🔍 Search: 組織

• 조직화 (組織化) 名詞
  • 1 낱낱이 일정한 체계를 가지고 협력해서 활동을 하도록 통일이 이루어짐. 또는 그렇게 함.
    1 そしきか【組織化】: 体系的に協力して活動できるように統一がとれていること。また、統一すること。
• 조직망 (組織網) 名詞
  • 1 여럿으로 널리 퍼져 있는 조직의 체계적인 갈래.
    1 そしきもう【組織網】: 細かく広がっている体系的な組織。
• 조직원 (組織員) 名詞
  • 1 조직을 이루고 있는 사람.
    1 そしきいん【組織員】: 組織を構成している人。
• 재조직 (再組織) 名詞
  • 1 이전에 이루었던 집단이나 체계를 다시 조직함.
    1 さいそしき【再組織】: 既存の集団や体系を組織しなおすこと。
• 응집력 (凝集力) 名詞
  • 1 어떤 단체나 조직에 속한 사람들을 하나로 뭉치게 하는 힘.
    1 そしきりょく【組織力】: ある団体や組職に属している人々を一つにまとめる力。
• 조직화하다 (組織化 하다) 動詞
  • 1 낱낱이 일정한 체계를 가지고 협력해서 활동을 하도록 통일이 이루어지다. 또는 그렇게 하다.
    1 そしきかする【組織化する】: 体系的に協力して活動できるように統一がとれている。また、統一する。
• 신경 조직 (神經組織) None
  • 1 신경 세포와 돌기, 신경 아교로 이루어졌으며, 자극을 받아들여 이것을 다른 세포에 전달하는 작용을 하는 조직.
    1 しんけいそしき【神経組織】: 神経細胞や突起、神経膠などからなり、刺激を受けてこれを他の細胞に伝達する作用をする組織。
• 조직화되다 (組織化 되다) 動詞
  • 1 낱낱이 일정한 체계를 가지고 협력해서 활동을 하도록 통일이 이루어지다.
    1 そしきかする【組織化する】: 体系的に協力して活動できるように統一がとれている。
• 재조직하다 (再組織 하다) 動詞
  • 1 이전에 이루었던 집단이나 체계를 다시 조직하다.
    1 さいそしきする【再組織する】: 既存の集団や体系を組織しなおす。
• 재조직되다 (再組織 되다) 動詞
  • 1 이전에 이루어졌던 집단이나 체계가 다시 조직되다.
    1 さいそしきされる【再組織される】: 既存の集団や体系が組織しなおされる。
• 조직책 (組織責) 名詞
  • 1 조직을 구성하는 전반적인 일에 대한 책임. 또는 그 책임을 가진 사람.
    1 そしきのせきにんしゃ【組織の責任者】: 組織を構成する全般的なことに対する責任。また、その責任を持つ人。
• 조직적 (組織的) ☆ 冠形詞
  • 1 짜서 이루거나 얽어서 만든.
    1 そしきてき【組織的】: 組み合わせたり編んだりして作ったさま。
  • 2 일이나 행동 등이 체계가 짜여 있는.
    2 そしきてき【組織的】: 事や行動などが体系的であるさま。
• 조직적 (組織的) ☆ 名詞
  • 1 짜서 이루거나 얽어서 만든 것.
    1 そしきてき【組織的】: 組み合わせたり編んだりして作ったこと。
  • 2 일이나 행동 등이 체계가 짜여 있는 것.
    2 そしきてき【組織的】: 事や行動などが体系的であること。
• 조직 (組織) ☆ 名詞
  • 1 어떤 목표를 이루기 위해 여럿이 모여 체계 있는 집단을 이룸. 또는 그 집단.
    1 そしき【組織】: ある目標を達成するために、多数が集まって体系的な集団を組み立てること。また、その集団。
  • 2 천의 짜임새.
    2 そしき【組織】: 布の糸の組み合わせ。
  • 3 생물체에서 모양과 크기, 기능이 같은 세포의 모임.
