🌟 달달대다
동사
1. 춥거나 무서워서 자꾸 몸이 떨리다. 또는 자꾸 몸을 떨게 하다.
-
달달대며 떨다.
Tremble sweetly. -
다리를 달달대다.
Warm one's legs. -
몸을 달달대다.
Warm up. -
손을 달달대다.
Warm hands. -
입술을 달달대다.
Sweeten one's lips. -
작은 강아지는 겁을 먹었는지 달달대며 몸을 떨었다.
The little puppy trembled, perhaps scared. -
날씨가 너무 추워서 입술이 저절로 달달대고 이가 딱딱 부딪혔다.
The weather was so cold that my lips were naturally sweet and my teeth snapped. -
♔
난 하나도 안 무서워.
I'm not scared at all.
♕
손을 달달대면서 안 무섭긴 뭐가 안 무서워.
What's not scary when you're dangling your hands?
유의어
달달거리다: 춥거나 무서워서 자꾸 몸이 떨리다. 또는 자꾸 몸을 떨게 하다., 작은 바퀴…
큰말
덜덜대다: 춥거나 무서워서 몸이 자꾸 몹시 떨리다. 또는 몸을 자꾸 몹시 떨다., 바퀴가…
2. 작은 바퀴가 단단한 바닥을 구르며 흔들리는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
2. RATTLE: For the sound of a small wheel rolling and wobbling on the hard ground to be made continuously; to make such a sound continuously.
-
달달대는 소리.
A sweet sound. -
달달대며 구르다.
Roll sweetly. -
경운기가 달달대다.
The cultivator is hot. -
바퀴가 달달대다.
The wheels are sweet. -
경운기 한 대가 달달대며 지나갔다.
A cultivator darted past. -
울퉁불퉁한 길을 지나느라고 수레가 달달대는 소리를 냈다.
The cart made a sweet sound as it passed the bumpy road. -
♔
지수가 네 살인데 벌써 자전거를 탄단 말이야?
Jisoo is four and she's already riding a bike?
♕
응, 그냥 세발자전거 타는데 달달대면서 타는 게 어찌나 귀여운지 몰라.
Yeah, i just ride a tricycle and i don't know how cute it is to ride it sweet.
유의어
달달거리다: 춥거나 무서워서 자꾸 몸이 떨리다. 또는 자꾸 몸을 떨게 하다., 작은 바퀴…
큰말
덜덜대다: 춥거나 무서워서 몸이 자꾸 몹시 떨리다. 또는 몸을 자꾸 몹시 떨다., 바퀴가…
🗣️ 발음, 활용: • 달달대다 (
달달대다)
📚 파생어: • 달달: 춥거나 무서워서 몸을 계속해서 떠는 모양., 작은 바퀴가 단단한 바닥을 구르며 흔…
-
ㄷㄷㄷㄷ (
달달대다
)
: 춥거나 무서워서 자꾸 몸이 떨리다. 또는 자꾸 몸을 떨게 하다.
동사
🌏 SHIVER; TREMBLE: For one's body to keep shaking with cold or fear; to keep shaking one's body. -
ㄷㄷㄷㄷ (
덜덜대다
)
: 춥거나 무서워서 몸이 자꾸 몹시 떨리다. 또는 몸을 자꾸 몹시 떨다.
동사
🌏 SHIVER; TREMBLE: For one's body to keep shaking severely with cold or fear; to keep shaking one's body severely. -
ㄷㄷㄷㄷ (
도닥대다
)
: 물체를 가볍게 두드리는 소리를 잇따라 내다.
동사
🌏 TAP; HIT LIGHTLY: To make a sound of patting something lightly and in succession. -
ㄷㄷㄷㄷ (
도달되다
)
: 목적한 곳이나 일정한 수준에 다다르게 되다.
동사
🌏 GET TO: To come to arrive at a destination or reach a certain level. -
ㄷㄷㄷㄷ (
다독다독
)
: 흩어지기 쉬운 것을 계속 가볍게 두드려 누르는 모양.
부사
🌏 PAT PAT: In a manner of repeatedly and lightly tapping something that is easily scattered in order to press it. -
ㄷㄷㄷㄷ (
도닥도닥
)
: 물체를 잇따라 가볍게 두드리는 소리. 또는 그 모양.
부사
🌏 PATTING; TAPPING: A word imitating the sound or describing the motion of patting something lightly and in succession. -
ㄷㄷㄷㄷ (
딩동딩동
)
: 초인종 등의 벨이 자꾸 울리는 소리.
부사
🌏 DING-DONG, DING-DONG: A word imitating the sound made repeatedly by bells including a doorbell. -
ㄷㄷㄷㄷ (
더덕더덕
)
: 조그마한 것들이 한곳에 많이 지저분하게 붙어 있는 모양.
부사
🌏 IN CLUSTERS; CLOSELY: In a state in which a large number of small things are attached to something in a messy concentration. -
ㄷㄷㄷㄷ (
대두되다
)
: 어떤 문제나 현상이 새롭게 나타나다.
동사
🌏 EMERGE; RISE; COME TO THE FORE: For a certain matter or phenomenon to newly appear. -
ㄷㄷㄷㄷ (
동동대다
)
: 매우 춥거나 안타까워서 발을 가볍게 자꾸 구르다.
동사
🌏 STOMP: To keep stamping one's feet lightly because one is very cold or feels sympathetic. -
ㄷㄷㄷㄷ (
다닥다닥
)
: 작은 것들이 한곳에 많이 붙어 있는 모양.
부사
🌏 IN CLUSTERS; CLOSELY: In a state where small things in large numbers are in one place. -
ㄷㄷㄷㄷ (
더듬대다
)
: 무엇을 찾거나 알아보려고 이리저리 자꾸 만지거나 헤매다.
동사
🌏 GROPE; FUMBLE FOR: To touch or search here and there to find or check something. -
ㄷㄷㄷㄷ (
다독대다
)
: 흩어지기 쉬운 것을 계속 가볍게 두드려 누르다.
동사
🌏 GATHER AND PRESS: To repeatedly and lightly tap something that is easily scattered to press it. -
ㄷㄷㄷㄷ (
더듬더듬
)
: 무엇을 찾거나 알아보려고 이리저리 자꾸 만지거나 헤매는 모양.
부사
🌏 GROPINGLY: A word describing the motion of touching or searching here and there to find or check something.
• 음식 설명하기 (78) • 집 구하기 (159) • 사회 제도 (78) • 건축 (43) • 병원 이용하기 (10) • 시간 표현하기 (82) • 교육 (151) • 예술 (76) • 요리 설명하기 (119) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 여가 생활 (48) • 사회 문제 (226) • 감사하기 (8) • 외모 표현하기 (105) • 경제·경영 (273) • 실수담 말하기 (19) • 과학과 기술 (91) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 건강 (155) • 복장 표현하기 (121) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 언론 (36) • 대중 문화 (82) • 주말 및 휴가 (47) • 하루 생활 (11) • 공연과 감상 (52) • 가족 행사 (57) • 문화 비교하기 (47) • 인간관계 (255) • 식문화 (104)
