🔍 검색: 쁘

나쁘-

1. (나쁘고, 나쁜데, 나쁘니, 나쁘면, 나쁜, 나쁠, 나쁩니다)→ 나쁘다

1. :

• 나쁘다 ☆☆☆ 형용사
  • 1 좋지 아니하다.
    1 BAD: Not good.
  • 2 마음에 들지 않거나 좋은 느낌이 아니다.
    2 UNPLEASANT: Not pleasing or feeling bad.
  • 3 도덕적으로 옳지 아니하다.
    3 IMMORAL; BAD: Morally wrong.
  • 4 건강에 해롭다.
    4 BAD; UNHEALTHY: Harmful to health.
  • 5 어떤 일을 하기에는 상황이나 시기가 적절하지 아니하다.
    5 INADEQUATE: A situation or timing being unsuitable for doing something.
  • 6 어떤 일을 하기가 쉽지 아니하다.
    6 DIFFICULT: Hard to do something.
• 나쁘- 품사 없음
  • 1 (나쁘고, 나쁜데, 나쁘니, 나쁘면, 나쁜, 나쁠, 나쁩니다)→ 나쁘다
    1 :
• 주머니 사정이 나쁘다
  • 1 돈을 쓸 형편이 되지 않는다.
    1 HAVE A BAD POCKET SITUATION: To not afford to spend money on something.
• 호주머니 사정이 나쁘다
  • 1 경제적 형편이 어렵다.
    1 HAVE A BAD POCKET SITUATION: For one's financial status to be poor.

• 삐쭉하다 : 1. 무엇을 비웃거나 기분이 나쁘거나 울음이 나오려고 해서 소리 없이 입을 내밀다. [ POUT: To pout and twist one's mouth in silence, when mocking someone, feeling bad, or being about to cry. ] 동사

• 금수 (禽獸): 2. (비유적으로) 행실이 아주 나쁘고, 도덕적이지 못한 사람. [ BEAST: (figurative) A person who conducts himself/herself very poorly and is immoral. ] 명사

• 역겹다 (逆 겹다): 1. 맛이나 냄새 등이 매우 나쁘고 싫어 토할 것처럼 메스껍다. [ NAUSEATING; DISGUSTING; REPULSIVE: Feeling nausea because the taste, smell, etc., of something is very bad and sickening. ] 2. 몹시 언짢거나 마음에 들지 않아 기분이 나쁘다. [ SICKENING; REVOLTING; NAUSEATING: Feeling bad and unpleased because one does not like something. ] ☆ 형용사

• 역하다 (逆 하다): 2. 마음에 들지 않아 기분이 나쁘고 싫다. [ SICKENING; REVOLTING; NAUSEATING: Feeling bad and unpleased because one does not like something. ] 형용사

• 썩히다 : 1. 음식이나 자연물 등이 상하거나 나쁘게 변하게 하다. [ ROT; SPOIL: To make a living thing, food, etc., rotten or go bad. ] 동사

• 못되다 : 1. 성질이나 하는 행동이 도덕적으로 나쁘다. [ NASTY; NAUGHTY: (for one's personality or behavior) Morally bad. ] ☆☆ 형용사

• 우악하다 (愚惡 하다): 2. 사람의 성질이 미련하며 사납고 나쁘다. [ ROUGH; WILD: One's temper being dull, violent, and bad. ] 형용사

• 웃는 낯에 침 못 뱉는다 : 1. 좋게 대하는 사람에게 나쁘게 대할 수 없다. [ YOU CANNOT SPIT ON A SMILING FACE; A SOFT ANSWER TURNS AWAY WRATH: It is difficult to be hostile toward someone who approaches in a friendly manner. ]

• 성 : 1. 기분이 나쁘거나 화가 나고 분한 감정. [ ANGER; RAGE: A feeling of anger and rage. ] 명사

• 똥통 (똥 桶): 2. (속된 말로) 질이 아주 나쁘거나 낡은 것. [ RUBBISH; CRAP: (slang) Something that is very poor in quality or worn out. ] 명사

• 비꼬다 : 3. 상대방의 기분이 나쁘게 비웃는 태도로 말하다. [ GIVE A SARCASTIC REMARK; BE SARCASTIC: To speak scornfully in a manner displeasing to the other party. ] 동사

• 비난 (非難): 1. 다른 사람의 잘못이나 결점에 대하여 나쁘게 말함. [ BLAME; CONDEMNATION; CRITICISM: An act of speaking unfavorably about others' mistakes or flaws. ] ☆☆ 명사

• 비난하다 (非難 하다): 1. 다른 사람의 잘못이나 결점에 대하여 나쁘게 말하다. [ BLAME; CONDEMN; CRITICIZE: To speak unfavorably about someone's mistake or flaw. ] 동사

• 헐뜯다 : 1. 남에게 해를 입히기 위해 나쁘게 말하다. [ SLANDER; MALIGN; SPEAK ILL OF: To speak ill of another to do harm to him/her. ] ☆ 동사

• 삐죽 : 1. 무엇을 비웃거나 기분이 나쁘거나 울음이 나오려고 해서 소리 없이 입을 내미는 모양. [ WITH A POUT: A word describing one pouting one's mouth in silence, when one mocks someone, feels bad, or is about to cry. ] 부사

• 삐죽거리다 : 1. 무엇을 비웃거나 기분이 나쁘거나 울음이 나오려고 해서 소리 없이 입을 내밀고 실룩거리다. [ POUT: To pout and twist one's mouth in silence, when mocking someone, feeling bad, or being about to cry. ] 동사

• 삐쭉삐쭉하다 : 1. 무엇을 비웃거나 기분이 나쁘거나 울음이 나오려고 해서 소리 없이 입을 내밀고 실룩거리다. [ POUT: To pout and twist one's mouth in silence, when mocking someone, feeling bad, or being about to cry. ] 동사

• 삐쭉이다 : 1. 무엇을 비웃거나 기분이 나쁘거나 울음이 나오려고 해서 소리 없이 입을 내밀고 실룩이다. [ POUT: To pout and twist one's mouth in silence, when mocking someone, feeling bad, or being about to cry. ] 동사

• 사나워지다 : 4. 상황이나 사정이 나쁘게 되다. [ GET FIERCE: For a situation or circumstances to become worse. ] 동사

• 사납다 : 4. 상황이나 사정이 나쁘다. [ UNLUCKY; HARSH: The situation or circumstances being bad. ] ☆ 형용사