🌟 얌전

☆☆ 名词

1. 성격이나 태도가 조용하고 차분함.

1. 规矩，斯文，文静: 性格或态度安静沉稳。

🗣️ 配例:

얌전을 떨다.
Behave.
얌전을 부리다.
Behave.
얌전을 빼다.
Demean oneself.
얌전을 피우다.
Behave.
승규는 활달한 성격이지만 어른들 앞에서는 얌전을 뺀다.
Seung-gyu is an outgoing personality, but in front of the elders, he is demeaned.
남자 같은 성격을 가진 그녀도 남자들 앞에서는 얌전을 떤다.
Even she, with a manly personality, is demeaned in front of men.
지수는 처음에는 얌전을 떨어서 조용한 성격인 줄 알았더니 몇 번 만나 보니 말도 잘하고 장난도 잘 치는 아이였다.
At first i thought ji-su was quiet and quiet, but when i met her a few times, she was a good talker and playful kid.

얌전: being docile; being meek,おとなしさ【大人しさ】。ひかえめ【控えめ】,(n.) sage, docile, tranquille,silencioso, tranquilo, suave, callado, sosegado, apacible,لطف,даруу төлөв байдал, төвшин томоотой байдал, энгийн байдал,sự hiền lành, sự ngoan ngoãn, sự dịu dàng,ความสุภาพ, ความเรียบร้อย, ความสงบเสงี่ยม,sifat diam, sikap sopan, anteng,порядочность; пристойность; приличие; спокойствие; послушание,规矩，斯文，文静,

🗣️ 发音, 活用: • 얌전 (얌전)
📚 派生词: • 얌전하다: 성격이나 태도가 조용하고 차분하다., 모양이 단정하고 반듯하다. • 얌전히: 성격이나 태도가 조용하고 차분하게., 모양이 단정하고 반듯하게.
📚 類別: 态度叙述服装

🌷 ㅇㅈ: Initial sound 얌전

ㅇㅈ ( 어제 ) : 오늘의 하루 전날. ☆☆☆ 名词
🌏 昨天，昨日: 今天的前一天。
ㅇㅈ ( 언제 ) : 알지 못하는 어느 때에. ☆☆☆ 副词
🌏 什么时候: 在不知道的某个时间。
ㅇㅈ ( 의자 ) : 사람이 엉덩이와 허벅지를 대고 걸터앉는 데 쓰는 기구. ☆☆☆ 名词
🌏 椅子: 供人以臀部和大腿接触倚坐的器具。
ㅇㅈ ( 아직 ) : 어떤 일이나 상태 또는 어떻게 되기까지 시간이 더 지나야 함을 나타내거나, 어떤 일이나 상태가 끝나지 않고 계속 이어지고 있음을 나타내는 말. ☆☆☆ 副词
🌏 尚未，还，仍然: 表示某事或状态成为怎么样需要过一段时间，或者某事或状态不结束继续不断。
ㅇㅈ ( 어제 ) : 오늘의 하루 전날에. ☆☆☆ 副词
🌏 昨天，昨日: 在今天的前一天。
ㅇㅈ ( 언제 ) : 알지 못하는 어느 때. ☆☆☆ 代词
🌏 什么时候: 不知道的某时。
ㅇㅈ ( 여자 ) : 여성으로 태어난 사람. ☆☆☆ 名词
🌏 女: 以女性出生的人。
ㅇㅈ ( 요즘 ) : 아주 가까운 과거부터 지금까지의 사이. ☆☆☆ 名词
🌏 最近，近来，这阵子: 从非常近的过去到现在之间。
ㅇㅈ ( 안전 ) : 위험이 생기거나 사고가 날 염려가 없음. 또는 그러한 상태. ☆☆☆ 名词
🌏 安全: 不担心有危险或出事故；或指那样的状态。
ㅇㅈ ( 아주 ) : 보통 정도보다 훨씬 더 넘어선 상태로. ☆☆☆ 副词
🌏 非常，极其，很: 表示程度相当高，远远超出了一般程度。
ㅇㅈ ( 옷장 ) : 옷을 넣어 두는 가구. ☆☆☆ 名词
🌏 衣橱，衣柜: 盛放衣服的家具。
ㅇㅈ ( 운전 ) : 기계나 자동차를 움직이고 조종함. ☆☆☆ 名词
🌏 驾驶，操纵，开: 运行操纵机器或汽车。
ㅇㅈ ( 이제 ) : 말하고 있는 바로 이때. ☆☆☆ 名词
🌏 现在: 说话的同时。
ㅇㅈ ( 옆집 ) : 옆에 있는 집. ☆☆☆ 名词
🌏 邻居，隔壁: 旁边的一家。
ㅇㅈ ( 이전 ) : 지금보다 앞. ☆☆☆ 名词
🌏 以前，之前: 比现在往前。
ㅇㅈ ( 오전 ) : 아침부터 낮 열두 시까지의 동안. ☆☆☆ 名词
🌏 上午: 从早晨到中午十二点期间。
ㅇㅈ ( 이제 ) : 말하고 있는 바로 이때에. ☆☆☆ 副词
🌏 现在: 说话的当时。

💕Start 얌전 🌾End

Start 얌

얌 End

Start 전

전 End

📚 類別

• 经济∙经营 (273) • 心理 (191) • 职场生活 (197) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 查询路线 (20) • 谈论失误经验 (28) • 购物 (99) • 气候 (53) • 打电话 (15) • 讲解料理 (119) • 业余生活 (48) • 天气与季节 (101) • 利用交通 (124) • 利用公共机构（邮局） (8) • 建筑 (43) • 周末与假期 (47) • 利用公共机构 (59) • 哲学，伦理 (86) • 叙述服装 (110) • 介绍（自己） (52) • 人际关系 (255) • 艺术 (76) • 学校生活 (208) • 利用公共机构 (8) • 语言 (160) • 点餐 (132) • 教育 (151) • 爱情和婚姻 (28) • 一天的生活 (11) • 家务 (48)