🌟 여보게

감탄사  

1. 가까이에 있는, 약간 대우하며 낮추는 사람을 부를 때 쓰는 말.

1. HELLO; HI; HEY: An exclamation used to address an inferior person who is nearby, in a manner of being slightly honorific.

🗣️ 용례:
  • Google translate 여보게, 물 좀 가지고 오게.
    Darling, bring me some water.
  • Google translate 여보게, 김 사장 오랜만일세.
    Hey, mr. kim, long time no see.
  • Google translate 여보게, 여기 아무도 없는가?
    Honey, is anybody here?
  • Google translate 여보게, 이 사람. 어디에 가나?
    Old man, this man. where are you going?
  • Google translate 여보게, 노인정이 어느 쪽인지 알려 주겠나?
    Hey, will you tell me which way the senile camp is?
  • Google translate 여보게, 자네 그 소식 들었나?
    Hey, have you heard the news?
    Google translate 박 씨 손녀가 결혼한다는 소식 말인가?
    You mean the news that park's granddaughter is getting married?
참고어 여보세요: 가까이 있는 다른 사람을 부를 때 쓰는 말., 전화 통화에서 상대방을 부를 때…

여보게: hello; hi; hey,きみ【君】,hé!, eh!, dis (donc)!, dites (donc)!,¡oye!, ¡che!,آه ، أهلًا,хөөе, байзаарай, хүүе,này, ê,ยอโบเก(คำเรียกคนที่อยู่ใกล้ ๆ),,слушай; послушай,喂,嘿,

2. 사위를 다정하고 친하게 부를 때 쓰는 말.

2. An exclamation used to address one's son-in-law in an affectionate way.

🗣️ 용례:
  • Google translate 여보게, 사위, 같이 낚시나 가세.
    Hey, son-in-law, let's go fishing together.
  • Google translate 여보게, 집에 오면서 뭘 이런 걸 사 오나.
    Honey, why would you buy this on your way home?
  • Google translate 여보게, 김 서방. 내 딸이 아직 많이 부족하네.
    Old man, mr. kim. my daughter is still far from perfect.
  • Google translate 여보게, 손주 소식은 언제 들려 줄 텐가?
    Honey, when are you going to tell me about your grandson?
    Google translate 장인 어른, 곧 좋은 소식 들려 드리겠습니다.
    Your father-in-law, i'll tell you good news soon.

🗣️ 발음, 활용: 여보게 (여보게)

🗣️ 여보게 @ 용례

🌷 ㅇㅂㄱ: 초성 여보게

시작

시작

시작


외모 표현하기 (105) 교통 이용하기 (124) (42) 예술 (76) 연애와 결혼 (28) 여행 (98) 철학·윤리 (86) 취미 (103) 식문화 (104) 시간 표현하기 (82) 스포츠 (88) 인간관계 (255) 한국의 문학 (23) 음식 주문하기 (132) 컴퓨터와 인터넷 (43) 소개하기(가족 소개) (41) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 요리 설명하기 (119) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 과학과 기술 (91) 직업과 진로 (130) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 가족 행사-명절 (2) 약국 이용하기 (6) 한국 생활 (16) 사회 제도 (78) 길찾기 (20) 대중 문화 (82) 직장 생활 (197)