🌟 운동 (運動)

☆☆☆   名詞  

1. 몸을 단련하거나 건강을 위하여 몸을 움직이는 일.

1. うんどう運動: 体を鍛えたり健康を保ったりするために体を動かすこと。

🗣️ 用例:
  • Google translate 아침 운동.
    Morning exercise.
  • Google translate 적당한 운동.
    Moderate exercise.
  • Google translate 지나친 운동.
    Excessive exercise.
  • Google translate 꾸준한 운동.
    Steady exercise.
  • Google translate 운동 시설.
    Exercise facility.
  • Google translate 운동이 되다.
    Become an exercise.
  • Google translate 운동을 하다.
    To exercise.
  • Google translate 어제 자기 전에 운동을 했더니 깊이 잠이 들었다.
    I was deeply asleep last night when i exercised before going to bed.
  • Google translate 승규는 종종 아버지와 함께 운동을 하러 공원에 간다.
    Seung-gyu often goes to the park to exercise with his father.
  • Google translate 유민이는 매일 한 시간씩 운동을 하며 체력을 단련한다.
    Yu-min exercises for an hour every day to train her physical strength.
  • Google translate 요즘 바빠서 운동을 못 했더니 온몸이 찌뿌둥해.
    I'm so busy these days that i haven't been able to work out that i feel like i'm aching all over.
    Google translate 건강을 위해 규칙적으로 운동을 해야지.
    You should exercise regularly for your health.

운동: exercise,うんどう【運動】,exercice, exercice physique,ejercitación, ejercicio,رياضة,биеийн тамирын дасгал,sự tập luyện thể thao,การออกกำลังกาย, การออกกายบริหาร,olahraga,спорт; физическая культура,运动,

2. 어떤 목적을 이루기 위한 활동.

2. うんどう運動: ある目的を達成するための活動。

🗣️ 用例:
  • Google translate 에너지 절약 운동.
    Energy-saving campaign.
  • Google translate 환경 보호 운동.
    Environmental protection movement.
  • Google translate 운동이 벌어지다.
    Exercise takes place.
  • Google translate 운동이 일어나다.
    Exercise happens.
  • Google translate 운동에 가담하다.
    Engage in the movement.
  • Google translate 운동에 참여하다.
    Participate in the movement.
  • Google translate 많은 학생들이 등록금 인하 운동에 참가했다.
    Many students participated in the tuition reduction campaign.
  • Google translate 최근 세계 곳곳에서 전쟁 반대 운동이 벌어지고 있다.
    There have been anti-war movements all over the world recently.
  • Google translate 광장에 왜 이렇게 많은 사람이 모여 있는 거죠?
    Why are there so many people in the square?
    Google translate 오늘 환경 단체에서 주최하는 환경 보호 운동이 있거든요.
    There's an environmental protection campaign organized by an environmental group today.

3. 정해진 규칙과 방법에 따라 몸을 움직여 능력이나 기술을 겨루는 일.

3. うんどう運動】。スポーツ: 決まった規則や方法に沿って体を動かして能力や技術を競うこと。

🗣️ 用例:
  • Google translate 운동 실력.
    Exercise skills.
  • Google translate 운동을 배우다.
    Learn to exercise.
  • Google translate 운동을 좋아하다.
    Like sports.
  • Google translate 운동을 하다.
    To exercise.
  • Google translate 운동에 소질이 있다.
    I'm good at sports.
  • Google translate 민준이는 어려서부터 운동에 재능이 있었다.
    Min-jun has had a talent for sports since he was young.
  • Google translate 나는 운동을 잘하지는 못하지만 보는 것은 좋아한다.
    I'm not good at sports, but i like to see.
  • Google translate 많은 운동이 있지만 그중에서 축구가 가장 흥미진진하다.
    There are many sports, but soccer is the most exciting of them all.
  • Google translate 나도 운동을 좀 배워 볼까?
    Shall i learn some exercise?
    Google translate 어떤 운동을 하고 싶은데? 나랑 같이 테니스 배워 볼래?
    What kind of exercise do you want to do? would you like to learn tennis with me?

4. 물체가 시간의 흐름에 따라 하는 어떤 활동이나 움직임.

4. うんどう運動: 物体が時間の経過とともにある活動をしたり動いたりすること。

🗣️ 用例:
  • Google translate 천체 운동.
    Astrophysical exercise.
  • Google translate 달의 운동.
    Moon motion.
  • Google translate 별의 운동.
    Star's movement.
  • Google translate 우주의 운동.
    The motion of the universe.
  • Google translate 빠른 운동.
    Quick exercise.
  • Google translate 운동을 관찰하다.
    Observe the movement.
  • Google translate 달의 운동은 지구 바깥의 궤도를 벗어나지 않는다.
    The movement of the moon does not deviate from its orbit outside the earth.
  • Google translate 유민이는 천체 망원경으로 별들의 운동을 관찰하고 기록했다.
    Yu-min observed and recorded the movements of the stars with astronomical telescopes.
  • Google translate 옛날 사람들은 시간을 어떻게 알았을까?
    How did people in the old days know time?
    Google translate 별의 운동을 관찰하여 시간과 계절의 변화를 알았지.
    Observed the movement of stars and knew the change of time and season.

🗣️ 発音, 活用形: 운동 (운ː동)
📚 派生語: 운동하다(運動하다): 몸을 단련하거나 건강을 위하여 몸을 움직이다., 어떤 목적을 이루기…
📚 カテゴリー: レジャー活動   趣味  


🗣️ 운동 (運動) @ 語義解説

🗣️ 운동 (運動) @ 用例

Start

End

Start

End


挨拶すること (17) 教育 (151) 芸術 (23) 韓国生活 (16) 住居生活 (159) 社会制度 (81) 公演と鑑賞 (8) 感情/気分を表すこと (41) マスメディア (47) 公共機関を利用すること (8) 個人情報を交換すること (46) 謝ること (7) マスコミ (36) 家族行事 (57) 地理情報 (138) 大衆文化 (82) 家族行事(節句) (2) 週末および休み (47) 家事 (48) 公共機関を利用すること (59) 経済・経営 (273) 建築 (43) 外見を表すこと (97) 人間関係 (255) 失敗話をすること (28) 恋愛と結婚 (28) 道探し (20) 招待と訪問 (28) 薬局を利用すること (10) 家族紹介 (41)