🌟 직송하다 (直送 하다)
동사
1. 곧바로 보내다.
1. DELIVER IMMEDIATELY: To send immediately, without delay.
-
보급지로 직송하다.
Send directly to the supply area. -
산지에서 직송하다.
Send directly from the mountains. -
현지에서 직송하다.
Send directly from the local area. -
바로 직송하다.
Send directly. -
어머니는 시골에서 직송해 온 유기농 배추를 가지고 김장을 하셨다.
My mother made kimchi with organic cabbages, which she had shipped directly from the countryside. -
우리 가게에서는 현지에서 직송한 신선한 재료만을 가지고 요리하고 있다.
Our store is cooking with only fresh ingredients directly delivered locally.
2. 상대편에게 직접 보내거나 부치다.
2. DELIVER DIRECTLY: To send or dispatch directly to the recipient.
-
원하는 곳으로 직송하다.
Send directly to where one wants to be. -
우편으로 직송하다.
Send directly by mail. -
택배로 직송하다.
Direct delivery by courier. -
한국으로 직송하다.
Send directly to korea. -
항공으로 직송하다.
Direct by air. -
고객에게 직송하다.
Send directly to customers. -
지수는 액세서리를 수작업으로 만들어서 고객들에게 우편으로 직송하고 있다.
Ji-soo is manually making accessories and sending them directly to customers by mail. -
대형 마트에서 추석 선물을 소비자가 원하는 곳으로 직송하는 서비스를 실행하고 있다.
A large supermarket is carrying out a service that directly sends chuseok gifts to consumers where they want them.
🗣️ 발음, 활용: • 직송하다 (
직쏭하다)
📚 파생어: • 직송(直送): 곧바로 보냄., 상대편에게 직접 보내거나 부침.
-
ㅈㅅㅎㄷ (
죄송하다
)
: 죄를 지은 것처럼 몹시 미안하다.
☆☆☆
형용사
🌏 SORRY: Very sorry as if one committed a wrongdoing. -
ㅈㅅㅎㄷ (
자세하다
)
: 아주 사소한 부분까지 구체적이고 분명하다.
☆☆
형용사
🌏 DETAILED; MINUTE; PARTICULARIZED: Concrete and clear even in insignificant parts. -
ㅈㅅㅎㄷ (
준수하다
)
: 재주와 슬기, 용모가 빼어나다.
☆
형용사
🌏 ATTRACTIVE; WELL-BUILT: Having excellent skills, wisdom and appearance. -
ㅈㅅㅎㄷ (
자상하다
)
: 꼼꼼하고 자세하다.
☆
형용사
🌏 MINUTE; FULL: Meticulous and detailed. -
ㅈㅅㅎㄷ (
절실하다
)
: 느낌이나 생각이 매우 크고 강하다.
☆
형용사
🌏 DESPERATE: Having a feeling or thought that is very intense and strong.
• 한국 생활 (16) • 소개하기(자기소개) (52) • 대중 매체 (47) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 개인 정보 교환하기 (46) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 인사하기 (17) • 연애와 결혼 (28) • 사회 문제 (226) • 공연과 감상 (52) • 실수담 말하기 (19) • 건축 (43) • 전화하기 (15) • 보건과 의료 (204) • 대중 문화 (82) • 지리 정보 (138) • 스포츠 (88) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 외모 표현하기 (105) • 날씨와 계절 (101) • 심리 (365) • 법 (42) • 영화 보기 (8) • 감사하기 (8) • 문화 차이 (52) • 가족 행사 (57) • 인간관계 (255) • 병원 이용하기 (10) • 학교생활 (208) • 직업과 진로 (130)
