🌟 동거 (同居)

☆ 명사

1. 같은 집이나 같은 방에서 함께 삶.

1. LIVING TOGETHER: The act of living together in the same house or room.

🗣️ 용례:

동거 가족.
Cohabitation family.
동거 기간.
Cohabitation period.
동거 생활.
Living together.
친구와의 동거.
Living with a friend.
동거가 감소하다.
Diminishing cohabitation.
동거가 시작되다.
Cohabitation begins.
동거가 증가하다.
Increase cohabitation.
동거를 그만두다.
Abandon cohabitation.
동거를 승낙하다.
Accept cohabitation.
동거를 시작하다.
Begin cohabitation.
동거를 제안하다.
Propose cohabitation.
우리는 함께 대학을 다니면서 동거 생활을 했었다.
We used to live together in college together.
지방에서 서울로 올라온 지수와 나는 방세를 아끼기 위해 동거를 하고 있다.
Jisu and i, who came up to seoul from the provinces, live together to save rent.
♔ 친구와 동거를 하면 불편하지 않아?
Isn't it uncomfortable living with a friend?
♕ 아니, 어려서부터 단짝이어서 불편한 점은 없어.
No, we've been best friends since we were kids.
♔ 언제부터 시어머니와 동거를 하신 거예요?
Since when did you start living with your mother-in-law?
♕ 결혼하면서부터 같이 살았어요.
We've lived together since we got married.

반대말

동거: living together,どうきょ【同居】,cohabitation,convivencia,العيش معا,хамтын амьдрал,sự sống chung, sự chung sống,การอยู่ด้วยกัน, การอยู่ร่วมกัน, การอยู่อาศัยร่วมกัน,kehidupan bersama,,同住，住在一起,

2. 결혼하지 않은 남녀가 부부처럼 한집에서 같이 삶.

2. COHABITATION: The state of living together as husband and wife without getting married.

🗣️ 용례:

혼전 동거.
Premarital cohabitation.
동거 생활.
Living together.
동거 커플.
Cohabitation couple.
동거가 늘어나다.
Increase cohabitation.
동거가 시작되다.
Cohabitation begins.
동거를 감추다.
Conceal cohabitation.
동거를 허락하다.
Allow cohabitation.
결혼을 약속한 우리는 양가 부모님의 허락을 받고 동거를 시작했다.
We promised to get married and started living together with the permission of our parents.
그들은 연애를 할 때 동거 생활을 한 경험이 오히려 도움이 되었다고 말했다.
They said that the experience of living together in a relationship was rather helpful.
♔ 요즘은 결혼 전에 동거를 하는 커플이 많대요.
There are a lot of couples living together before marriage these days.
♕ 네, 그렇지만 결혼하기 전에 같이 살아 보는 것이 바람직한지 좀더 고민해 볼 필요가 있어요.
Yes, but we need to think more about whether it's desirable to live together before getting married.

🗣️ 발음, 활용: • 동거 (동거)
📚 파생어: • 동거하다(同居하다): 같은 집이나 같은 방에서 함께 살다., 결혼하지 않은 남녀가 부부처…
📚 분류: 삶의 행위 사회 제도

