🌟 감당 (堪當)
☆ Sustantivo
1. 어떤 일을 맡아 자기 능력으로 해냄.
1. MANEJO, ARREGLO, ENCARGUE, AGUANTE, SUPERACIÓN: Realizar un trabajo por su propia capacidad.
-
비용 감당.
Cost-bearing. -
사명 감당.
Handle the mission accomplished. -
역할 감당.
Take on the role. -
책임 감당.
Responsibility. -
감당이 안 되다.
I can't handle it. -
승규는 비싼 등록금이 감당이 되지 않아 아르바이트를 시작했다.
Seung-gyu started a part-time job because he couldn't afford the expensive tuition. -
나 혼자 감당을 하기에는 일이 너무 많아 선배에게 도움을 청했다.
Too much work for me to handle alone, so i asked my senior for help. -
♔
이번 일을 신입 사원인 자네 혼자 감당을 할 수 있겠나?
Can you handle this on your own as a new employee?
♕ 네, 저에게 맡겨만 주십시오.
Yes, just leave it to me.
2. 어려운 일을 참고 이겨 냄.
2. MANEJO, ARREGLO, ENCARGUE, AGUANTE, SUPERACIÓN: Superar y resistir un trabajo difícil.
-
감당이 안 되다.
I can't handle it. -
감당이 어렵다.
Hard to handle. -
감당이 힘들다.
It's hard to handle. -
감당을 못하다.
Can't afford it. -
감당을 하다.
Take care of it. -
나는 친구를 잃은 슬픔을 감당 못 하고 눈물만 계속 흘렸다.
I couldn't bear the sadness of losing a friend and just kept shedding tears. -
지수는 더 이상 사람들의 오해를 감당을 하기 어려워 일을 그만두었다.
Jisoo quit her job because she could no longer handle people's misunderstandings. -
♔
난 이렇게 힘든 훈련은 감당이 되질 않아.
I can't handle such hard training.
♕ 이 과정을 이겨 내야 훌륭한 선수가 될 수 있어.
You have to get through this process to be a great player.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 감당 (
감당)
📚 Palabra derivada: • 감당하다(堪當하다): 어떤 일을 맡아 자기 능력으로 해내다., 어려운 일을 참고 이겨 내…
🗣️ 감당 (堪當) @ Ejemplo
🌷 ㄱㄷ: Initial sound 감당
-
ㄱㄷ (
계단
)
: 오르내리기 위하여 작은 단들을 비스듬하게 차례로 이어 놓은 시설.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 ESCALERA: Instalación compuesta de pequeños escalones unidos en orden ascendente que permiten subir y bajar. -
ㄱㄷ (
갖다
)
: 무엇을 손에 쥐거나 몸에 지니다.
☆☆☆
Verbo
🌏 TOMAR: Asir algo con la mano o llevar algo en el cuerpo. -
ㄱㄷ (
감다
)
: 머리나 몸을 물로 씻다.
☆☆☆
Verbo
🌏 LAVARSE: Limpiar el pelo o todo el cuerpo con agua. -
ㄱㄷ (
같다
)
: 서로 다르지 않다.
☆☆☆
Adjetivo
🌏 IGUAL, MISMO, IDÉNTICO: Que no se diferencian entre sí. -
ㄱㄷ (
가다
)
: 한 곳에서 다른 곳으로 장소를 이동하다.
☆☆☆
Verbo
🌏 IR: Trasladarse de un lugar a otro. -
ㄱㄷ (
걸다
)
: 어떤 물체를 떨어지지 않도록 어디에 매달다.
☆☆☆
Verbo
🌏 COLGAR: Sujetar una cosa de manera que no se caiga. -
ㄱㄷ (
걷다
)
: 바닥에서 발을 번갈아 떼어 옮기면서 움직여 위치를 옮기다.
☆☆☆
Verbo
🌏 ANDAR: Despegar intercaladamente un pie y luego otro del suelo. -
ㄱㄷ (
가득
)
: 양이나 수가 정해진 범위에 꽉 찬 모양.
☆☆☆
Adverbio
🌏 LLENAMENTE, ATESTADAMENTE, ABUNDANTEMENTE, COPIOSAMENTE, REPLETAMENTE: Forma en que algo abunda en cantidad o número y llena un espacio limitado. -
ㄱㄷ (
감다
)
: 눈꺼풀로 눈을 덮다.
☆☆☆
Verbo
🌏 CERRAR LOS OJOS: Cerramiento de los párpados hasta cubrir completamente los ojos. -
ㄱㄷ (
길다
)
: 물체의 한쪽 끝에서 다른 쪽 끝까지 두 끝이 멀리 떨어져 있다.
☆☆☆
Adjetivo
🌏 LARGO, DISTANCIADO, APARTADO: Dícese de un objeto que tiene los dos extremos alejados entre sí. -
ㄱㄷ (
갚다
)
: 빌린 것을 도로 돌려주다.
☆☆☆
Verbo
🌏 REEMBOLSAR: Devolver lo prestado. -
ㄱㄷ (
구두
)
: 정장을 입었을 때 신는 가죽, 비닐 등으로 만든 신발.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 ZAPATOS: Calzado que se pone cuando se lleva traje formal, hecho de materiales como cuero, vinilo, etc. -
ㄱㄷ (
굵다
)
: 긴 물체의 둘레가 길거나 너비가 넓다.
☆☆☆
Adjetivo
🌏 GRUESO, GORDO: Dícese de un objeto alargado que es ancho y tiene un contorno largo. -
ㄱㄷ (
굽다
)
: 음식을 불에 익히다.
☆☆☆
Verbo
🌏 ASAR: Poner la comida al fuego para cocerla. -
ㄱㄷ (
깊다
)
: 위에서 밑바닥까지 또는 겉에서 속까지의 거리가 멀다.
☆☆☆
Adjetivo
🌏 PROFUNDO, HONDO, RECÓNDITO: Que es larga la distancia entre el fondo y la superficie.
• Relaciones humanas (52) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Describiendo ubicaciones (70) • Clima (53) • Asuntos sociales (67) • Arte (23) • Prensa (36) • Eventos familiares (57) • Sistema social (81) • Educación (151) • En la farmacia (10) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Haciendo saludos (17) • Presentación-Presentación de la familia (41) • Comparando culturas (78) • Noviazgo y matrimonio (19) • Presentando comida (78) • Fin de semana y vacaciones (47) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Describiendo la apariencia física (97) • Lengua (160) • Actuación y diversión (8) • Política (149) • En el hospital (204) • Expresando horas (82) • Arquitectura (43) • Arte (76) • Ocio (48) • Ciencia y Tecnología (91) • Pasatiempo (103)