🌟 벽창호 (碧昌 호)

名詞  

1. 고집이 매우 세서 남의 말을 듣지 않고 융통성이 없는 사람.

1. とうへんぼく唐変木】。ぼくねんじん朴念仁】。わからずや分からず屋: がんこで聞く耳を持たず、融通の利かない人。

🗣️ 用例:
  • Google translate 꽉 막힌 벽창호.
    Closed wall window.
  • Google translate 벽창호인 사람.
    A person with a wallpaper.
  • Google translate 벽창호로 불리다.
    Called a wallpaper.
  • Google translate 벽창호와 같다.
    Like a wallpaper.
  • Google translate 민준은 벽창호라고 불릴 만큼 고집이 세서 사람들은 그와 이야기하기를 싫어한다.
    Min-jun is so stubborn as to be called a wall chang-ho that people hate to talk to him.
  • Google translate 남편은 벽창호라 내 말을 전혀 듣지 않았고, 나는 이제 그런 남편을 설득하려고 하지도 않는다.
    My husband is a wallpaper, so he never listens to me, and i don't even try to persuade him anymore.
  • Google translate 내 생각은 바뀌지 않으니 더 이상 얘기하지 말게.
    I don't change my mind, so don't tell me any more.
    Google translate 이 사람 참 벽창호구먼. 그렇게 고집을 피울 일이 아니야.
    What a wallpaper this guy is. you shouldn't be so stubborn.

벽창호: pigheaded person; headstrong person,とうへんぼく【唐変木】。ぼくねんじん【朴念仁】。わからずや【分からず屋】,personne entêtée, personne têtue, personne obstinée, personne opiniâtre,terco, obstinado,عنيد,зөрүүд, муйхар,người bảo thủ, người cứng đầu cứng cổ,คนหัวดื้อ, คนหัวแข็ง, คนหัวรั้น, คนดื้อด้าน,orang kepala batu, orang keras kepala,упрямый человек; настырный человек,老顽固,倔驴,

🗣️ 発音, 活用形: 벽창호 (벽창호)

Start

End

Start

End

Start

End


服装を表すこと (110) 食べ物を注文すること (132) 人間関係 (255) 宗教 (43) 映画鑑賞 (105) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 公共機関を利用すること (59) 経済・経営 (273) 日付を表すこと (59) レジャー生活 (48) 職場生活 (197) 大衆文化 (52) 天気と季節 (101) 失敗話をすること (28) 買い物 (99) 住居生活 (159) マスメディア (47) 公演と鑑賞 (8) 薬局を利用すること (10) 社会問題 (67) 旅行 (98) 人間関係 (52) 家事 (48) 性格を表すこと (365) 道探し (20) 約束すること (4) 家族行事 (57) 社会制度 (81) 科学と技術 (91) 地理情報 (138)