🌟 내치다

☆ 동사

1. 내던져 버리다.

1. THROW AWAY: To throw something away.

🗣️ 용례:

물건을 내치다.
Throw things out.
밥상을 내치다.
Throw down the table.
손을 내치다.
Put your hands down.
밀어 내치다.
Push away.
아무 데나 내치다.
Drop anywhere.
지수는 잡고 있던 내 손을 갑자기 내치고 말도 없이 가 버렸다.
The index suddenly dropped my hand and left without a word.
밥을 먹다가 아내와 다툰 승규는 밥상을 내쳐 버리고 문을 쾅 닫고 나왔다.
Seung-gyu, who quarreled with his wife while eating, threw out the table and slammed the door shut.
♔ 집안이 왜 이 모양이야?
What's wrong with the house?
♕ 민준이가 화가 났는지 닥치는 대로 물건을 집어서 내쳐 가지고 이렇게 됐어.
Minjun must have been angry, so he picked up the stuff and threw it out.

내치다: throw away,なげすてる【投げ捨てる】,sortir, jeter,tirar, lanzar, arrojar,يرمي,чулуудах, шидэх,quăng ra, ném ra, vứt ra,ขว้าง(ทิ้ง), ปล่อย, เขวี้ยง, โยน, ปา,melempar,кинуть; выкинуть; бросить; выбросить,甩，拂,

2. 물리치거나 강제로 내쫓다.

2. FORCE OUT; DRIVE OUT; EXPEL: To drive out or repel someone or something.

🗣️ 용례:

동료를 내치다.
Give up one's companions.
마음을 내치다.
Out of mind.
사람을 내치다.
Throw down a man.
사랑을 내치다.
Throw away love.
친구를 내치다.
Throw away a friend.
바닥에 내치다.
Drop to the floor.
밖으로 내치다.
Get out.
그녀는 다시는 찾아오지 말라며 내 사랑을 냉정하게 내쳐 버렸다.
She coldly threw away my love, telling me not to come again.
이번 인사 이동은 사장이 마음에 들지 않는 임원들을 다 내치기 위해 실시한 것이라는 소문이 있다.
It is rumored that the move was made to knock out all the executives the president did not like.
♔ 영수는 마음이 참 넓어.
Young-soo's so broad-minded.
♕ 맞아. 자기를 배신했던 사람들도 내치지 않고 다 용서해 주더라.
That's right. he forgave all the people who betrayed him.

🗣️ 발음, 활용: • 내치다 (내ː치다) • 내치어 (내ː치어내ː치여) 내쳐 (내ː처) • 내치니 (내ː치니)
📚 분류: 인간관계

🗣️ 내치다 @ 뜻풀이

벗어던지다 : 기존의 방법이나 틀 등을 과감히 벗어 내치다.

🗣️ 내치다 @ 용례

조강지처를 내치다. [조강지처 (糟糠之妻)]
단연히 내치다. [단연히 (斷然히)]
떨거지를 내치다. [떨거지]

🌷 ㄴㅊㄷ: 초성 내치다

ㄴㅊㄷ ( 놓치다 ) : 손에 잡거나 쥐고 있던 것을 잘못하여 놓아 버리다. ☆☆ 동사
🌏 MISS ONE'S GRIP; DROP: To accidentally let go of what one is holding or gripping.
ㄴㅊㄷ ( 넘치다 ) : 가득 차서 밖으로 흘러나오다. ☆☆ 동사
🌏 OVERFLOW; BRIM; SPILL: To be full, flowing outside.
ㄴㅊㄷ ( 낮추다 ) : 아래에서 위까지의 길이를 짧게 하다. ☆☆ 동사
🌏 SHORTEN; REDUCE: To shorten the length of something from its top to bottom.
ㄴㅊㄷ ( 늦추다 ) : 정해진 때나 시기를 뒤로 미루다. ☆☆ 동사
🌏 DELAY; POSTPONE: To postpone a set time or period.
ㄴㅊㄷ ( 내치다 ) : 내던져 버리다. ☆ 동사
🌏 THROW AWAY: To throw something away.
ㄴㅊㄷ ( 날치다 ) : 보기에 안 좋을 만큼 잘난 듯이 마음대로 행동하다. 동사
🌏 ACT RECKLESSLY: To act as one pleases, flippantly and impudently, to the displeasure of others.
ㄴㅊㄷ ( 내차다 ) : 앞이나 밖을 향하여 발을 차다. 동사
🌏 KICK: To kick a leg forward or outward.

💕시작 내치다 🌾끝

시작 내

내 끝

시작 치

치 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 교통 이용하기 (124) • 약국 이용하기 (6) • 대중 문화 (82) • 문화 비교하기 (47) • 건강 (155) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 주말 및 휴가 (47) • 여행 (98) • 감사하기 (8) • 위치 표현하기 (70) • 여가 생활 (48) • 언론 (36) • 공연과 감상 (52) • 소개하기(자기소개) (52) • 날짜 표현하기 (59) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 환경 문제 (81) • 공공기관 이용하기 (59) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 실수담 말하기 (19) • 전화하기 (15) • 요리 설명하기 (119) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 지리 정보 (138) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 주거 생활 (48) • 집안일 (41) • 개인 정보 교환하기 (46) • 영화 보기 (8) • 언어 (160)