🌷 ㄷㄱ: 초성 동거

ㄷㄱ ( 대구 ) : 영남 지방의 중앙부에 있는 광역시. 섬유 공업 등 각종 공업이 발달하였고 사과 산지로도 유명하다. ☆☆☆ 명사
🌏 DAEGU: The metropolitan city located in the center of southeastern region of Korea; manufacturing flourished including the textile industry; it is a major producer of apples.
ㄷㄱ ( 달걀 ) : 닭이 낳은 알. ☆☆☆ 명사
🌏 HEN'S EGG: An egg laid by a hen.
ㄷㄱ ( 당근 ) : 붉은색 긴 뿔 모양의 단맛이 나는, 뿌리를 먹는 채소. ☆☆ 명사
🌏 CARROT: An orange-colored root vegetable that has a sweet taste and the shape of a horn.
ㄷㄱ ( 단계 ) : 일이 변화해 나가는 각 과정. ☆☆ 명사
🌏 PHASE; STEP: Each stage of a process in which something changes.
ㄷㄱ ( 대기 ) : 어떤 때나 기회를 기다림. ☆☆ 명사
🌏 WAITING: The act of waiting for a time or opportunity.
ㄷㄱ ( 듣기 ) : 남의 말을 올바르게 알아듣고 이해하는 일. ☆☆ 명사
🌏 LISTENING: The ability to listen to another person's words and understanding them.
ㄷㄱ ( 대개 ) : 일반적으로. ☆☆ 부사
🌏 GENERALLY; USUALLY: In general.
ㄷㄱ ( 단기 ) : 짧은 기간. ☆☆ 명사
🌏 SHORT PERIOD: A short period of time.
ㄷㄱ ( 대가 ) : 물건의 값으로 내는 돈. ☆☆ 명사
🌏 PRICE; PAYMENT: Money paid for getting a thing.
ㄷㄱ ( 동기 ) : 어떤 일이나 행동을 하게 되는 원인이나 기회. ☆☆ 명사
🌏 MOTIVE: The cause or opportunity that causes one to do something.
ㄷㄱ ( 단골 ) : 정해 놓고 자주 가는 가게. ☆☆ 명사
🌏 FAVORITE STORE: A store that one visits frequently.
ㄷㄱ ( 되게 ) : 아주 몹시. ☆☆ 부사
🌏 VERY; REALLY: Extremely.
ㄷㄱ ( 대개 ) : 거의 전부. ☆☆ 명사
🌏 MOST; MAJORITY: A state of being almost all
ㄷㄱ ( 동기 ) : 같은 기간. ☆☆ 명사
🌏 SAME PERIOD: The corresponding period.
ㄷㄱ ( 대기 ) : 지구를 둘러싸고 있는 모든 공기. ☆☆ 명사
🌏 ATMOSPHERE: All of the air that surrounds the earth.
ㄷㄱ ( 독감 ) : 매우 독한 유행성 감기. ☆☆ 명사
🌏 FLU; INFLUENZA: An epidemic disease, similar to a severe cold.
ㄷㄱ ( 대강 ) : 자세하지 않고 간단한 줄거리. ☆☆ 명사
🌏 OUTLINE; SUMMARY; GENERAL FEATURES: A brief story which does not include details.
ㄷㄱ ( 등기 ) : 땅이나 집 같은 부동산에 대한 권리 관계를 법정 절차에 따라 등기부에 기록하는 일. 또는 그런 기록. ☆☆ 명사
🌏 REGISTRATION: The act of recording on the register the rights or factual grounds of an individual's property such as land or house according to a legal documentation process, or such a record.
ㄷㄱ ( 도구 ) : 어떤 일을 할 때 쓰이는 기구. 또는 연장. ☆☆ 명사
🌏 TOOL; IMPLEMENT: A utensil or instrument used to do something.
ㄷㄱ ( 대강 ) : 자세히 하지 않고 간단하게. ☆☆ 부사
🌏 ROUGHLY: Simply, not in detail.

💕시작 동거 🌾끝

시작 동

동 끝

시작 거

거 끝

📚 분류

• 인사하기 (17) • 과학과 기술 (91) • 학교생활 (208) • 물건 사기 (99) • 철학·윤리 (86) • 초대와 방문 (28) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 복장 표현하기 (121) • 대중 매체 (47) • 보건과 의료 (204) • 직업과 진로 (130) • 기후 (53) • 병원 이용하기 (10) • 종교 (43) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 날짜 표현하기 (59) • 대중 문화 (82) • 집 구하기 (159) • 영화 보기 (8) • 외모 표현하기 (105) • 소개하기(가족 소개) (41) • 역사 (92) • 스포츠 (88) • 한국 생활 (16) • 언론 (36) • 연애와 결혼 (28) • 가족 행사 (57) • 공공기관 이용하기 (59)