🔍
Search:
能力
🌟
能力
@ Name [🌏日本の言葉]
-
名詞
-
1
어떤 일을 할 수 있는 능력이나 힘이 없음.
1
むのうりょく【無能力】:
ある事を行う能力や力がないこと。
-
形容詞
-
1
어떤 일을 할 수 있는 능력이나 힘이 없다.
1
むのうりょくだ【無能力だ】:
ある事を行う能力や力がない。
-
☆
名詞
-
1
공간 이동, 텔레파시, 투시 등과 같이 과학적으로는 설명할 수 없는 초자연적인 능력.
1
ちょうのうりょく【超能力】:
空間移動、テレパシー、透視などのように科学的には説明できない超自然的な能力。
-
None
-
1
언어를 사용하는 사람이 끝없이 많은 수의 문법적인 문장을 만들어 낼 수 있는 능력.
1
げんごのうりょく【言語能力】:
言語を使う人に備わっている、無限の文法的な文が作り出せる能力。
-
名詞
-
1
어떤 일을 할 수 있는 능력이나 힘이 없는 사람.
1
むのうりょくしゃ【無能力者】:
ある事を行う能力や力がない人。
-
None
-
1
학문을 배워서 익힐 수 있는 사람을 선발하기 위해 실시하는 시험.
1
しゅうがくのうりょくしけん【修学能力試験】:
学問を学んで身につけられる人を選抜する目的で行う試験。
-
None
-
1
대학에서 공부할 수 있는 능력을 평가하기 위해 교육부에서 해마다 전국적으로 실시하는 시험.
1
だいがくしゅうがくのうりょくしけん【大学修学能力試験】:
大学で修学できる能力を評価するために教育部が毎年全国規模で実施する試験。
-
名詞
-
1
학교에서 학생들의 기초 체력을 높이기 위해 체력 검사를 하는 일.
1
たいりょくうんどうのうりょくけんさ【体力運動能力検査】:
学校で、生徒たちの基礎体力を高めるために体力検査をすること。
-
☆
名詞
-
1
기술적인 재주나 솜씨.
1
ぎりょう【技量】。しゅわん【手腕】。のうりょく【能力】:
技術的な腕前や才能。
-
☆
名詞
-
2
자신에게 잘 맞아서 잘해 낼 수 있는 일.
2
のう【能】。のうりょく【能力】。のうじ【能事】:
自分に適合していて上手にできる事。
-
1
잘하는 일.
1
のう【能】。さいぜん【最善】:
最善の方法。
-
☆☆☆
名詞
-
1
어떤 일을 할 수 있는 힘.
1
のうりょく【能力】。りきりょう【力量】。ちから【力】。パワー。さいのう【才能】:
物事を成し遂げることのできる力。
-
☆☆
名詞
-
1
어떤 일을 해낼 수 있는 능력.
1
じつりょく【実力】。りきりょう【力量】。のうりょく【能力】:
物事を成し遂げられる能力。
-
2
육체나 무기를 사용한 힘. 또는 억지로 어떤 일을 하게 하는 힘.
2
じつりょく【実力】。わんりょく【腕力】。うでっぷし【腕っ節】:
肉体や武器を使った力。または、無理やり何かをさせる力。
🌟
能力
@ 語義解説 [🌏日本の言葉]
-
名詞
-
1.
몸과 마음의 기운찬 활동력.
1.
せいりょく・せいりき【精力】:
心と体の旺盛な活動力。
-
2.
남자의 성적인 능력.
2.
せいりょく・せいりき【精力】:
男性の性的な能力。
-
名詞
-
1.
발의 뒤쪽 발바닥과 발목 사이의 불룩한 부분.
1.
かかと・きびす・くびす【踵】:
足の後部の足裏と足首の間の隆起している部分。
-
2.
(비유적으로) 어떤 사람이 가진 능력이나 마음의 가장 낮은 수준.
2.
あしもと【足元・足下】:
(比喩的に)ある人が持っている能力や心の最も低いレベル。
-
-
1.
어려운 상황에서 벗어나 자신의 능력을 발휘할 만한 좋은 환경을 만난 사람.
1.
水を得た魚:
厳しい状況から抜け出し、自分の能力を発揮できる良い環境に恵まれた人。
-
動詞
-
1.
지식, 교양, 기술 등의 가르침을 받아 능력이 키워지다.
1.
きょういくされる【教育される】:
知識・教養・技術などを教わって能力が高まる。
-
動詞
-
1.
개인의 능력을 키우기 위해 지식, 교양, 기술 등을 가르치다.
1.
きょういくする【教育する】:
個人の能力を育てるため、知識・教養・技術などを教える。
-
名詞
-
1.
