🌟 실력 (實力)

☆☆   名詞  

1. 어떤 일을 해낼 수 있는 능력.

1. じつりょく実力】。りきりょう力量】。のうりょく能力: 物事を成し遂げられる能力。

🗣️ 用例:
  • Google translate 노래 실력.
    Singing skills.
  • Google translate 수준급 실력.
    A high-quality skill.
  • Google translate 실력이 부족하다.
    Not good enough.
  • Google translate 실력이 좋다.
    Good.
  • Google translate 실력이 충분하다.
    Enough skill.
  • Google translate 실력을 겨루다.
    Compete in ability.
  • Google translate 실력을 발휘하다.
    Show one's ability.
  • Google translate 민준이의 타고난 운동 실력은 좀처럼 따라갈 수 없다.
    Min-jun's natural athletic ability is hard to keep up with.
  • Google translate 지수는 다른 과목에 비해 부족한 수학 실력을 쌓기 위해 열심히 공부했다.
    Jisoo studied hard to build up her math skills, which she lacked compared to other subjects.
  • Google translate 그는 모든 일을 완벽하게 처리해서 회사 내에서 실력이 뛰어난 사람이라고 평가를 받는다.
    He is regarded as a man of great ability within the company because he handles everything perfectly.
  • Google translate 자, 이번 대회에서 너의 요리 실력을 마음껏 펼쳐 봐.
    Now, show your cooking skills at this competition to your heart's content.
    Google translate 네. 열심히 해서 꼭 우승할 거예요.
    Yeah. i will work hard and win.

실력: ability; capability,じつりょく【実力】。りきりょう【力量】。のうりょく【能力】,compétence, talent,habilidad, competencia, aptitud,قدرة، مقدرة,чадвар,thực lực,ความสามารถ,kemampuan, kompetensi, kecakapan,(реальная) сила; (реальные) способности,实力,能力,

2. 육체나 무기를 사용한 힘. 또는 억지로 어떤 일을 하게 하는 힘.

2. じつりょく実力】。わんりょく腕力】。うでっぷし腕っ節: 肉体や武器を使った力。または、無理やり何かをさせる力。

🗣️ 用例:
  • Google translate 실력 행사.
    Skills exercise.
  • Google translate 실력이 필요하다.
    We need skills.
  • Google translate 실력이 사용되다.
    Skills are used.
  • Google translate 실력을 행사하다.
    Exercise one's skill.
  • Google translate 실력에 의한 정권.
    A regime by skill.
  • Google translate 그는 자신의 지위를 이용해 부하 직원들에게 실력을 행사했다.
    He used his position to use his skills to his subordinates.
  • Google translate 지난 정부는 실력에 의해 세워진 정부였기 때문에 국민들의 반발이 거셌다.
    The previous government was founded by talent, so there was a strong public backlash.
  • Google translate 이번 임금 협상에서 노조는 결성 이후 처음으로 실력을 사용한 투쟁을 벌였다.
    In the wage negotiations, the union staged its first battle using skills since its formation.

🗣️ 発音, 活用形: 실력 (실력) 실력이 (실려기) 실력도 (실력또) 실력만 (실령만)
📚 カテゴリー: 能力   職業と進路  


🗣️ 실력 (實力) @ 語義解説

🗣️ 실력 (實力) @ 用例

Start

End

Start

End


外見を表すこと (97) 文化の比較 (78) 大衆文化 (82) 職業と進路 (130) 天気と季節 (101) 学校生活 (208) 電話すること (15) 政治 (149) 気候 (53) 日付を表すこと (59) 食べ物を説明すること (78) 約束すること (4) 服装を表すこと (110) 自己紹介 (52) 事件・事故・災害を表すこと (43) 宗教 (43) 健康 (155) 職場生活 (197) 趣味 (103) 大衆文化 (52) 人間関係 (52) スポーツ (88) 外見 (121) 言葉 (160) 失敗話をすること (28) 地理情報 (138) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 芸術 (76) 個人情報を交換すること (46)