🌟 나무람

명사

1. 잘못을 꾸짖어 잘 알아듣게 말하는 것. 또는 잘못을 꾸짖어 잘 알아듣게 해 주는 말.

1. SCOLDING; REPROACH; BLAMING: An act of pointing out the fault of someone and advising the person on how to behave better next time, or the remark itself.

🗣️ 용례:

부모님의 나무람.
The reproach of parents.
선생님의 나무람.
The teacher's reproach.
따끔한 나무람.
A prickly reproof.
호된 나무람.
Harsh reproach.
나무람을 당하다.
Be reprimanded.
나무람을 듣다.
Get a scolding.
나무람을 받다.
Receive a reprimand.
나무람을 하다.
Reproach.
승규는 지난 잘못에 대한 선생님의 따끔한 나무람을 듣고 눈물을 흘렸다.
Seung-gyu shed tears when he heard the teacher's bitter reproach for his past wrongdoing.
그는 아버지가 아끼는 도자기를 깨서 아버지에게 호되게 나무람을 들었다.
He broke his father's favorite pottery and was severely reprimanded by his father.
그녀가 평소에 하고 다닌 행동을 보면 선생님께 나무람을 받아도 마땅했다.
She deserved to be reprimanded by her teacher for her usual behavior.
어머니는 아들이 실수를 했지만 나무람을 하지 않고 오히려 칭찬을 해 주었다.
My son made a mistake, but she did not reproach him, but rather praised him.
♔ 난 일주일 내내 숙제를 안 해 갔어.
I haven't done my homework all week.
♕ 너는 선생님께 나무람을 들어도 마땅하다.
You deserve a scolding from your teacher.

나무람: scolding; reproach; blaming,とがめ【咎め】,réprimande, blâme, correction,reproche, recriminación, amonestación, regaño,عتاب,зэмлэл, зэмлэх, буруушаасан үг,sự rầy la, sự trách mắng, lời rầy, lời mắng,การดุ, การต่อว่า, การว่ากล่าว, การว่า, การตำหนิ, คำดุ, คำต่อว่า, คำว่ากล่าว, คำตำหนิ,teguran,укор; укоризна; порицание,责备，责怪，数落,

🗣️ 발음, 활용: • 나무람 (나무람)

🗣️ 나무람 @ 뜻풀이

성토 (聲討) : 여러 사람이 모여 국가나 사회에 끼친 잘못을 소리 높여 따지고 나무람.
질타 (叱咤) : 큰 소리로 잘못을 나무람.
자책 (自責) : 스스로 잘못했다고 생각하여 자신을 꾸짖고 나무람.
탄핵 (彈劾) : 죄를 지은 구체적인 사실을 들어서 잘못을 꾸짖거나 나무람.
책망 (責望) : 잘못을 꾸짖거나 나무람.
질책 (叱責) : 윗사람이 아랫사람의 잘못을 엄하게 나무람.
응징 (膺懲) : 잘못을 깨닫고 뉘우치도록 벌을 주어 나무람.
적반하장 (賊反荷杖) : 잘못한 사람이 잘못이 없는 사람을 나무람. 또는 그 태도.

🗣️ 나무람 @ 용례

불같은 나무람. [불같다]

🌷 ㄴㅁㄹ: 초성 나무람

ㄴㅁㄹ ( 낼모레 ) : 내일의 다음 날. ☆☆ 명사
🌏 DAY AFTER TOMORROW: The day following tomorrow.
ㄴㅁㄹ ( 낼모레 ) : 내일의 다음 날에. ☆☆ 부사
🌏 DAY AFTER TOMORROW: Two days from today.
ㄴㅁㄹ ( 남몰래 ) : 다른 사람이 모르게. ☆ 부사
🌏 SECRETLY: So that others do not notice it.
ㄴㅁㄹ ( 는 물론 ) : 앞에 오는 말을 포함하여 전체 문장의 내용이 당연히 그러함을 나타내는 표현. 품사 없음
🌏 -NEUN MULLON: An expression used to indicate that the whole sentence, including the preceding statement, is naturally so.
ㄴㅁㄹ ( 나무람 ) : 잘못을 꾸짖어 잘 알아듣게 말하는 것. 또는 잘못을 꾸짖어 잘 알아듣게 해 주는 말. 명사
🌏 SCOLDING; REPROACH; BLAMING: An act of pointing out the fault of someone and advising the person on how to behave better next time, or the remark itself.

💕시작 나무람 🌾끝

시작 나

나 끝

시작 무

무 끝

시작 람

람 끝

📚 분류

• 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 지리 정보 (138) • 정치 (149) • 여가 생활 (48) • 집 구하기 (159) • 한국 생활 (16) • 집안일 (41) • 영화 보기 (8) • 예술 (76) • 약국 이용하기 (6) • 실수담 말하기 (19) • 대중 매체 (47) • 심리 (365) • 과학과 기술 (91) • 공공기관 이용하기 (59) • 스포츠 (88) • 성격 표현하기 (110) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 사회 제도 (78) • 보건과 의료 (204) • 직업과 진로 (130) • 병원 이용하기 (10) • 주거 생활 (48) • 문화 비교하기 (47) • 학교생활 (208) • 교육 (151) • 외양 (97) • 초대와 방문 (28) • 철학·윤리 (86) • 언어 (160)