    3 そしき【組織】: 生物体で形と大きさ、機能が同じ細胞の集団。
• 조직하다 (組織 하다) 動詞
  • 1 짜서 이루거나 얽어서 만들다.
    1 そしきする【組織する】: 組み合わせたり編んだりして作る。
  • 2 어떤 목표를 이루기 위해 여럿이 모여 체계 있는 집단을 이루다.
    2 そしきする【組織する】: ある目標を達成するために、多数が集まって体系的な集団を組み立てる。
• 조직력 (組織力) 名詞
  • 1 짜서 이루는 능력.
    1 そしきりょく【組織力】: 組み合わせて一つのまとまりにする能力。
  • 2 여럿이 모여 집단으로 뭉쳐진 힘.
    2 そしきりょく【組織力】: 多数が集まって集団として発揮する団結力。
• 새살 名詞
  • 1 다친 곳이 나으면서 새로 돋아나는 살.
    1 にくが・にくげ【肉芽】。にくがそしき【肉芽組織】: 外傷の部分が治りながら新しくできてくる組織。
• 조직되다 (組織 되다) 動詞
  • 1 짜여서 이루어지거나 얽혀서 만들어지다.
    1 そしきされる【組織される】: 組み合わせられたり編まれたりして作られる。
  • 2 어떤 목표를 이루기 위해 여럿이 모여 체계 있는 집단이 이루어지다.
    2 そしきされる【組織される】: ある目標を達成するために、多数が集まって体系的な集団が組み立てられる。
• 짜임 名詞
  • 1 조직이나 구성.
    1 くみたて【組み立て】。そしき【組織】。こうせい【構成】: 組織や構成。
• 갱단 (gang 團) 名詞
  • 1 조직적으로 범죄를 저지르는 폭력 조직.
    1 ギャングだん【ギャング団】。ぼうりょくそしき【暴力組織】: 組織的に犯罪を犯す暴力組織。

• 규율 (規律) ☆ 名詞
  • 1. 사회나 조직의 질서를 유지하기 위하여 사람들이 따르도록 정해 놓은 규칙.
    1. きりつ【規律】: 社会・組織の秩序を維持するために、人々が従うように定めた規則。
• 주인 (主人) ☆☆☆ 名詞
  • 1. 대상이나 물건을 자기의 것으로 가진 사람.
    1. しゅじん【主人】。ぬし【主】。もちぬし【持ち主】。あるじ【主】。しょゆうしゃ【所有者】。オーナー: 物事や対象を自分のものとして所有している人。
  • 2. 책임감을 가지고 중심이 되어 국가나 조직, 집안, 단체의 일을 이끌어 가는 사람.
    2. しゅじん【主人】。しゅじんこう【主人公】。しゅたい【主体】。ちょう【長】: 責任を持って中心的な役割を果たし、国家や組織、家、集団を統括してリードする人。
  • 3. 남이나 자신의 남편.
    3. しゅじん【主人】。だんな【旦那】。おっと【夫】: 自分または他人の夫をさして言う語。
  • 4. 손님을 초대하거나 맞은 사람.
    4. しゅじん【主人】。ホスト: 客を招待し、接待する側の人。
  • 5. 다른 사람에게 돈을 주고 일을 시키는 사람.
    5. しゅじん【主人】。だんな【旦那】。やといぬし【雇い主】: 人を雇用し、給料を支給して仕事をさせる人。
• 지점망 (支店網) 名詞
  • 1. 본점에서 따로 갈라져 나온 지점들로 이루어진 조직 체계.
    1. してんもう【支店網】: 本店から分かれてきた店舗から構成されている組織体系。
• 번영하다 (繁榮 하다) 形容詞
  • 1. 어떤 사회나 조직이 번성하여 물질적으로 넉넉하다.
    1. はんえいする【繁栄する】。さかえる【栄える】: 社会・組織が繁盛して物質的に豊かだ。
• 총장 (總長) ☆ 名詞
  • 1. 어떤 조직에서 사무 전체를 관리하고 책임지는 직위. 또는 그 직위에 있는 사람.
