🌟 발림

명사  

1. 달콤한 말이나 거짓말로 남의 기분을 좋게 하거나 비위를 맞추는 것.

1. SWEET TALK; FLATTERY: The act of making someone feel good or flattering him/her with sweet words or lies.

🗣️ 용례:
  • Google translate 지수는 달콤한 그의 발림에 넘어가 그를 사랑하게 되었다.
    Jisoo fell in love with him for his sweet smack.
  • Google translate 여자들은 발림이라도 예쁘다는 말을 듣고 싫어하지 않는다.
    Women don't hate it when they hear it's pretty.
  • Google translate 민준은 사기꾼의 발림에 속아 넘어가 어렵게 모은 재산을 모두 잃었다.
    Min-joon was tricked into fraud and lost all his hard-earned fortune.
  • Google translate 나를 칭찬하는 그녀의 말은 진심은 하나도 담겨 있지 않은 발림일 뿐이다.
    Her words praising me are nothing but a balm with no sincerity.
  • Google translate 승규는 부장의 비위를 맞추려고 마음에도 없는 발림을 하며 거짓 웃음을 지었다.
    Seung-gyu made a false laugh, making an insincere smirk to curry favor with the manager.

발림: sweet talk; flattery,おだて【煽】,flatterie, paroles mielleuses,adulación, halago, lisonja,تملّق، مداهنة,тал зассан үг, манж үг, уран үг,sự tâng bốc, sự xu nịnh, sự bợ đỡ, lời ngon tiếng ngọt,การประจบ, การประจบสอพลอ, การยกยอ, ปากหวาน,kata-kata manis, kata-kata gombal,комплимент; лесть; сладкие речи,恭维,讨好,

🗣️ 발음, 활용: 발림 (발림)

시작

시작


직업과 진로 (130) 대중 문화 (82) 사회 제도 (78) 실수담 말하기 (19) 직장 생활 (197) 문화 비교하기 (47) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 건강 (155) 컴퓨터와 인터넷 (43) 한국의 문학 (23) 종교 (43) 식문화 (104) 소개하기(자기소개) (52) 연애와 결혼 (28) 감정, 기분 표현하기 (191) 공연과 감상 (52) 인사하기 (17) 개인 정보 교환하기 (46) 보건과 의료 (204) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 문화 차이 (52) 정치 (149) 학교생활 (208) 언어 (160) 소개하기(가족 소개) (41) 기후 (53) 가족 행사-명절 (2) 영화 보기 (8) 외양 (97) 성격 표현하기 (110)