말이나 기교 등을 마음대로 능숙하게 다루어 쓰는 능력.
1.
くしりょく【駆使力】:
言葉や技などを自由自在に使いこなす能力。
-
-
1.
자신의 능력으로 할 수 없어서 그만두다.
1.
両手を上げる。降参する。放棄する:
自分の能力ではどうしようもなくてやめる。
-
2.
강하게 찬성하거나 매우 환영하다.
2.
諸手を挙げる:
強く賛成する、またはとても歓迎する。
-
名詞
-
1.
사업을 하는 데에 쓸 돈을 가지고 있거나 모을 수 있는 능력.
1.
しきんりょく【資金力】:
ビジネスを行ううえで、必要な金を持っていたり、集められる能力。
-
None
-
1.
한 나라의 산업이나 기업이 세계의 다른 나라들과 경쟁할 만한 힘이나 능력.
1.
こくさいきょうそうりょく【国際競争力】:
ある国の産業や企業が海外市場で他国と競争できる力や能力。
-
☆☆
名詞
-
1.
특별한 능력, 자격, 지위로 남을 이끌어서 따르게 하는 힘.
1.
けんい【権威】:
特別な能力・資格・地位で人を率いて従わせる力。
-
2.
어떤 분야에서 사회적으로 인정을 받을 만한 지식, 기술 또는 실력.
2.
けんい【権威】:
ある分野で社会的に認められる知識や技術または実力。
-
形容詞
-
1.
일의 이치나 세상 물정에 대해 바른 생각이나 판단을 할 줄 아는 힘이나 능력이 없다.
1.
せけんしらずだ【世間知らずだ】。ふんべつがない【分別が無い】。ものごころがついていない【物心がついていない】:
物事の道理や世情について正しく考えて判断する能力がない。
-
-
1.
실력이나 능력이 알려지다.
1.
光を放つ:
実力や能力が世間に知られる。
-
名詞
-
1.
글을 잘 쓰는 능력.
1.
ぶんさい【文才】。ぶんしょうりょく【文章力】。ぶんぴつりょく【文筆力】:
文章をよく書く能力。
-
名詞
-
1.
상황에 따라 재빠르게 움직여 잘 대처하는 능력.
1.
きどうりょく【機動力】。そくおうりょく【即応力】。たいおうりょく【対応力】:
状況に応じて素早く動きうまく対処する能力。
-
☆☆☆
動詞
-
1.
동식물을 먹이나 양분을 주고 보호하여 자라게 하다.
1.
そだてる【育てる】。かう【飼う】。やしなう【養う】:
動植物に餌や養分をやって、保護して、成長させる。
-
2.
아이를 키우다.
2.
そだてる【育てる】。やしなう【養う】:
子供を養育する。
-
3.
사람을 가르치다.
3.
そだてる【育てる】。やしなう【養う】:
人を教え導く。
-
4.
육체나 정신의 능력을 더 강하고 크게 하다.
4.
そだてる【育てる】。やしなう【養う】:
肉体や精神の能力をより強く大きくする。
-
5.
습관 등을 몸에 익숙하게 하다.
5.
やしなう【養う】:
習慣などを身に付けていく。
-
6.
머리카락이나 수염 등을 길게 자라게 하다.
6.
はやす【生やす】。のばす【伸ばす】:
髪やひげなどを、生えて伸びた状態にする。
-
7.
병을 빨리 치료하지 않고 더 심해질 때까지 내버려 두다.
7.
こじらせる【拗らせる】:
病気を早く治療せず、悪化するまで放置する。
-
☆☆
名詞
-
1.
과학 이론을 실제로 적용하여 인간 생활에 쓸모가 있게 하는 수단.
1.
ぎじゅつ【技術】:
科学理論を実際に適用し、人間の生活に役立たせる手段。
-
2.
사물을 잘 다루거나 사용할 수 있는 방법이나 능력.
2.
ぎじゅつ【技術】:
物事を巧みに取り扱ったり使用を可能にする方法や能力。
-
-
1.
재주나 능력이 남보다 매우 뛰어나다.
1.
飛べる、這えるという。ずば抜ける。秀でる:
才能や能力が他人より非常に優れている。
-
☆☆
名詞
-
1.
어떤 일을 잘할 수 있는 재주와 능력.
1.
さいのう【才能】:
何かがうまくできる素質や能力。
-
-
1.
어떤 방면에 있어서 우수한 능력을 가지다.
1.
道が開く。悟りを得る:
ある方面で優秀な能力を持つ。
-
☆☆
名詞
-
1.
실제로 경험하지 않거나 보지 않은 것을 생각해 내는 능력.
1.
そうぞうりょく【想像力】:
実際に経験していないか見ていないことを推し量る能力。