🌟 감당 (堪當)

  명사  

1. 어떤 일을 맡아 자기 능력으로 해냄.

1. COPING WITH; MANAGING: The act of managing something with one's own ability.

🗣️ 용례:
  • Google translate 비용 감당.
    Cost-bearing.
  • Google translate 사명 감당.
    Handle the mission accomplished.
  • Google translate 역할 감당.
    Take on the role.
  • Google translate 책임 감당.
    Responsibility.
  • Google translate 감당이 안 되다.
    I can't handle it.
  • Google translate 승규는 비싼 등록금이 감당이 되지 않아 아르바이트를 시작했다.
    Seung-gyu started a part-time job because he couldn't afford the expensive tuition.
  • Google translate 나 혼자 감당을 하기에는 일이 너무 많아 선배에게 도움을 청했다.
    Too much work for me to handle alone, so i asked my senior for help.
  • Google translate 이번 일을 신입 사원인 자네 혼자 감당을 할 수 있겠나?
    Can you handle this on your own as a new employee?
    Google translate 네, 저에게 맡겨만 주십시오.
    Yes, just leave it to me.

감당: coping with; managing,,accomplissement, prise en charge,manejo, arreglo, encargue, aguante, superación,تمكُّن,хүчрэх,sự đảm đương, sự đảm trách,การจัดการ, การทำได้สำเร็จ, การควบคุมได้,penanganan, pengendalian,брать на себя; нести ответственность,担当,承担,

2. 어려운 일을 참고 이겨 냄.

2. HANDLING: The act of enduring and overcoming something difficult.

🗣️ 용례:
  • Google translate 감당이 안 되다.
    I can't handle it.
  • Google translate 감당이 어렵다.
    Hard to handle.
  • Google translate 감당이 힘들다.
    It's hard to handle.
  • Google translate 감당을 못하다.
    Can't afford it.
  • Google translate 감당을 하다.
    Take care of it.
  • Google translate 나는 친구를 잃은 슬픔을 감당 못 하고 눈물만 계속 흘렸다.
    I couldn't bear the sadness of losing a friend and just kept shedding tears.
  • Google translate 지수는 더 이상 사람들의 오해를 감당을 하기 어려워 일을 그만두었다.
    Jisoo quit her job because she could no longer handle people's misunderstandings.
  • Google translate 난 이렇게 힘든 훈련은 감당이 되질 않아.
    I can't handle such hard training.
    Google translate 이 과정을 이겨 내야 훌륭한 선수가 될 수 있어.
    You have to get through this process to be a great player.

🗣️ 발음, 활용: 감당 (감당)
📚 파생어: 감당하다(堪當하다): 어떤 일을 맡아 자기 능력으로 해내다., 어려운 일을 참고 이겨 내…

🗣️ 감당 (堪當) @ 용례

시작

시작


심리 (365) 주말 및 휴가 (47) 길찾기 (20) 요일 표현하기 (13) 감사하기 (8) 직장 생활 (197) 사회 문제 (226) 약속하기 (4) 날짜 표현하기 (59) 건축 (43) 교육 (151) 인간관계 (255) 취미 (103) 외양 (97) 공공기관 이용하기 (59) 학교생활 (208) 예술 (76) 집안일 (41) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 소개하기(가족 소개) (41) 개인 정보 교환하기 (46) 약국 이용하기 (6) 스포츠 (88) 주거 생활 (48) 직업과 진로 (130) 공연과 감상 (52) 건강 (155) 복장 표현하기 (121) 문화 비교하기 (47) 여가 생활 (48)