    1. そうちょう【総長】: ある組織で事務全般を管理し、責任を取る職位。また、その職位にある人。
  • 2. 대학교를 대표하고 전체 일을 관리하며 학생과 교직원을 감독하는 최고 책임자.
    2. がくちょう【学長】: 総合大学の代表者として業務全般を管理し、学生と教職員を監督する最高責任者。
• 의장단 (議長團) 名詞
  • 1. 회의나 조직 등에서 중심이 되는 의장과 부의장.
    1. ぎちょうだん【議長団】: 会議や組織などで中心となる議長と副議長。
• 두다 ☆☆☆ 動詞
  • 1. 어떤 곳에 놓다.
    1. おく【置く】: ある場所にとどめる。
  • 2. 어떤 상황이나 상태 속에 놓다.
    2. すえる【据える】: ある状況や状態にしておく。
  • 3. 가져가거나 데려가지 않고 남기거나 버리다.
    3. おく【置く】。のこす【残す】: 持って行ったり、連れて行ったりせず、残したり捨てたりする。
  • 4. 기본이 되는 음식에 다른 재료를 섞어 넣다.
    4. まぜる【混ぜる】: 基本になる料理にほかの材料を混ぜる。
  • 5. 이불, 옷 등에 솜이나 털을 넣다.
    5. いれる【入れる】: 布団や服などに木綿や羽毛を入れる。
  • 6. 사람을 머무르게 하다.
    6. とどめる【留める】: 人を留める。
  • 7. 군대의 진영 등을 설치하다.
    7. せっちする【設置する】。かまえる【構える】。もうける【設ける】: 軍隊の陣営などを設置する。
  • 8. 직책, 조직, 기구 등을 설치하다.
    8. もうける【設ける】。せっちする【設置する】。おく【置く】: 職責・組織・機構などを設ける。
  • 9. 어떤 것을 중요하거나 가치 있게 다루다.
    9. おく【置く】: ある物事を重要に、大事に扱う。
  • 10. 생각 등을 가지다.
    10. おく【置く】。かかえる【抱える】: 考えなどを持つ。
  • 11. 인정, 사정 등을 헤아려 주다.
    11. 相手の境遇などを察する。
  • 12. 공식적인 직장이나 소속으로 가지다.
    12. おく【置く】: 公式的な職場や所属として持つ。
  • 13. 어떤 행위의 목표나 근거 등을 만들어 정하다.
    13. すえる【据える】: ある行為の目標や根拠などを作って決める。
  • 14. 어떤 것을 일정한 방향으로 향하게 하다.
    14. あるものを一定の方向に向かせる。
  • 15. 쓰지 않고 보관하거나 간직하다.
    15. しまう【仕舞う】: 使わずに保管したり、大切に収めておく。
  • 16. 어떤 일을 처리하지 않고 미루다.
    16. ほりゅうする【保留する】: ある事を処理せず、先送りにする。
  • 17. 시간적으로 여유를 가지거나 공간적으로 간격을 주다.
    17. 時間的に余裕を持つ、または空間的に間を隔てる。
  • 18. 어떤 상황이 어떤 기간 동안 이어지다.
    18. かける【掛ける】: ある状況が一定期間の間、続く。
  • 19. 사람을 데리고 쓰다.
    19. やとう【雇う】。かかえる【抱える】: 人を雇って仕事をさせる。
  • 20. 어떤 사람을 가족이나 친척, 친구 등으로 가지다.
    20. かかえる【抱える】: ある人を家族や親族、友だちとして持つ。
  • 21. 어떤 것을 이야기, 논쟁 등의 대상으로 삼다.
    21. めぐる【巡る】: ある物事を話や論争などの対象にする。
  • 22. 앞의 것을 부정하고 뒤의 것을 긍정하거나 선택하다.
    22. ほうっておく【放っておく】: 前の事を否定し、後ろの事を肯定したり選んだりする。
  • 23. 바둑이나 장기 등의 놀이를 하다. 또는 그 알을 놓거나 말을 쓰다.
