🌟 정문 (旌門)
명사
1. (옛날에) 충신이나 효자, 열녀를 기리기 위해 그 집 앞에 세우던 붉은 문.
1. JEONGMUN: gate of virtue: (archaic) A red gate that used to be erected in front of the house of a royal subject, dutiful son or virtuous widow to commemorate him/her.
-
열녀의 정문.
The front door of a woman of ten girls. -
효자의 정문.
The main gate of filial piety. -
정문을 내리다.
Lower the main gate. -
정문을 세우다.
Set up the front door. -
정문을 하사하다.
Serve the front door. -
이 씨의 네 아들은 효행이 뛰어나 나라로부터 정문을 하사받았다.
Lee's four sons were granted the main gate by the country for their filial piety. -
이 정문은 열녀였던 김 씨 부인을 기리기 위하여 왕명으로 세워진 것이다.
This main gate was built by royal order in memory of mrs. kim, who was a ten-year-old woman. -
조선 시대에는 효자, 열녀 등을 표창하여 유교 윤리를 장려하려고 그들의 집 앞이나 마을 입구에 정문을 세웠다.
During the joseon dynasty, the main gate was erected in front of their houses or at the entrance of their villages to encourage confucian ethics by awarding commendations to filial piety and nuns.
🗣️ 발음, 활용: • 정문 (
정문)
🗣️ 정문 (旌門) @ 뜻풀이
- 샛문 (샛門) : 정문 외에 따로 드나들도록 만들어 놓은 작은 문.
- 남대문 (南大門) : 서울시에 위치한 조선 시대 도성의 남쪽 정문. 사대문의 하나로 '숭례문'이 정식 이름이다. 국보 제1호이다.
- 광화문 (光化門) : 서울에 있는 경복궁의 남쪽 정문.
- 사잇문 (사잇門) : 정문 외에 따로 드나들도록 만들어 놓은 작은 문.
- 동대문 (東大門) : 서울에 위치한 조선 시대 도성의 동쪽 정문. 사대문의 하나로 '흥인지문'이 정식 이름이다.
- 차단기 (遮斷機) : 초소나 정문 등에서 자동차나 사람을 점검하기 위해 정지하도록 막는 장치.
🗣️ 정문 (旌門) @ 용례
- 열부의 정문. [열부 (烈婦)]
- 정확히 두 시간 후에 공원 정문 앞에 모이자. [정확히 (正確히)]
- 파업을 시작한 노조원들은 회사 정문 앞에 정렬을 하고 서 있었다. [정렬 (整列)]
- 학교 정문이 닫히자 승규는 재빨리 후문으로 돌아 들어갔다. [후문 (後門)]
- 정문 쪽에는 사람들이 너무 많이 몰려 있네. [후문 (後門)]
- 정문 옆에 붙어 있는 허름한 문패만이 이곳이 학교였음을 알려 주고 있었다. [문패 (門牌)]
- 장군님, 정문 옆 철조망이 절단이 된 채 발견되었습니다. [절단 (切斷/截斷)]
- 나는 십일월 한 달 동안 보건소 정문 앞에 설치된 무인 카메라에 찍혀 주차 위반 과태료를 세 번이나 냈다. [무인 (無人)]
- 학교 정문 앞에서든가 도서관 앞에서든가 만나자. [든가]
- 지수는 학교 등록금 인상을 반대하기 위해 정문 앞에서 일인 농성에 들어갔다. [농성 (籠城)]
- 정문 봉쇄. [봉쇄 (封鎖)]
- 임금 협상이 타결된 후 노동조합은 회사 정문의 봉쇄를 풀었다. [봉쇄 (封鎖)]
- 민준은 군대에서 부대의 정문 보초를 담당하는 임무를 맡았다. [보초 (步哨)]
- 지방 출신의 친구는 학교 정문 근처에서 하숙한다고 들었다. [하숙하다 (下宿하다)]
- 정문 앞에서 영화 촬영하고 있대. [뭐]
- 호텔 정문 앞에서 한 배우가 고급 리무진에서 내리는 것을 보았다. [리무진 (limousine)]
-
ㅈㅁ (
질문
)
: 모르는 것이나 알고 싶은 것을 물음.
☆☆☆
명사
🌏 QUESTION: An act of asking something one does not know or wants to know. -
ㅈㅁ (
정말
)
: 거짓이 없는 사실. 또는 사실과 조금도 틀림이 없는 말.
☆☆☆
명사
🌏 FACT: A truth without falsehood, or words without any lack of conformity to truth. -
ㅈㅁ (
장마
)
: 여름철에 여러 날 계속해서 비가 오는 현상이나 날씨. 또는 그 비.
☆☆☆
명사
🌏 MONSOON; MONSOON SEASON: A phenomenon or weather where it keeps raining for consecutive days in summer, or such rainfall. -
ㅈㅁ (
주말
)
: 한 주일의 끝.
☆☆☆
명사
🌏 WEEKEND: The end of a week. -
ㅈㅁ (
주문
)
: 어떤 물건을 만들거나 파는 사람에게 그 물건의 종류, 수량, 모양, 크기 등을 말해 주고 그렇게 만들거나 보내어 달라고 부탁하는 일이나 내용.
☆☆☆
명사
🌏 ORDER: The act of directing a manufacturer or seller to make or deliver an item by specifying the type, quantity, shape, size, etc., or the details of such instruction. -
ㅈㅁ (
제목
)
: 글이나 영화, 공연 등에서, 중심이 되는 내용을 나타내기 위해 붙이는 이름.
