🌟 숙성 (熟成)

명사  

2. 성장이 충분히 이루어짐.

2. MATUREMENT: The process of coming to full development.

🗣️ 용례:
  • Google translate 숙성이 되다.
    Become mature.
  • Google translate 숙성이 빠르다.
    Quick ripening.
  • Google translate 숙성이 어렵다.
    Hard to mature.
  • Google translate 숙성을 돕다.
    Assist in ripening.
  • Google translate 숙성을 하다.
    Ripen.
  • Google translate 아버지는 나무의 숙성에 도움이 되는 거름을 뿌려 주었다.
    My father sprinkled manure to help mature the trees.
  • Google translate 동생은 어린 나이에 어울리지 않게 숙성이 된 몸을 가지고 있다.
    My brother has a body that is matured at an early age.
  • Google translate 마당에 있는 진달래가 벌써 꽃을 피웠어요.
    The azaleas in the yard have already blossomed.
    Google translate 올해는 날씨가 갑자기 따뜻해져서 숙성이 빨라졌나 봐요.
    I guess the weather suddenly got warmer this year and matured faster.

숙성: maturement,じゅくせい【熟成】,maturité,maduración, madurez,نُضْج,болц, хэрсүү, бие том, хөгжил,sự trưởng thành, sự thành thục,การเจริญเติบโตอย่างสมบูรณ์, การเจริญเติบโตเต็มที่,pematangan, pendewasaan, pemasakan,зрелость; спелость,成熟,早熟,早成,

1. 효소나 미생물의 작용에 의하여 발효되어 잘 익음.

1. RIPENING: The process of being well-ripened due to the fermentation through the action of enzymes or microorganisms.

🗣️ 용례:
  • Google translate 숙성 과정.
    The aging process.
  • Google translate 숙성 기간.
    Ageing period.
  • Google translate 숙성이 늦어지다.
    The ripening is delayed.
  • Google translate 숙성이 되다.
    Become mature.
  • Google translate 숙성을 시작하다.
    To begin ripening.
  • Google translate 숙성을 시키다.
    To age.
  • Google translate 숙성을 하다.
    Ripen.
  • Google translate 오랜 숙성 기간을 거친 와인이 비싼 값에 팔렸다.
    Wine that had been aged for a long time was sold at a high price.
  • Google translate 어머니는 겨우내 항아리에서 숙성을 시킨 김치를 꺼내셨다.
    My mother took out kimchi that had been aged in a pot all winter.
  • Google translate 이게 지난해에 매실로 담근 술이에요.
    This is a plum wine from last year.
    Google translate 숙성이 잘돼서 맛이 부드럽네요.
    It's matured well and tastes soft.

🗣️ 발음, 활용: 숙성 (숙썽)
📚 파생어: 숙성되다(熟成되다): 성장이 충분히 이루어지다., 효소나 미생물의 작용에 의하여 발효되어… 숙성하다(熟成하다): 성장이 충분히 이루어지다., 효소나 미생물의 작용에 의하여 발효되어…

🗣️ 숙성 (熟成) @ 용례

시작

시작


한국의 문학 (23) 병원 이용하기 (10) 약국 이용하기 (6) 여가 생활 (48) 사회 문제 (226) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 교육 (151) 요일 표현하기 (13) 주거 생활 (48) 위치 표현하기 (70) 문화 비교하기 (47) 사과하기 (7) 건축 (43) 철학·윤리 (86) 가족 행사-명절 (2) 가족 행사 (57) 길찾기 (20) 하루 생활 (11) 실수담 말하기 (19) 과학과 기술 (91) 건강 (155) 언어 (160) 사회 제도 (78) 직장 생활 (197) 집 구하기 (159) 날씨와 계절 (101) 공공기관 이용하기 (59) 한국 생활 (16) 예술 (76) 식문화 (104)