☆ 고급 : 12 ☆☆ 중급 : 8 ☆☆☆ 초급 : 4 없음 : 38 모두 : 62

• 친 사람은 다리 오그리고 자도 맞은 사람은 다리 펴고 잔다 : 남에게 피해를 준 사람은 마음이 불안하지만 피해를 당한 사람은 오히려 마음이 편하다.
🌏 THOSE WHO HAVE HIT A PERSON SLEEPING WITH THEIR LEGS BENT, BUT THOSE WHO HAVE BEEN HIT SLEEPING WITH THEIR LEGS STRETCHED OUT: Those who have done damage to somebody feel uneasy, while to whom damage has been done are more at ease.

• 친가 (親家) : 아버지 쪽 집안. 명사
🌏 PATERNAL FAMILY; RELATIVES ON ONE'S FATHER'S SIDE: One's relatives or extended family on one's father's side.

• 친고죄 (親告罪) : 모욕죄와 같이 피해자나 법률에서 정한 사람이 고소해야만 공소를 제기할 수 있는 범죄. 명사
🌏 OFFENSE SUBJECT TO COMPLAINT: A crime that can only be prosecuted if the victim or someone specified by the law sues the offender, such as contempt.

• 친구 따라 강남 간다 : 하고 싶지 않거나 하려고 하지 않은 일을 다른 사람에게 이끌려 자기도 하게 된다.
🌏 FOLLOW ONE'S FRIEND TO THE SOUTH OF THE RIVER: To be guided by someone and do something unplanned or against one's will.

• 친구는 옛 친구가 좋고 옷은 새 옷이 좋다 : 오래 사귄 친구일수록 정이 깊어서 좋다.
🌏 GOOD FRIENDS ARE THOSE WHO ARE OLD, AND GOOD CLOTHES ARE THOSE THAT ARE NEW: An old friend is good because you have become deeply attached to him/her.

• 친권 (親權) : 부모가 미성년인 자식에 대해 보호와 감독을 내용으로 하는 신분상, 재산상의 권리와 의무. 명사
🌏 CUSTODY; PARENTAL RIGHT: A parent's right and obligation, in terms of status and property, to protect and control his/her child who is under age.

• 친권자 (親權者) : 친권을 행사할 권리와 의무를 가진 사람. 명사
🌏 PERSON WITH PARENTAL RIGHTS: A person who has the right and obligation to exercise parental rights.

• 친동생 (親 동생) : 같은 부모에게서 태어난 동생. 명사
🌏 ONE'S YOUNGER SIBLING: The younger brother or sister to whom the same parents gave birth.

• 친모 (親母) : 자기를 낳아 준 어머니. 명사
🌏 BIOLOGICAL MOTHER: The mother who gave birth to a child.

• 친목 (親睦) : 서로 친하여 화목함. 명사
🌏 AMITY; FRIENDSHIP: The state of getting along and being harmonious.

• 친목계 (親睦契) : 서로 친하고 화목하게 지내기 위해서 하는 계. 명사
🌏 PRIVATE FUND OF FRIENDSHIP: A private fund raised at social gatherings to promote and keep friendship among members.

• 친목회 (親睦會) : 서로 친하고 화목하게 지내기 위해서 하는 모임. 명사
🌏 SOCIAL GATHERING; GET-TOGETHER: A gathering of people to get along and become friends with one another.

• 친밀하다 (親密 하다) : 사이가 매우 친하고 가깝다. 형용사
🌏 CLOSE; INTIMATE: A relationship with someone being very friendly and close.

• 친부 (親父) : 자기를 낳아 준 아버지. 명사
🌏 BIOLOGICAL FATHER: The father who begot a child.

• 친부모 (親父母) : 자기를 낳아 준 아버지와 어머니. 명사
🌏 BIOLOGICAL PARENTS: The father and mother who begot or gave birth to a child.

• 친삼촌 (親三寸) : 친아버지의 형제. 명사
🌏 ONE'S PATERNAL UNCLE: A brother of one's father.

• 친서 (親書) : 직접 쓴 편지. 명사
🌏 PERSONALLY HANDWRITTEN LETTER: A letter written in one's own handwriting.

• 친선 (親善) : 서로 친하고 가까워 사이가 좋음. 명사
🌏 FRIENDSHIP; AMITY: The state of two or more persons being on good terms, as they are friendly and close.

