🌟 도달되다 (到達 되다)

동사

1. 목적한 곳이나 일정한 수준에 다다르게 되다.

1. GET TO: To come to arrive at a destination or reach a certain level.

🗣️ 용례:

경지에 도달되다.
Reach a level.
목적지에 도달되다.
Reach destination.
목표에 도달되다.
Reach the target.
타협점에 도달되다.
Reach a compromise.
합의에 도달되다.
Reach an agreement.
유민이는 자신이 세웠던 목표에 도달되지 못하는 점수를 받고 좌절했다.
Yu min was frustrated by the score that did not reach her goal.
회사는 공장 이전에 관한 임원들 간의 의견이 너무 달라 타협점에 도달될 수가 없었다.
The company couldn't reach a compromise because the opinions among the executives on the plant relocation were too different.
생산자가 생산한 물건은 생산자로부터 다양한 유통 경로를 거쳐 소비자에게 도달된다.
Goods produced by producers reach consumers through various distribution channels from producers.
♔ 리본 체조 연기가 정말 아름답다!
What a beautiful ribbon gymnastics performance!
♕ 김 선수는 거의 완벽의 경지에 도달된 것 같아.
I think kim's almost perfect.

도달되다: get to,とうたつする【到達する】。たっする【達する】。いたる【至る】。つく【着く】,arriver (au but), parvenir à,alcanzarse,يصل,хүргэх,được đạt đến, được đến đích,มาถึง, ไปถึง, บรรลุ, สำเร็จ, ลุล่วง,mencapai, meraih,достигать,到达，抵达，到,

🗣️ 발음, 활용: • 도달되다 (도ː달되다) • 도달되다 (도ː달뒈다)
📚 파생어: • 도달(到達): 목적한 곳이나 일정한 수준에 다다름.

🌷 ㄷㄷㄷㄷ: 초성 도달되다

ㄷㄷㄷㄷ ( 달달대다 ) : 춥거나 무서워서 자꾸 몸이 떨리다. 또는 자꾸 몸을 떨게 하다. 동사
🌏 SHIVER; TREMBLE: For one's body to keep shaking with cold or fear; to keep shaking one's body.
ㄷㄷㄷㄷ ( 덜덜대다 ) : 춥거나 무서워서 몸이 자꾸 몹시 떨리다. 또는 몸을 자꾸 몹시 떨다. 동사
🌏 SHIVER; TREMBLE: For one's body to keep shaking severely with cold or fear; to keep shaking one's body severely.
ㄷㄷㄷㄷ ( 도닥대다 ) : 물체를 가볍게 두드리는 소리를 잇따라 내다. 동사
🌏 TAP; HIT LIGHTLY: To make a sound of patting something lightly and in succession.
ㄷㄷㄷㄷ ( 도달되다 ) : 목적한 곳이나 일정한 수준에 다다르게 되다. 동사
🌏 GET TO: To come to arrive at a destination or reach a certain level.
ㄷㄷㄷㄷ ( 다독다독 ) : 흩어지기 쉬운 것을 계속 가볍게 두드려 누르는 모양. 부사
🌏 PAT PAT: In a manner of repeatedly and lightly tapping something that is easily scattered in order to press it.
ㄷㄷㄷㄷ ( 도닥도닥 ) : 물체를 잇따라 가볍게 두드리는 소리. 또는 그 모양. 부사
🌏 PATTING; TAPPING: A word imitating the sound or describing the motion of patting something lightly and in succession.
ㄷㄷㄷㄷ ( 딩동딩동 ) : 초인종 등의 벨이 자꾸 울리는 소리. 부사
🌏 DING-DONG, DING-DONG: A word imitating the sound made repeatedly by bells including a doorbell.
ㄷㄷㄷㄷ ( 더덕더덕 ) : 조그마한 것들이 한곳에 많이 지저분하게 붙어 있는 모양. 부사
🌏 IN CLUSTERS; CLOSELY: In a state in which a large number of small things are attached to something in a messy concentration.
ㄷㄷㄷㄷ ( 대두되다 ) : 어떤 문제나 현상이 새롭게 나타나다. 동사
🌏 EMERGE; RISE; COME TO THE FORE: For a certain matter or phenomenon to newly appear.
ㄷㄷㄷㄷ ( 동동대다 ) : 매우 춥거나 안타까워서 발을 가볍게 자꾸 구르다. 동사
🌏 STOMP: To keep stamping one's feet lightly because one is very cold or feels sympathetic.
ㄷㄷㄷㄷ ( 다닥다닥 ) : 작은 것들이 한곳에 많이 붙어 있는 모양. 부사
🌏 IN CLUSTERS; CLOSELY: In a state where small things in large numbers are in one place.
ㄷㄷㄷㄷ ( 더듬대다 ) : 무엇을 찾거나 알아보려고 이리저리 자꾸 만지거나 헤매다. 동사
🌏 GROPE; FUMBLE FOR: To touch or search here and there to find or check something.
ㄷㄷㄷㄷ ( 다독대다 ) : 흩어지기 쉬운 것을 계속 가볍게 두드려 누르다. 동사
🌏 GATHER AND PRESS: To repeatedly and lightly tap something that is easily scattered to press it.
ㄷㄷㄷㄷ ( 더듬더듬 ) : 무엇을 찾거나 알아보려고 이리저리 자꾸 만지거나 헤매는 모양. 부사
🌏 GROPINGLY: A word describing the motion of touching or searching here and there to find or check something.

💕시작 도달되다 🌾끝

시작 도

도 끝

시작 달

달 끝

시작 되

되 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 종교 (43) • 환경 문제 (81) • 지리 정보 (138) • 사회 제도 (78) • 여행 (98) • 초대와 방문 (28) • 가족 행사-명절 (2) • 성격 표현하기 (110) • 소개하기(가족 소개) (41) • 교통 이용하기 (124) • 보건과 의료 (204) • 집 구하기 (159) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 식문화 (104) • 날씨와 계절 (101) • 철학·윤리 (86) • 영화 보기 (8) • 건강 (155) • 스포츠 (88) • 약국 이용하기 (6) • 날짜 표현하기 (59) • 가족 행사 (57) • 개인 정보 교환하기 (46) • 감사하기 (8) • 복장 표현하기 (121) • 예술 (76) • 인간관계 (255) • 시간 표현하기 (82) • 심리 (365) • 병원 이용하기 (10)