🌟 덜덜대다

동사  

1. 춥거나 무서워서 몸이 자꾸 몹시 떨리다. 또는 몸을 자꾸 몹시 떨다.

1. SHIVER; TREMBLE: For one's body to keep shaking severely with cold or fear; to keep shaking one's body severely.

🗣️ 용례:
  • Google translate 온몸이 덜덜대다.
    My whole body is shaking.
  • Google translate 이가 덜덜대다.
    Teeth rattling.
  • Google translate 몸을 덜덜대다.
    Rattle oneself.
  • Google translate 손을 덜덜대다.
    Shake your hands.
  • Google translate 너무 추워서 몸이 저절로 덜덜대며 떨렸다.
    It was so cold that my body shook and trembled on its own.
  • Google translate 유민이는 며칠 동안 밥을 먹지 못해서 숟가락을 드는 데도 손을 덜덜댔다.
    Yu-min couldn't eat for several days, so she even shook her hand when she held up the spoon.
유의어 덜덜거리다: 춥거나 무서워서 몸이 자꾸 몹시 떨리다. 또는 몸을 자꾸 몹시 떨다., 바퀴…
작은말 달달대다: 춥거나 무서워서 자꾸 몸이 떨리다. 또는 자꾸 몸을 떨게 하다., 작은 바퀴가…

덜덜대다: shiver; tremble,ぶるぶるする。がたがたする。わなわなする,trembler, grelotter, frissonner, claquer des dents, trembler comme une feuille, être tout tremblant,temblequear,يرتجف,чичрэх, бөн бөн чичрэх,lập cập, lẩy bẩy,สั่นเทา, สั่นระริก, สั่นสะท้าน, สั่นกระตุก, ทำตัวสั่นระริก ๆ,gemetar,дрожать,哆哆嗦嗦,

2. 바퀴가 바닥 위를 구르며 흔들리는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.

2. RATTLE: For the sound of a wheel rolling and wobbling on the ground to be made repeatedly; to make such a sound repeatedly.

🗣️ 용례:
  • Google translate 버스가 덜덜대다.
    Buses rattle.
  • Google translate 수레가 덜덜대다.
    The cart rattles.
  • Google translate 자동차가 덜덜대다.
    Cars rattle.
  • Google translate 바퀴를 덜덜대다.
    Rattle a wheel.
  • Google translate 재봉틀을 덜덜대다.
    Rattle the sewing machine.
  • Google translate 차가 덜덜대는 바람에 차 천장에 머리를 찧었다.
    The car rattled and hit my head on the ceiling of the car.
  • Google translate 차가 오래되어서 승차감이 좋지 않고 덜덜대며 흔들렸다.
    The car was old, so the ride was bad, rattling.
유의어 덜덜거리다: 춥거나 무서워서 몸이 자꾸 몹시 떨리다. 또는 몸을 자꾸 몹시 떨다., 바퀴…
작은말 달달대다: 춥거나 무서워서 자꾸 몸이 떨리다. 또는 자꾸 몸을 떨게 하다., 작은 바퀴가…

🗣️ 발음, 활용: 덜덜대다 (덜덜대다)
📚 파생어: 덜덜: 춥거나 무서워서 몸을 몹시 떠는 모양., 바퀴가 바닥 위를 구르며 흔들리는 소리.…

🌷 ㄷㄷㄷㄷ: 초성 덜덜대다

시작

시작

시작

시작


복장 표현하기 (121) 직장 생활 (197) 전화하기 (15) 건축 (43) 주말 및 휴가 (47) 날씨와 계절 (101) 감사하기 (8) 예술 (76) 식문화 (104) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 직업과 진로 (130) 정치 (149) 요일 표현하기 (13) 약국 이용하기 (6) 철학·윤리 (86) 학교생활 (208) 실수담 말하기 (19) 공연과 감상 (52) 요리 설명하기 (119) 시간 표현하기 (82) 문화 차이 (52) 주거 생활 (48) 언어 (160) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 소개하기(가족 소개) (41) 한국 생활 (16) 환경 문제 (81) 영화 보기 (8) 스포츠 (88) 여행 (98)