🌟 분수 (分數)
☆☆ 명사
1. 사물이나 현상을 분별하는 지혜.
1. JUDGMENT: A person's wisdom in judging a thing or phenomenon.
-
문명인의 분수.
The fountain of civilization. -
분수가 없다.
No fountain. -
분수가 있다.
There's a fountain. -
분수를 모르다.
Not knowing the fountain. -
분수를 알다.
Know one's place. -
승규는 분수가 없어서 나서지 말아야 할 때 항상 나선다.
Seung-gyu always goes out when he has no place to go. -
지수는 아직 어려서 그런지 경솔하고 분수 없이 행동할 때가 많다.
Jisoo is still young and often acts rashly and without fractions.
2. 자기의 처지에 맞는 한도.
2. ONE'S MEANS; ONE'S CONDITION; ONE'S PLACE: A state of being within one's means or according to one's condition.
-
분수를 모르다.
Not knowing the fountain. -
분수를 알다.
Know one's place. -
분수를 지키다.
Protect one's place. -
분수에 넘다.
Overrun the fountain. -
분수에 맞다.
Fit within one's means. -
사람은 분수에 맞게 살아야 한다.
One must live within one's means. -
남에게 받아서 누릴 때는 분수를 넘지 말아야 한다.
Do not exceed your means when you receive and enjoy others. -
나는 젊었을 때 분수를 모르고 사업을 크게 벌였다가 실패한 경험이 있다.
I had an experience of running a big business without knowing my place when i was young and failing.
3. 사람으로서 넘지 말아야 할 한계.
3. LIMIT: A limit that a person should not go beyond as a human being.
-
장난치는 것도 분수가 있다.
There's a fountain to fooling around. -
상대를 무시해도 분수가 있는 법이다.
Ignoring one's opponent is a fountain. -
농담도 분수가 있지 그렇게 심한 농담은 듣는 사람에게 상처를 줄 수 있다.
Jokes have a fountain. such severe jokes can hurt the listener.
🗣️ 발음, 활용: • 분수 (
분ː수)📚 주석: 주로 '분수가 있다'로 쓴다.
🗣️ 분수 (分數) @ 뜻풀이
- 가분수 (假分數) : 수학에서, 분자와 분모가 같거나 분자가 분모보다 큰 분수.
- 진분수 (眞分數) : 분자가 분모보다 작은 분수.
- 기약 분수 (旣約分數) : 분모와 분자의 공약수가 1뿐이어서 더 이상 약분되지 않는 분수.
🗣️ 분수 (分數) @ 용례
- 분수 폭죽. [폭죽 (爆竹)]
- 분수대의 물줄기. [물줄기]
- 이야, 저 분수 좀 봐. 저 솟구치는 물줄기만 봐도 시원하다. [물줄기]
- 저기 보이는 분수 옆 벤치에서 나는 청혼을 받았다. [저기]
- 수학을 잘하는 민준이는 초등학교에 들어가기도 전에 분수 계산법을 익혔다. [계산법 (計算法)]
-
ㅂㅅ (
박수
)
: 기쁨, 축하, 환영, 칭찬 등을 나타내거나 장단을 맞추려고 두 손뼉을 마주 침.
☆☆☆
명사
🌏 APPLAUSE; CLAPPING: The act of clapping one's hands to show happiness, celebration, welcome, compliment, etc., or to keep a rhythm. -
ㅂㅅ (
방송
)
: 텔레비전이나 라디오를 통하여 사람들이 보고 들을 수 있게 소리나 화면 등을 전파로 내보내는 것.
☆☆☆
명사
🌏 BROADCASTING: The act of transmitting sounds, visual images, etc., by television or radio in the form of radio waves so that people can watch or listen to them. -
ㅂㅅ (
분식
)
: 밀가루로 만든 음식.
☆☆☆
명사
🌏 FLOUR-BASED FOOD: Food made of flour. -
ㅂㅅ (
복습
)
: 배운 것을 다시 공부함.
☆☆☆
명사
🌏 REVIEW: The act of going over what has been learned. -
ㅂㅅ (
버스
)
: 돈을 받고 정해진 길을 다니며 많은 사람을 실어 나르는 큰 자동차.
☆☆☆
명사
🌏 BUS: A large vehicle designed to carry passengers along a fixed route for a fare. -
ㅂㅅ (
부산
)
: 경상남도 동남부에 있는 광역시. 서울에 다음가는 대도시이며 한국 최대의 무역항이 있다.
☆☆☆
명사
🌏 BUSAN: A metropolitan city in the southeastern region of Gyeongsangnam-do, or South Gyeongsang Province; the biggest city second to Seoul, it has the largest trade port in Korea.
• 건축 (43) • 문화 비교하기 (47) • 공연과 감상 (52) • 길찾기 (20) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 심리 (365) • 하루 생활 (11) • 외양 (97) • 집 구하기 (159) • 언론 (36) • 시간 표현하기 (82) • 요리 설명하기 (119) • 외모 표현하기 (105) • 정치 (149) • 문화 차이 (52) • 전화하기 (15) • 학교생활 (208) • 한국 생활 (16) • 개인 정보 교환하기 (46) • 주거 생활 (48) • 성격 표현하기 (110) • 인간관계 (255) • 가족 행사-명절 (2) • 예술 (76) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 법 (42) • 경제·경영 (273) • 가족 행사 (57) • 종교 (43)
