🌟 올무

명사  

1. 새나 짐승을 잡는 데 쓰는 고리 모양의 장치.

1. SNARE; TRICKS: A loop-shape device used for catching a bird or animal.

🗣️ 용례:
  • Google translate 올무를 놓다.
    Lay a snare.
  • Google translate 올무를 만들다.
    Make a snare.
  • Google translate 올무를 벌리다.
    Spread the snare.
  • Google translate 올무를 조이다.
    Tighten the snare.
  • Google translate 올무를 치다.
    Strike a snare.
  • Google translate 올무에 걸리다.
    Get snails.
  • Google translate 나는 올무에 걸린 노루를 구하기 위해 올무를 벌려 노루의 다리를 빼냈다.
    I opened the snare to save the snare and pulled out the roe deer's leg.
  • Google translate 사냥꾼은 여우를 잡기 위해 여우가 자주 다니는 길목에 고리 모양의 올무를 놓았다.
    The hunter put a ring-shaped snare on the path where the fox often goes to catch the fox.
  • Google translate 철사로 만든 올무 위를 지나가던 토끼 한 마리가 그만 올무에 다리가 걸리고 말았다.
    A rabbit, who was passing over a wire, was caught in the snare.
  • Google translate 어떻게 비둘기를 잡은 거야?
    How did you catch a pigeon?
    Google translate 먹이로 유인한 뒤 올무로 잡았지.
    Took him for food and caught him with a snare.
참고어 덫: 짐승을 잡기 위해 쓰는 장치로 밟거나 건드리면 몸의 일부나 전체를 빼지 못하게 하는…
참고어 함정(陷穽/檻穽): 짐승을 잡기 위해 파 놓은 구덩이., (비유적으로) 남을 어려움에 빠…

올무: snare; tricks,わな【罠・羂】。くくり 【括り】,lacet, lacs, collet,trampa, cepo,أُحْبُولَة,урхи,cái bẫy, cái lưới, cái vợt,บ่วง, กับดัก, แร้ว, จั่น,jerat,петля; садок,套索,套子,

2. 사람을 유인하는 잔꾀.

2. TRAP; TICK: The tricks that entice another.

🗣️ 용례:
  • Google translate 올무를 놓다.
    Lay a snare.
  • Google translate 올무를 벗어나다.
    Get out of a snare.
  • Google translate 올무에 걸리다.
    Get snails.
  • Google translate 올무에 얽매이다.
    Tied by a snare.
  • Google translate 나는 그의 제안이 함정인 줄 알면서도 그의 올무에 걸려 주었다.
    I thought his proposal was a trap, but i caught him on a snare.
  • Google translate 그들은 나를 곤경에 처하게 하려고 올무를 놓고 곤란한 질문을 한 게 분명하다.
    They must have asked a difficult question over the snare to get me in trouble.
  • Google translate 넌 재미로 올무를 놓고 나를 농락했을지 모르지만 난 많은 상처를 받았어.
    You may have fooled me over the snare for fun, but i've been hurt a lot.
    Google translate 처음엔 장난삼아 널 유혹했지만 지금은 진심으로 널 좋아해.
    I seduced you for fun at first, but now i really like you.
참고어 덫: 짐승을 잡기 위해 쓰는 장치로 밟거나 건드리면 몸의 일부나 전체를 빼지 못하게 하는…
참고어 함정(陷穽/檻穽): 짐승을 잡기 위해 파 놓은 구덩이., (비유적으로) 남을 어려움에 빠…

🗣️ 발음, 활용: 올무 (올무)

시작

시작


외모 표현하기 (105) 학교생활 (208) 보건과 의료 (204) 집 구하기 (159) 지리 정보 (138) 한국 생활 (16) 취미 (103) 환경 문제 (81) 건강 (155) 직업과 진로 (130) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 날씨와 계절 (101) 날짜 표현하기 (59) 한국의 문학 (23) 사회 제도 (78) 연애와 결혼 (28) 대중 문화 (82) 기후 (53) 성격 표현하기 (110) 주말 및 휴가 (47) 요일 표현하기 (13) 개인 정보 교환하기 (46) 인사하기 (17) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 공연과 감상 (52) 요리 설명하기 (119) 길찾기 (20) 문화 비교하기 (47) 감사하기 (8) 공공 기관 이용하기(도서관) (8)