🔍 Search: 職業

• 직업관 (職業觀) 名詞
  • 1 직업에 대해 갖고 있는 생각이나 태도.
    1 しょくぎょうかん【職業観】: 職業についての思考や態度。
• 직업인 (職業人) 名詞
  • 1 어떤 일을 직업으로 하여 일하는 사람.
    1 しょくぎょうじん【職業人】: ある仕事を職業にして働く人。
• 직업적 (職業的) 名詞
  • 2 직업으로 하는 것.
    2 しょくぎょうてき【職業的】: 職業とすること。
  • 1 어떠한 직업과 관련이 있는 것.
    1 しょくぎょうてき【職業的】: ある職業と関連があること。
• 직업적 (職業的) 冠形詞
  • 2 직업으로 하는.
    2 しょくぎょうてき【職業的】: 職業とするさま。
  • 1 어떠한 직업과 관련이 있는.
    1 しょくぎょうてき【職業的】: ある職業と関連があるさま。
• 직업병 (職業病) 名詞
  • 1 한 가지 직업으로 오래 일하여 그 직업의 특수한 조건 때문에 생기는 병.
    1 しょくぎょうびょう【職業病】: 一つの職業に長時間従事して、その職の特殊な職場環境により起こる疾病。
  • 2 (비유적으로) 오랜 시간 특정 직업으로 일을 하면서 생기는 습관.
    2 しょくぎょうびょう【職業病】: （比喩的に）長時間特定の職に就くことで生じる職業上のくせや習慣。
• 직업 (職業) ☆☆☆ 名詞
  • 1 보수를 받으면서 일정하게 하는 일.
    1 しょくぎょう【職業】。なりわい・すぎわい【生業】。しょく【職】: 報酬をもらって日常従事する仕事。
• 직업소개소 (職業紹介所) 名詞
  • 1 취직을 하려는 사람들에게는 일자리를 소개하고, 노동력을 필요로 하는 사람에게는 일할 사람을 소개하는 일을 하는 곳.
    1 しょくぎょうしょうかいじょ【職業紹介所】。こうきょうしょくぎょうあんていじょ【公共職業安定所】。ハローワーク: 求職者には職業を紹介し、労働力を必要とする人には働く人を紹介する業務を行う所。
• 직장 (職場) ☆☆☆ 名詞
  • 1 돈을 받고 일하는 곳.
    1 しょくば【職場】。つとめさき【勤め先】。きんむさき【勤務先】: 報酬をもらって働く場所。
  • 2 돈을 받고 하는 일.
    2 しょくば【職場】。しょくぎょう【職業】。しごと【仕事】: 報酬をもらってする仕事。
• 소개소 (紹介所) 名詞
  • 1 집이나 토지 등을 사고팔거나 빌리고 빌려주려는 사람들을 서로 소개해 주는 곳.
    1 しゅうせんや【周旋屋】。しゅうせんぎょうしゃ【周旋業者】: 家や土地などの売買や賃貸借をしようとする人たちを紹介する所。
  • 2 취직을 하려는 사람들에게는 일자리를 소개하고, 노동력을 필요로 하는 사람에게는 일할 사람을 소개하는 일을 하는 곳.
    2 しょうかいじょ【紹介所】。しょくぎょうしょうかいじょ【職業紹介所】: 求職者には職を紹介し、求人者には人を紹介する仕事をする所。
• 직 (職) ☆ 名詞
  • 1 공무원 등이 국가로부터 받은 일정한 직무나 직책.
    1 しょく【職】。かんしょく【官職】: 公務員などが国家から割り当てられた一定の職務や職責。
  • 2 생계를 위하여 일정한 기간 동안 계속하여 하는 일.
    2 しょく【職】。しょくぎょう【職業】: 生計のために一定の期間を通じてする仕事。
  • 3 맡은 직위나 직무.
    3 しょく【職】。しょくい【職位】。しょくむ【職務】: 担当している職位や職務。
  • 4 직업이나 직위를 나타내는 말.
    4 しょく【職】: 職業や職位を表す言葉。

• 몸담다 動詞
  • 1. 어떤 조직이나 직업 분야에 속해서 일하다.
    1. たずさわる【携わる】。つとめる【勤める】: ある組職や職業分野で働く。
• 동업 (同業) 名詞
  • 1. 같은 종류의 직업이나 영업.
    1. どうぎょう【同業】: 同じ種類の職業や営業。
  • 2. 다른 사람과 사업이나 영업을 함께함.
    2. どうぎょう【同業】: 他人と事業や営業を一緒にすること。
• 피아니스트 (pianist) 名詞
  • 1. 피아노를 연주하는 일을 직업으로 하는 사람.