• 친선 경기 (親善競技) : 서로 친하고 사이좋은 관계를 유지하거나 만들기 위해서 하는 경기. 품사 없음
🌏 FRIENDLY MATCH: A sport game held to maintain or create a mutually close and friendly relationship between teams.

• 친손녀 (親孫女) : 자기 아들의 딸. 명사
🌏 ONE'S GRANDDAUGHTER: The daughter of one's son.

• 친손자 (親孫子) : 자기 아들의 아들. 명사
🌏 ONE'S GRANDSON: The son of one's son.

• 친숙 (親熟) : 친하여 익숙하고 허물이 없음. 명사
🌏 FAMILIARITY: The state of being close to and familiar with someone, from whom one hides nothing.

• 친애하다 (親愛 하다) : 매우 가깝고 친하게 여기며 사랑하다. 동사
🌏 LOVE; FEEL AFFECTION FOR: To feel close and attached to, and love someone.

• 친일 (親日) : 일본을 가깝게 여기어 친하게 지냄. 명사
🌏 BEING PRO-JAPANESE: An act of feeling close to Japan or Japanese people and forming a friendly relationship with Japan or Japanese people.

• 친일파 (親日派) : 일제 강점기에, 일본의 편에 서서 그들이 사람을 죽이거나 돈과 물건을 빼앗는 것을 도운 무리. 명사
🌏 PRO-JAPANESE COLLABORATORS: During the period of Japanese occupation of Korea, a group of people who assisted Japanese soldiers, etc., when they killed people and extorted money and other property.

• 친자 (親子) : 자기가 낳은 자식. 명사
🌏 BIOLOGICAL CHILD: The child to whom one gave birth.

• 친자식 (親子息) : 자기가 낳은 자식. 명사
🌏 BIOLOGICAL CHILD: The child to whom one gave birth.

• 친절하다 (親切 하다) : 사람을 대하는 태도가 상냥하고 부드럽다. 형용사
🌏 KIND; HOSPITABLE: Treating someone gently and softly.

• 친절히 (親切 히) : 사람을 대하는 태도가 상냥하고 부드럽게. 부사
🌏 KINDLY; NICELY: With an attitude that is gentle and soft, when treating someone.

• 친정아버지 (親庭 아버지) : 결혼한 여자의 아버지. 명사
🌏 FATHER OF A MARRIED WOMAN: The father of a woman who is married.

• 친정어머니 (親庭 어머니) : 결혼한 여자의 어머니. 명사
🌏 MOTHER OF A MARRIED WOMAN: The mother of a woman who is married.

• 친정집 (親庭 집) : 결혼한 여자가 본래 살던, 그 가족들이 사는 집. 명사
🌏 THE FORMER HOME OF A MARRIED WOMAN: The house a woman lived in before her wedding, where her parents and siblings live.

• 친필 (親筆) : 손으로 직접 쓴 글씨. 명사
🌏 HANDWRITING: The letters written with one's own hands.

• 친할머니 (親 할머니) : 아버지의 어머니. 명사
🌏 GRANDMOTHER ON FATHER'S SIDE: The mother of one's father.

• 친할아버지 (親 할아버지) : 아버지의 아버지. 명사
🌏 GRANDFATHER ON FATHER'S SIDE: The father of one's father.

• 친형 (親兄) : 같은 부모에게서 태어난 형. 명사
🌏 ONE'S ELDER BROTHER: The older brother to whom the same parents gave birth.

• 친형제 (親兄弟) : 같은 부모에게서 태어난 형제. 명사
🌏 ONE'S BROTHER: The brother to whom the same parents gave birth.

• 친히 (親 히) : 직접 자기 몸으로. 부사
🌏 IN PERSON: Personally.

• 경제·경영 (273) • 병원 이용하기 (10) • 한국 생활 (16) • 여가 생활 (48) • 약속하기 (4) • 연애와 결혼 (28) • 문화 차이 (52) • 취미 (103) • 요일 표현하기 (13) • 법 (42) • 식문화 (104) • 집안일 (41) • 전화하기 (15) • 가족 행사 (57) • 소개하기(가족 소개) (41) • 약국 이용하기 (6) • 학교생활 (208) • 직장 생활 (197) • 인간관계 (255) • 건축 (43) • 대중 문화 (82) • 공연과 감상 (52) • 초대와 방문 (28) • 역사 (92) • 정치 (149) • 한국의 문학 (23) • 시간 표현하기 (82) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 날짜 표현하기 (59) • 날씨와 계절 (101)