🔍 Search: 裸一貫

• 빈주먹만 들다
  • 1 아무것도 가진 것이 없이 일을 시작하다.
    1 素手だけを持つ。裸一貫: 何も持たないまま仕事を始める。
• 빈주먹 名詞
  • 2 아무것도 갖고 있지 않은 주먹.
    2 くうけん【空拳】。すで【素手】: 何も持っていない手。
  • 1 (비유적으로) 어떤 일을 하는데 당연히 가지고 있어야 할 것이 없는 상태.
    1 はだかいっかん【裸一貫】。すで【素手】: （比喩的に）ある事を行う上で、持っていてしかるべきものがない状態。
• 발가숭이 名詞
  • 1 아무것도 입지 않은 알몸뚱이.
    1 はだか【裸】。すっぱだか【素っ裸】。まっぱだか【真っ裸】: 服を何も着ていない体。
  • 2 (비유적으로) 흙이 드러나 보일 정도로 풀이나 나무가 거의 없는 산.
    2 はげやま【禿山】: （比喩的に）土がすっかり見えるほど、草や木がほとんどない山。
  • 3 (비유적으로) 잎이 다 떨어져 가지가 드러나 보이는 나무.
    3 はだかのき【裸の木】。はだかぎ【裸木】: （比喩的に）葉が全て落ちて、枝が丸見えの木。
  • 4 (비유적으로) 가지고 있던 돈이나 재산을 모두 쓰거나 잃어 가진 것이 없는 사람.
    4 はだかいっかん【裸一貫】。むいちもん【無一文】。無一物【むいちぶつ】: （比喩的に）持っていた金や財産を使い果たしたり、失ったりして、何も持っていない人。
• 벌거숭이 名詞
  • 1 아무것도 입지 않은 알몸뚱이.
    1 はだか【裸】。すっぱだか【素っ裸】。まっぱだか【真っ裸】: 服を何も着ていない体。
  • 2 (비유적으로) 흙이 드러나 보일 정도로 풀이나 나무가 거의 없는 산.
    2 はげやま【禿山】: （比喩的に）土がすっかり見えるほど、草や木がほとんどない山。
  • 3 (비유적으로) 잎이 다 떨어져 가지가 드러나 보이는 나무.
    3 はだかのき【裸の木】。はだかぎ【裸木】: （比喩的に）葉が全て落ちて、枝が丸見えの木。
  • 4 (비유적으로) 가지고 있던 돈이나 재산을 모두 쓰거나 잃어 가진 것이 없는 사람.
    4 はだかいっかん【裸一貫】。むいちもん【無一文】。むいちぶつ【無一物】: （比喩的に）持っていた金や財産を使い果たしたり、失ったりして、何も持っていない人。