    1. ピアニスト: ピアノの演奏を職業としている人。
• 요리사 (料理師) ☆☆☆ 名詞
  • 1. 음식 만드는 것을 직업으로 하는 사람.
    1. りょうりにん【料理人】: 料理を作るのを職業とする人。
• 사진사 (寫眞師) 名詞
  • 1. 사진을 찍는 일을 직업으로 하는 사람.
    1. しゃしんし【写真師】。しゃしんぎし【写真技師】: 写真の撮影を職業とする人。
• 노릇 ☆ 名詞
  • 1. (낮잡아 이르는 말로) 직업으로 하는 일이나 직책을 맡아 하는 역할.
    1. しょく【職】。ぎょう【業】。かぎょう【稼業】: 職業上の仕事や職責の役割を卑しめていう語。
  • 2. 역할에 어울리는 행동이나 태도.
    2. やくめ【役目】。やくわり【役割】。ほんぶん【本分】: 役割に合った行動や態度。
  • 3. 일의 상황 또는 형편.
    3. じじょう【事情】。こと【事】: 物事の状況や情勢。
• 현직 (現職) ☆ 名詞
  • 1. 현재의 직업. 또는 그 직업에서 맡은 일.
    1. げんしょく【現職】: 現在の職業。また、その職業で担当している業務。
• 취직자리 (就職 자리) 名詞
  • 1. 일정한 직업을 얻어서 직장에 다닐 만한 자리.
    1. しゅうしょくぐち【就職口】。つとめぐち【勤め口】: 一定の職業を得て勤めることができる先。
• 실업자 (失業者) ☆ 名詞
  • 1. 직업이 없거나 직업을 잃은 사람.
    1. しつぎょうしゃ【失業者】: 職業がないか、職業を失った人。
• 도박사 (賭博師) 名詞
  • 1. 돈이나 재물을 걸고 하는 내기를 직업으로 사람.
    1. とばくし【賭博師】: 金品をかけてする賭けを職業とする人。
• 한의 (韓醫) 名詞
  • 1. 중국에서 들어와 우리나라에서 독자적으로 발달한 전통 의술.
    1. かんい【韓医】。かんいがく【韓医学】: 中国から入り、韓国で発達した伝統医術。
  • 2. 우리나라 전통 의술로 병을 고치는 것을 직업으로 하는 사람.
    2. かんいし【韓医師】。かんぽうい【韓方医】: 韓国の伝統的な医術で病気を治療することを職業とする人。
• 퇴직하다 (退職 하다) 動詞
  • 1. 현재의 직업이나 직무에서 물러나다.
    1. たいしょくする【退職する】: 現在の職業や職務から退く。
• 용접공 (鎔接工) 名詞
  • 1. 두 개의 금속, 유리, 플라스틱 등을 녹여 서로 이어 붙이는 일을 직업으로 하는 사람.
    1. ようせつこう【溶接工】: 二つの金属・ガラス・プラスチックを溶かして継ぎ合わせることを職業とする人。
• -사 (士) ☆☆ 接辞
  • 1. ‘직업’의 뜻을 더하는 접미사.
    1. し【士】: 「職業」の意を付加する接尾辞。
• 안마사 (按摩師) 名詞
  • 1. 안마를 직업으로 하는 사람.
    1. あんまし【按摩師】。マッサージし【マッサージ師】: あんまを職業とする人。
• 본직 (本職) 名詞
  • 1. 본래의 직업이나 맡은 일.
    1. ほんしょく【本職】。ほんぎょう【本業】: 本来の職業や受け持った仕事。
• 골퍼 (golfer) 名詞
  • 1. 취미 또는 직업으로 골프를 하는 사람.
    1. ゴルファー。ゴルフプレイヤー: 趣味や職業でゴルフをする人。
• 투신 (投身) 名詞
  • 1. 어떤 일이나 직업, 분야 등에 온갖 정열을 다해 마음을 쏟음.
    1. けいとう【傾倒】: 仕事や職業、特定の分野に深く心を傾けること。
  • 2. 죽기 위해 높은 곳에서 아래로 몸을 던짐.
    2. みなげ【身投げ】。とうしん【投身】: 高い所から飛び降りして自殺すること。
• -사 (師) ☆☆ 接辞
  • 1. '그것을 직업으로 하는 사람'의 뜻을 더하는 접미사.
    1. し【師】。し【士】: 「それを職業にする人」の意を付加する接尾辞。
• -아치 接辞
  • 1. '그 일을 직업으로 하는 사람'의 뜻을 더하는 접미사.
    1. 「その仕事を職業にする人」の意を付加する接尾辞。