🔍
Search:
臀部
🌟
臀部
@ Name [🌏日本の言葉]
-
名詞
-
1
뒤쪽 허리 아래, 허벅지 위의 양쪽으로 살이 불룩한 부분.
1
しり【尻】。でんぶ【臀部】:
腰下の後部、太ももの上の肉付きの豊かなところ。
-
名詞
-
1
뒤쪽 허리 아래에서 양쪽 허벅지로 이어지는, 둥글고 살이 많은 부분.
1
でんぶ【臀部】。しり【尻】:
後ろの腰の下から両方の太ももにつながる、丸くて肉の多い部分。
-
☆☆☆
名詞
-
1
허리와 허벅지 사이의 부분으로 앉았을 때 바닥에 닿는, 살이 많은 부위.
1
しり【尻】。けつ。でんぶ【臀部】:
腰と太ももの間の部分で、座る時に床に接する、肉付きの豊かな部位。
🌟
臀部
@ 語義解説 [🌏日本の言葉]
-
名詞
-
1.
동물의 척추를 이루는 뼈의 끝이 되는 부분이나 곤충의 배 끝부분.
1.
動物の脊骨の末端。または、昆虫の腹の末端。
-
2.
엉덩이를 중심으로 한 몸의 뒷부분.
2.
しり【尻】:
尻を中心とした体の後の部分。臀部。
-
3.
사물의 맨 뒤나 맨 끝.
3.
さいご【最後】。びり:
物事の最後や末端。
-
☆☆☆
名詞
-
1.
향하고 있는 방향의 반대쪽.
1.
うしろ【後ろ】。こうほう【後方】:
向かっている方向の反対側。
-
2.
시간이나 순서상으로 다음이나 나중.
2.
あと【後】。ごじつ【後日】:
時間や順序の上で次か後。
-
3.
겉으로 보이거나 드러나지 않는 부분.
3.
はいご【背後】。うら【裏】。りめん【裏面】:
外部に見えたり現れたりしない部分。
-
4.
일의 마지막이 되는 부분.
4.
あとのこと【後の事】:
外部に見えたり現れたりしない部分。
-
5.
앞선 것의 다음.
5.
あと【後】:
先立ってあった事の次。
-
6.
어떤 일을 할 수 있게 도와주는 힘.
6.
うしろだて【後ろ盾】。ささえ【支え】:
ある事ができるように助ける力。
-
7.
어떤 일의 흔적이나 결과.
7.
あと【跡】:
ある事柄の痕跡や結果。
-
8.
풀리지 않고 남아 있는 좋지 않은 감정.
8.
しこり。わだかまり:
消えずに残っている、よくない感情。
-
9.
(완곡한 말로) 사람의 똥.
9.
だいべん【大便】:
人の糞を婉曲にいう語。
-
10.
(완곡한 말로) 엉덩이.
10.
おしり【お尻】:
臀部を婉曲にいう語。
-
名詞
-
1.
구겨진 옷감을 두드려서 매끄럽게 만들 때 쓰는, 단단한 나무로 만든 도구.
1.
あやまき【綾巻き】:
しわのついた衣類を打って伸ばすときに用いる、固い木材の道具。
-
2.
소의 볼기에 붙은 살코기.
2.
ホンドゥケ:
牛の臀部についている肉。
🌷
-
: 불빛이 밝았다가 잠깐 어두워지거나 어두웠다가 잠깐 밝아지는 모양.
[
ちらちら: 明かりが明るかったものが一瞬暗くなるか、暗かったものが瞬間明るくなるさま。
]
☆☆
副詞
-
: 어떤 일을 하는 데 걸리는 시간이 모두 그대로.
[
まる: 何かをする時にかかる時間がそっくりそのまま。
]
副詞
-
: 인사하거나 절할 때 머리나 몸을 조금 숙였다가 드는 모양.
[
ぺこっと: あいさつをしたり、お辞儀をする時に、頭や体を少し下げては上げるさま。
]
副詞
-
: 밀가루 반죽으로 꽃 모양을 만들어서 찐 빵.
[
はなまき【花巻】: 小麦粉をこねて花の形に作って蒸したパン。
]
名詞