🌟 -는단다

어미

1. (아주낮춤으로) 말하는 사람이 이미 아는 사실을 객관화하여 전달함을 나타내는 종결 어미.

1. -NEUNDANDA: (formal, highly addressee-lowering) A sentence-final ending used when the speaker talks about a fact that he/she already knows in an objective manner and conveys it to the listener.

🗣️ 용례:

개구리는 파리나 벌레를 잡아먹는단다.
Frogs eat flies and bugs.
너무 무리해서 일을 하면 건강을 잃는단다.
Work too hard and you lose your health.
음식을 먹고 난 뒤에는 꼭 이를 닦아야 이가 상하지 않는단다.
You must brush your teeth after eating to prevent tooth decay.
♔ 형, 예전에 엄청 연습한 곡인데 지금은 기타를 칠 수가 없어.
Brother, it's a song i practiced a lot before, but i can't play the guitar now.
♕ 기타도 꾸준히 연습 안 하면 감을 잃는단다.
If you don't practice the guitar regularly, you lose your touch.

참고어
참고어
참고어

-는단다: -neundanda,よ。んだよ,,,,,được biết,วิภัตติปัจจัยลงท้ายประโยคบอกเล่าที่ใช้ในการลดระดับภาษาอย่างมาก,nyatanya,,(无对应词汇),

📚 주석: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 동사 뒤에 붙여 쓴다.

🌷 ㄴㄷㄷ: 초성 -는단다

ㄴㄷㄷ ( 놔두다 ) : 들고 있던 것을 어떤 곳에 두다. ☆☆ 동사
🌏 PUT: To lay down somewhere something that one is holding.
ㄴㄷㄷ ( 내딛다 ) : 서 있다가 앞쪽으로 발을 옮기다. ☆ 동사
🌏 STEP FORWARD: To move one's foot forward from where one stood still.
ㄴㄷㄷ ( 나돌다 ) : 어디에 속하거나 마음을 두지 못하고 바깥으로 돌아다니다. ☆ 동사
🌏 WANDER; FLOAT ABOUT: To be unable to belong to or settle in one place, but to wander about.
ㄴㄷㄷ ( 내닫다 ) : 밖이나 앞으로 갑자기 힘차게 뛰어나가다. 동사
🌏 RUN OUT; DART OFF: To suddenly run outside or to the front at full speed.
ㄴㄷㄷ ( 너더댓 ) : 넷이나 다섯쯤 되는 수. 수사
🌏 ABOUT FOUR OR FIVE: A number that is about four or five.
ㄴㄷㄷ ( 날도둑 ) : 매우 악독한 도둑. 명사
🌏 SHAMELESS AND THIEVING INDIVIDUAL: Someone whose mind is thief-like and is very dishonest and greedy.
ㄴㄷㄷ ( 눈두덩 ) : 눈의 가장자리나 주변의 불룩한 부분. 명사
🌏 PROTUBERANT PART OF THE EYELID: The bulging part around one's eyes.
ㄴㄷㄷ ( 나대다 ) : 주제넘게 마구 나서다. 동사
🌏 MEDDLE WITH; INTERFERE: To interfere impertinently over and over.
ㄴㄷㄷ ( 나들다 ) : 어떤 곳에 들어가고 나오고 하다. 동사
🌏 COME IN AND GO OUT: To go in and out of a place.

💕시작 는단다 🌾끝

시작 는

는 끝

시작 단

단 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 컴퓨터와 인터넷 (43) • 건강 (155) • 요일 표현하기 (13) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 약국 이용하기 (6) • 인사하기 (17) • 대중 매체 (47) • 영화 보기 (8) • 집안일 (41) • 소개하기(가족 소개) (41) • 날짜 표현하기 (59) • 음식 설명하기 (78) • 약속하기 (4) • 스포츠 (88) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 기후 (53) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 언어 (160) • 지리 정보 (138) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 언론 (36) • 병원 이용하기 (10) • 길찾기 (20) • 요리 설명하기 (119) • 가족 행사 (57) • 취미 (103) • 날씨와 계절 (101) • 문화 차이 (52) • 역사 (92) • 환경 문제 (81)