🌟 상반되다 (相反 되다)

동사

1. 서로 반대가 되거나 어긋나게 되다.

1. BE OPPOSED: To oppose or be out of line with each other.

🗣️ 용례:

상반된 내용.
Opposite content.
상반된 말.
Contradictory words.
상반된 의견.
Conflicting opinions.
이해가 상반되다.
Have conflicting interests.
주장이 상반되다.
The arguments are contradictory.
그들은 이번 사건에 대해 서로 상반된 진술을 했다.
They made conflicting statements about the incident.
그는 냉혹하고 명석한 두뇌와는 상반되게 온유하고 서정적인 감성을 지녔다.
He had a gentle and lyrical sensibility, contrary to his cold, clear brain.
집단의 이익 추구가 전체의 이익과 상반된다면 전체의 입장에서는 문제가 될 수밖에 없다.
If the group's pursuit of profit contradicts the interests of the whole, it will inevitably be a problem for the whole.
♔ 너는 진수와 승규 말 중에 누구 말을 믿어?
Which one do you believe, jin-su or seung-gyu?
♕ 두 사람이 상반된 주장을 하고 있어서 어느 쪽을 믿어야 할지 모르겠어.
I don't know which side to trust because the two are making conflicting claims.

상반되다: be opposed,あいはんする【相反する】,être en désaccord avec, se trouver en désaccord avec, s'opposer à, être opposé à, aller contre, aller à l'encontre de,discordarse,يتم التعارض,зөрчилдөх, зөрөх, эсрэгцэх,bị tương phản, bị trái ngược,ตรงข้าม, ตรงกันข้าม, ขัดแย้งกัน, ไม่ตรงกัน,bertentangan, berlawanan,конфликтовать; входить в противоречие; враждовать,相反,

🗣️ 발음, 활용: • 상반되다 (상반되다) • 상반되다 (상반뒈다)

🌷 ㅅㅂㄷㄷ: 초성 상반되다

ㅅㅂㄷㄷ ( 세분되다 ) : 여럿으로 자세히 나뉘거나 잘게 갈라지다. 동사
🌏 BE SUBDIVIDED; BE FRACTIONIZED: To be divided or separated into small parts.
ㅅㅂㄷㄷ ( 수복되다 ) : 잃었던 땅이나 권리 등이 되찾아지다. 동사
🌏 BE RECLAIMED: For a lost land, rights, etc., to be regained.
ㅅㅂㄷㄷ ( 설복되다 ) : 상대방이 하는 말을 알아듣고 이해하거나 그렇다고 인정하게 되다. 동사
🌏 BE PERSUADED: For a person to understand or acknowledge a fact after hearing an explanation.
ㅅㅂㄷㄷ ( 수배되다 ) : 범인으로 지목되어 경찰이나 검찰의 수사망에 오르다. 동사
🌏 BE WANTED: To be caught in the police or prosecution dragnet, targeted as the criminal.
ㅅㅂㄷㄷ ( 선별되다 ) : 일정한 기준에 따라 가려져 따로 나누어지다. 동사
🌏 BE SELECTED; BE SORTED: To be sorted according to set standards.
ㅅㅂㄷㄷ ( 식별되다 ) : 다른 것과 구별되어 알아보아지다. 동사
🌏 BE DISCERNED: For something to be distinguished from another thing.
ㅅㅂㄷㄷ ( 상반되다 ) : 서로 반대가 되거나 어긋나게 되다. 동사
🌏 BE OPPOSED: To oppose or be out of line with each other.
ㅅㅂㄷㄷ ( 수반되다 ) : 어떤 일과 함께 생기다. 동사
🌏 BE ACCOMPANIED: To happen with another thing.
ㅅㅂㄷㄷ ( 소비되다 ) : 돈, 물건, 시간, 노력, 힘 등이 쓰여 없어지다. 동사
🌏 BE CONSUMED: For money, objects, time, efforts, strength, etc., to be used up.
ㅅㅂㄷㄷ ( 선발되다 ) : 여럿 가운데에서 골라져 뽑히다. 동사
🌏 BE SELECTED; BE PICKED: Be picked out among many.
ㅅㅂㄷㄷ ( 석방되다 ) : 법에 의해 일정한 장소에 갇혔던 사람이 풀려나 자유롭게 되다. 동사
🌏 BE RELEASED; BE DISCHARGED: For a person, who was held or imprisoned under a sentence by law, to be released and freed.
ㅅㅂㄷㄷ ( 속박되다 ) : 어떤 행동을 하거나 권리를 자유롭게 행사하는 것이 강제로 막히다. 동사
🌏 BE RESTRICTED; BE RESTRAINED: For an action or free exercise of one's right to be restricted.
ㅅㅂㄷㄷ ( 설비되다 ) : 필요한 물건이나 시설이 갖추어지다. 동사
🌏 BE EQUIPPED: To be equipped with necessary objects or facilities.
ㅅㅂㄷㄷ ( 숭배되다 ) : 우러러져 공경을 받다. 동사
🌏 BE ADMIRED: For someone or something to be admired and respected.

💕시작 상반되다 🌾끝

시작 상

상 끝

시작 반

반 끝

시작 되

되 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 심리 (365) • 하루 생활 (11) • 소개하기(가족 소개) (41) • 스포츠 (88) • 음식 설명하기 (78) • 종교 (43) • 음식 주문하기 (132) • 초대와 방문 (28) • 성격 표현하기 (110) • 정치 (149) • 길찾기 (20) • 위치 표현하기 (70) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 대중 매체 (47) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 과학과 기술 (91) • 대중 문화 (82) • 언어 (160) • 문화 비교하기 (47) • 집안일 (41) • 한국 생활 (16) • 주말 및 휴가 (47) • 약속하기 (4) • 외양 (97) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 직장 생활 (197) • 식문화 (104) • 경제·경영 (273) • 철학·윤리 (86) • 물건 사기 (99)