🔍 Search: 産む

• 새끼(를) 치다
  • 1 기본이 되는 것의 뒤를 이어 계속 커지거나 많아지다.
    1 子を産む。多くなる: 基本になる物事の後に続いて、大きくなったり多くなったりする。
• 출산하다 (出産 하다) 動詞
  • 1 아이를 낳다.
    1 しゅっさんする【出産する】。うむ【産む】: 子供を産む。
• 해산하다 (解産 하다) 動詞
  • 1 아이를 낳다.
    1 うむ【産む】。しゅっさんする【出産する】。ぶんべんする【分娩する】: 子を産む。
• 치다 動詞
  • 1 가축이나 짐승 등을 기르다.
    1 かう【飼う】: 家畜や動物などを飼う。
  • 2 식물이 가지나 뿌리를 밖으로 더 뻗치게 하다.
    2 だす【出す】。のばす【伸ばす】: 植物が枝や根を外に向かって伸ばす。
  • 3 동물이 새끼를 낳다.
    3 うむ【産む】: 動物が子を産む。
  • 4 주로 영업을 목적으로 남을 머물러 지내게 하다.
    4 おく【置く】。もてなす【持て成す】: 主に営業を目的に客を泊まらせ、そこで過ごすようにする。
• 낳다 ☆☆ 動詞
  • 1 배 속의 아이, 새끼, 알을 몸 밖으로 내보내다.
    1 うむ【産む】。しゅっさんする【出産する】: 胎児や卵などを体外に出す。
  • 2 어떤 결과를 이루거나 가져오다.
    2 うむ【生む】: ある結果を出したりもたらしたりする。
  • 3 어떤 환경이나 상황의 영향으로 어떤 인물이 나타나게 하다.
    3 うむ【生む】。だす【出す】。はいしゅつする【輩出する】: ある環境や状況の影響で、ある人物が現われるようにする。

• 교미 (交尾) 名詞
  • 1. 동물의 암컷과 수컷이 새끼나 알을 낳기 위하여 짝짓기를 하는 것.
    1. こうび【交尾】: 動物の雄と雌が子どもや卵を産むために交わること。
• 보금자리 名詞
  • 1. 새가 알을 낳거나 살기 위해 풀, 나뭇가지 등을 엮어 만든 둥근 모양의 집.
    1. す【巣】: 鳥が卵を産むか暮らすために、草や木の枝などを編んで作った丸い形の棲家。
  • 2. (비유적으로) 지내기에 매우 편안하고 아늑한 곳.
    2. す【巣】。すまい【住まい】: （比喩的に）暮らすのにとても楽で、居心地が良いところ。
• 순산하다 (順産 하다) 動詞
  • 1. 아무런 탈 없이 아이를 잘 낳다.
    1. あんざんする【安産する】: 無事に子を産む。
• 교미하다 (交尾 하다) 動詞
  • 1. 동물의 암컷과 수컷이 새끼나 알을 낳기 위하여 짝짓기를 하다.
    1. こうびする【交尾する】: 動物の雄と雌が子どもや卵を産むために交わる。
• 달이 차다
  • 1. 임산부가 아기를 낳을 달이 되다.
    1. 臨月になる。月が満ちる: 妊婦が赤ちゃんを産む月になる。
• 다산 (多産) 名詞
  • 1. 아이나 새끼를 많이 낳음.
    1. たさん【多産】: 子供や動物の子を多く産むこと。
• 분만실 (分娩室) 名詞
  • 1. 병원에서, 아이를 낳을 때에 쓰는 방.
    1. ぶんべんしつ【分娩室】: 病院で子供を産むときに使う部屋。
• 만월 (滿月) 名詞
  • 1. 모양이 완전히 둥글게 된 달.
    1. まんげつ【満月】。じゅうごやのつき【十五夜の月】。もちづき【望月】: 完全の円に見える月。
  • 2. 아기를 낳을 달이 다 됨.
    2. りんげつ【臨月】。うみづき【産み月】: 子どもを産む月になること。
• 순산 (順産) 名詞
  • 1. 아무런 탈 없이 아이를 잘 낳음.
    1. あんざん【安産】: 無事に子を産むこと。
• 해산 (解産) 名詞
  • 1. 아이를 낳음.
    1. しゅっさん【出産】。ぶんべん【分娩】: 子を産むこと。
• 산란하다 (産卵 하다) 動詞
  • 1. 알을 낳다.
    1. さんらんする【産卵する】: 卵を産む。
• 해산하다 (解産 하다) 動詞
  • 1. 아이를 낳다.
    1. うむ【産む】。しゅっさんする【出産する】。ぶんべんする【分娩する】: 子を産む。
• 득남하다 (得男 하다) 動詞
  • 1. 아들을 낳다.
    1. 息子を産む。
• 단산 (斷産) 名詞
  • 1. 아이 낳는 것을 그만둠. 또는 아이를 낳지 못하게 됨.
    1. 子供を産むことをやめること。また、子供が産めなくなること。
• 나방 名詞
  • 1. 나비와 비슷하나 몸이 더 통통하고 주로 밤에 날아다니며, 식물에 해를 끼치는 벌레 알을 낳는 곤충.
    1. が【蛾】: 蝶に似ているが、体が少し太めで主に夜に飛び回って植物に害を与える虫の卵を産む昆虫。
• 분만 (分娩) 名詞
  • 1. 아이를 낳음.
    1. ぶんべん【分娩】。しゅっさん【出産】: 子どもを産むこと。
• 뻐꾸기 名詞
  • 1. 몸은 회색 빛을 띤 청색이며, 다른 새의 둥지에 알을 낳는 새.
    1. かっこう【郭公】。かっこうどり【郭公鳥】。かんこどり【閑古鳥】: 体は灰色を帯びた青色で、他の鳥の巣に卵を産む鳥。
• 여성 (女性) ☆☆☆ 名詞
  • 1. 어른이 되어 아이를 낳을 수 있는 여자.
    1. じょせい【女性】。ふじん【婦人】: 子供を産むことができる成人した女。
  • 2. 서양 언어의 문법에서, 단어를 성에 따라 구별할 때 쓰는 말의 하나.
    2. じょせい【女性】: 西洋言語の文法で、単語を性によって区別する時に用いられる語。
• 만산 (晩産) 名詞
  • 1. 예정한 날짜를 훨씬 지나서 아이를 낳음.
    1. ばんさん【晩産】: 出産予定日をはるかに越えて、子どもを産むこと。
• 출산 (出産) ☆☆ 名詞
  • 1. 아이를 낳음.
    1. しゅっさん【出産】: 子供を産むこと。