🔍 Search: 等しく

• 고루고루 副詞
  • 1 많고 적음의 차이가 없이 비슷비슷하게.
    1 すべてひとしく【全て等しく】: 多い少ないの差がなく、ほぼ同じく。
  • 2 빼놓지 않고 이것저것 모두.
    2 まんべんなく。もれなく: もれなく、あれこれ全て。
• 같아지다 動詞
  • 1 같게 되다.
    1 おなじくなる【同じくなる】。ひとしくなる【等しくなる】: 同じになる。
• 고루 ☆ 副詞
  • 1 많고 적음의 차이가 없이 비슷하게.
    1 いちように【一様に】。ひとしく【等しく】: 多い、少ないの差がなく、大体同じく。
  • 2 빼놓지 않고 이것저것 모두.
    2 まんべんなく。ぜんぶ【全部】: 残さずにあれこれ全て。
• 진배없이 副詞
  • 1 그보다 못하거나 다른 점이 없이.
    1 おとらなく【劣らなく】。ひとしく【等しく】。かわらなく【変わらなく】: 何かに劣ったりせずそれと変わりなく。
• 똑같이 ☆☆☆ 副詞
  • 1 사물의 모양, 분량, 성질 등이 서로 조금도 다른 데가 없이.
    1 おなじに【同じに】。ひとしく【等しく】: 物事の模様、分量、性質などに差異がなく。
  • 2 사람의 외모, 태도, 행동 등이 닮아 아주 비슷하게.
    2 おなじに【同じに】。ひとしく【等しく】。そっくり: 人の容貌、態度、行動などがよく似ているように。
  • 3 새롭거나 특별한 것이 전혀 없이.
    3 おなじに【同じに】: 新しいことや特別なことが全くなく。
  • 4 동시에. 또는 거의 같은 시간에.
    4 おなじに【同じに】: 同時に。また、ほとんど同じ時に。

• 맞먹다 ☆ 動詞
  • 1. 거리, 시간, 분량, 키 등이 서로 같거나 비슷하게 되다.
    1. ならぶ【並ぶ】。ひってきする【匹敵する】。そうとうする【相当する】。あたる【当たる】: 距離、時間、分量、身長などがほぼ等しくなる。
  • 2. 힘, 지위, 수준 등에서 상대와 거의 같게 되다.
    2. ならぶ【並ぶ】。ひってきする【匹敵する】。かたをならべる【肩を並べる】: 力、地位、水準などが相手とほぼ等しくなる。
• 가까워지다 動詞
  • 1. 어느 한 곳에서 다른 곳까지의 거리가 짧아지다.
    1. ちかづく【近付く】。ちかくなる【近くなる】: ある場所から他の場所までの距離が短くなる。
  • 2. 서로의 사이가 친해지다.
    2. ちかくなる【近くなる】。したしくなる【親しくなる】: 間柄が親密になる。
  • 3. 어떤 수치에 거의 미치게 되다.
    3. ちかづく【近付く】: ある数値に近づく。
  • 4. 일정한 수준이나 정도에 거의 이르게 되다.
    4. ちかづく【近付く】。ちかくなる【近くなる】: 一定の水準や程度などにほとんど到達する
  • 5. 어떤 것과 성질이나 상태가 거의 비슷하게 되다.
    5. ちかづく【近付く】。ちかくなる【近くなる】: あるものと性質や状態などがほぼ等しくなる。
  • 6. 시간적으로 멀지 않게 되다.
    6. ちかづく【近付く】。せまる【迫る】: 時間的に近くなる。
• 정다각형 (正多角形) 名詞
  • 1. 변의 길이가 같고 내각의 크기가 모두 같은 평면 도형.
    1. せいたかくけい【正多角形】: 各辺の長さが等しく、内角の大きさがすべて等しい平面図形。
• 마름모 名詞
  • 1. 네 변의 길이가 같고, 두 대각선이 가운데에서 서로 수직으로 만나는 사각형.
    1. ひしがた・りょうけい【菱形】: 4本の辺の長さが等しく、2つの対角線が真ん中で垂直に交わる四角形。
• 반수 (半數) 名詞
  • 1. 전체를 둘로 똑같이 나눈 수.
    1. はんすう【半数】: 全体を二つに等しく分けた数。