🌟 얌전

☆☆   명사  

1. 성격이나 태도가 조용하고 차분함.

1. BEING DOCILE; BEING MEEK: A state of being quiet and calm in terms of personality or attitude.

🗣️ 용례:
  • Google translate 얌전을 떨다.
    Behave.
  • Google translate 얌전을 부리다.
    Behave.
  • Google translate 얌전을 빼다.
    Demean oneself.
  • Google translate 얌전을 피우다.
    Behave.
  • Google translate 승규는 활달한 성격이지만 어른들 앞에서는 얌전을 뺀다.
    Seung-gyu is an outgoing personality, but in front of the elders, he is demeaned.
  • Google translate 남자 같은 성격을 가진 그녀도 남자들 앞에서는 얌전을 떤다.
    Even she, with a manly personality, is demeaned in front of men.
  • Google translate 지수는 처음에는 얌전을 떨어서 조용한 성격인 줄 알았더니 몇 번 만나 보니 말도 잘하고 장난도 잘 치는 아이였다.
    At first i thought ji-su was quiet and quiet, but when i met her a few times, she was a good talker and playful kid.

얌전: being docile; being meek,おとなしさ【大人しさ】。ひかえめ【控えめ】,(n.) sage, docile, tranquille,silencioso, tranquilo, suave, callado, sosegado, apacible,لطف,даруу төлөв байдал, төвшин томоотой байдал, энгийн байдал,sự hiền lành, sự ngoan ngoãn, sự dịu dàng,ความสุภาพ, ความเรียบร้อย, ความสงบเสงี่ยม,sifat diam, sikap sopan, anteng,порядочность; пристойность; приличие; спокойствие; послушание,规矩,斯文,文静,

🗣️ 발음, 활용: 얌전 (얌전)
📚 파생어: 얌전하다: 성격이나 태도가 조용하고 차분하다., 모양이 단정하고 반듯하다. 얌전히: 성격이나 태도가 조용하고 차분하게., 모양이 단정하고 반듯하게.
📚 분류: 태도   성격 표현하기  

시작

시작


요일 표현하기 (13) 취미 (103) 날짜 표현하기 (59) 직장 생활 (197) 공연과 감상 (52) 한국 생활 (16) 기후 (53) 집안일 (41) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 언어 (160) 길찾기 (20) 병원 이용하기 (10) (42) 주거 생활 (48) 정치 (149) 복장 표현하기 (121) 여행 (98) 가족 행사-명절 (2) 가족 행사 (57) 요리 설명하기 (119) 교육 (151) 물건 사기 (99) 위치 표현하기 (70) 교통 이용하기 (124) 대중 매체 (47) 예술 (76) 성격 표현하기 (110) 언론 (36) 건축 (43) 컴퓨터와 인터넷 (43)