🔍 Search: 朴念仁

• 벽창호 (碧昌 호) 名詞
  • 1 고집이 매우 세서 남의 말을 듣지 않고 융통성이 없는 사람.
    1 とうへんぼく【唐変木】。ぼくねんじん【朴念仁】。わからずや【分からず屋】: がんこで聞く耳を持たず、融通の利かない人。
• 절벽 (絕壁) ☆ 名詞
  • 1 바위가 아주 높이 솟아 있는 가파른 낭떠러지.
    1 ぜっぺき【絶壁】。けんがい【懸崖】: 岩が垂直に近い角度でそびえている崖。
  • 2 (비유적으로) 귀가 들리지 않거나 남의 말을 잘 알아듣지 못하는 사람.
    2 ろうしゃ【聾者】。うといひと【疎い人】: (比喩的に）耳の聞こえない人や、人の話がよく理解できない人。
  • 3 (비유적으로) 고집이 세어 남의 말을 잘 들으려고 하지 않는 사람.
    3 わからずや【分からず屋】。ぼくねんじん【朴念仁】: (比喩的に）頑固で人の話を聞こうとしない人。
  • 4 (비유적으로) 앞을 볼 수 없을 만큼 깜깜하게 어두운 상태.
    4 まっくらやみ【真っ暗闇】: (比喩的に)何も見えないほど暗い状態。