🌟 생색 (生色)

명사  

1. 남에게 도움을 주고 그것을 자랑하거나 체면을 세우는 태도.

1. BEING BOASTFUL; THE ACT OF SHOWING OFF: The attitude of being boastful or a show off after helping another person.

🗣️ 용례:
  • Google translate 생색이 나다.
    Take a look.
  • Google translate 생색을 내다.
    Give a fresh air.
  • Google translate 생색을 쓰다.
    Use color.
  • Google translate 생색에 그치다.
    Stop showing off.
  • Google translate 그 국회 의원은 불우한 이웃을 돕고 생색을 내어서 비난을 받았다.
    The congressman was criticized for helping his less fortunate neighbor and showing off.
  • Google translate 승규는 지수에게 생일 선물을 한 것을 가지고 한참을 생색을 내었다.
    Seung-gyu took a long look at ji-su for giving her a birthday present.
  • Google translate 승규한테 도움을 요청하는 게 어때?
    Why don't you ask seung-gyu for help?
    Google translate 그 애는 별것도 아닌 일에 생색이 심해서 싫어.
    I don't like him because he's so mean about nothing.

생색: being boastful; the act of showing off,おんきせがましいこと【恩着せがましいこと】。てがらがお【手柄顔】。ほこりがお【誇り顔】,mise en valeur d’un service rendu, étalage d’un service rendu, condescendance,presunción,تفاخر,гайхуулах,phô trương, khoe mẽ,การโอ้อวด, การอวด, ความทะนง, ความจองหอง,lagak, kesombongan,,显摆,体面,

🗣️ 발음, 활용: 생색 (생색) 생색이 (생새기) 생색도 (생색또) 생색만 (생생만)

시작

시작


감정, 기분 표현하기 (191) 심리 (365) 집안일 (41) 외모 표현하기 (105) 언론 (36) 지리 정보 (138) 물건 사기 (99) 주말 및 휴가 (47) 직업과 진로 (130) 한국의 문학 (23) 인간관계 (255) 외양 (97) 철학·윤리 (86) 가족 행사 (57) 위치 표현하기 (70) 대중 문화 (82) 한국 생활 (16) 사회 문제 (226) 건강 (155) 예술 (76) 영화 보기 (8) 공연과 감상 (52) 취미 (103) 소개하기(자기소개) (52) 과학과 기술 (91) 교통 이용하기 (124) 개인 정보 교환하기 (46) 종교 (43) 기후 (53) 가족 행사-명절 (2)