    23. うつ【打つ】: 囲碁や将棋などをする。また、その碁石を打つとか駒を動かす。
  • 24. 세상이나 사람들과 가까운 관계를 갖지 않고 떨어져 있다.
    24. へだてる【隔てる】: 世間や人と近い関係を持たずに離れている。
  • 25. 어떤 대상을 일정한 상태로 있게 하다.
    25. ある対象を一定の状態にしておく。
• 관제 (官制) 名詞
  • 1. 국가의 행정 조직에 대한 법규.
    1. かんせい【官制】: 国の行政組織に関する法規。
• 번창 (繁昌) ☆ 名詞
  • 1. 어떤 조직이나 활동 등이 한창 잘되어 크게 일어남.
    1. はんじょう【繁盛】: 組織や活動などが盛んで大いに栄えること。
• 번창하다 (繁昌 하다) 動詞
  • 1. 어떤 조직이나 활동 등이 한창 잘되어 크게 일어나다.
    1. はんじょうする【繁盛する】: 組織や活動などが盛んで大いに栄える。
• 통폐합되다 (統廢合 되다) 動詞
  • 1. 여러 개의 조직이나 기구 등이 없어지거나 합쳐져서 하나로 만들어지다.
    1. とうはいごうされる【統廃合される】: 組織や機構などが廃止されたり統合されたりして一つになる。
• 통폐합하다 (統廢合 하다) 動詞
  • 1. 여러 개의 조직이나 기구 등을 없애거나 합쳐서 하나로 만들다.
    1. とうはいごうする【統廃合する】: 組織や機構などを廃止したり統合したりして一つにする。
• 추방당하다 (追放當 하다) 動詞
  • 1. 해가 된다고 여겨져 일정한 조직이나 지역 또는 나라 밖으로 쫓겨나다.
    1. ついほうされる【追放される】: 害となると判断されて一定の組織や地域、または国外に追い出される。
• 선임 (先任) 名詞
  • 1. 조직에서 어떤 임무나 직무 등을 먼저 맡음.
    1. せんにん【先任】: 組織である任務や職務に先に就くこと。
  • 2. 지금 어떤 일을 맡아 하는 사람보다 먼저 그 일을 하던 사람.
    2. せんにん【先任】: 今の担当者より先にその仕事をしていた人。
• 멜라닌 (melanin) 名詞
  • 1. 동물의 조직에 있는 검은색이나 흑갈색의 색소.
    1. メラニン: 動物の組織内に存在する、黒色や黒褐色の色素。
• 한 몸이 되다
  • 1. 조직적으로 사상적으로 단합하다.
    1. 一体となる。一丸となる: 組織的に思想的に団結する。
• 사회 운동 (社會運動) None
  • 1. 사회 체제를 근본적으로 바꾸거나 구체적인 사회 문제를 해결하기 위해 지속적으로 벌이는, 자발적이고 조직적이며 집단적인 운동.
    1. しゃかいうんどう【社会運動】: 現在の社会体制の根本的な改善や具体的な社会問題の解決のために持続的に行われる、自発的かつ組織的な集団行動。
• 비상 연락망 (非常連絡網) None
  • 1. 뜻밖의 위급한 일이 일어났을 때 빨리 소식을 전할 수 있게 만든 조직이나 통신망.
    1. きんきゅうれんらくもう 【緊急連絡網】: 思いがけない緊急事態が発生したとき、すぐに連絡が取れるように準備しておく組織や通信網。
• 통합적 (統合的) 名詞
  • 1. 여러 개의 기구나 조직 등을 하나로 합치는 것.
    1. とうごうてき【統合的】: 複数の組織や機構などを一つにすること。
• 개칭하다 (改稱 하다) 動詞
  • 1. 기관, 조직, 지역, 직위 등의 이름을 다른 것으로 바꾸다.
    1. かいしょうする【改称する】。かいめいする【改名する】: 機関、組織、地域、職位などの名前をほかのものに変える。