☆☆☆
명사
🌏 TITLE: A name used to represent the main idea of a text, film, performance, etc. -
ㅈㅁ (
재미
)
: 어떤 것이 주는 즐거운 기분이나 느낌.
☆☆☆
명사
🌏 FUN; INTEREST: A pleasant sensation or feeling that one feels from something. -
ㅈㅁ (
정말
)
: 거짓이 없이 진짜로.
☆☆☆
부사
🌏 REALLY: In actual truth without falsehood. -
ㅈㅁ (
잘못
)
: 잘하지 못하거나 옳지 못하게 한 일.
☆☆☆
명사
🌏 FAULT; MISTAKE; MISSTEP: Something that one did not well or that one did unrighteously. -
ㅈㅁ (
잘못
)
: 바르지 않게 또는 틀리게.
☆☆☆
부사
🌏 WRONGLY; INCORRECTLY: In a way that is wrong or not right. -
ㅈㅁ (
장미
)
: 줄기에 가시가 있고 오월이나 유월에 향기롭게 피는 빨간색, 하얀색, 노란색 등의 꽃.
☆☆☆
명사
🌏 ROSE: A fragrant flower with thorns on the stem that blooms in red, white, yellow, etc., in May or June. -
ㅈㅁ (
정문
)
: 사람이나 차들이 주로 드나드는, 건물의 정면에 있는 문.
☆☆☆
명사
🌏 MAIN GATE: A gate at the front of a building through which people and cars go in and come out. -
ㅈㅁ (
증명
)
: 어떤 사건이나 내용이나 판단이 진실인지 아닌지를 증거를 들어서 밝힘.
☆☆
명사
🌏 VERIFICATION; TESTIFICATION: The act of establishing that an event, some certain content, or a decision is true by presenting proof. -
ㅈㅁ (
주민
)
: 일정한 지역 안에 살고 있는 사람.
☆☆
명사
🌏 RESIDENT: A person who lives in a certain area. -
ㅈㅁ (
주먹
)
: 손가락을 모두 모아 쥔 손.
☆☆
명사
🌏 FIST: A hand with the fingers clenched into the palm. -
ㅈㅁ (
주목
)
: 관심을 가지고 주의 깊게 살핌. 또는 그 시선.
☆☆
명사
🌏 ATTENTION: The act of looking at something carefully with attention, or such a look. -
ㅈㅁ (
전망
)
: 어떤 곳을 멀리 바라봄. 또는 멀리 바라보이는 경치.
☆☆
명사
🌏 VIEW: The act of looking at a distance, or a view that is seen from a distance. -
ㅈㅁ (
장모
)
: 아내의 어머니.
☆☆
명사
🌏 MOTHER-IN-LAW: The mother of one's wife. -
ㅈㅁ (
자막
)
: 영화나 텔레비전 등에서, 관객이나 시청자가 읽을 수 있도록 제목, 대화, 설명 등을 화면에 나타내는 글자.
☆☆
명사
🌏 SUBTITLES; CAPTION: Letters in a movie, television, etc., that show the title, conversation, explanation, etc., on the screen so that the audience or viewers can read them. -
ㅈㅁ (
장면
)
: 어떤 곳에서 무슨 일이 벌어지는 광경.
☆☆
명사
🌏 SCENE: A scene of something happening at a certain place. -
ㅈㅁ (
자매
)
: 언니와 여동생 사이.
☆☆
명사
🌏 SISTERS: The relationship between a woman and her sister. -
ㅈㅁ (
작문
)
: 글을 지음. 또는 지은 글.
☆☆
명사
🌏 WRITING; COMPOSITION: The act of creating a written work; a written work. -
ㅈㅁ (
전문
)
: 어떤 분야에 많은 지식과 경험을 가지고 그 분야만 연구하거나 맡음. 또는 그 분야.
☆☆
명사
🌏 SPECIALIZING; SPECIALTY: The act of studying or taking on a field only in which one has a lot of knowledge and experience, or such a field. -
ㅈㅁ (
절망
)
: 바라볼 것이 없게 되어 모든 희망을 버림. 또는 그런 상태.
☆☆
명사
🌏 DESPAIR: The act of abandoning any hopes due to dim prospects, or such a state. -
ㅈㅁ (
정면
)
: 똑바로 마주 보이는 면.
☆☆
명사
🌏 FRONT: The side that one faces directly. -
ㅈㅁ (
조명
)
: 빛을 비추어 밝게 보이게 함.
☆☆
명사
🌏 LIGHTING: The act of illuminating a light on something to make it look bright.
• 법 (42) • 주거 생활 (48) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 소개하기(자기소개) (52) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 취미 (103) • 한국 생활 (16) • 개인 정보 교환하기 (46) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 길찾기 (20) • 스포츠 (88) • 정치 (149) • 시간 표현하기 (82) • 외양 (97) • 영화 보기 (8) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 복장 표현하기 (121) • 환경 문제 (81) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 식문화 (104) • 주말 및 휴가 (47) • 집 구하기 (159) • 실수담 말하기 (19) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 약국 이용하기 (6) • 성격 표현하기 (110) • 물건 사기 (99) • 요리 설명하기 (119) • 언어 (160) • 건축 (43)
