🌟 초벌 (初 벌)

명사

1. 같은 일을 이어서 여러 차례 할 때에 맨 처음 대강 하여 낸 차례.

1. ROUGH JOB; FIRST ROUND: The first, roughly-done session in doing a certain job, when it must be done over several times.

🗣️ 용례:

초벌 스케치.
A sketch of a first bee.
초벌 원고.
A first-time plaintiff.
초벌을 끝내다.
Finish the first round.
초벌로 바르다.
Apply as a punishment.
초벌로 삶다.
Boil with a superbee.
초벌로 익히다.
Cooked first.
나는 전체적인 개요만 정해진 상태로 초벌 원고를 작성했다.
I wrote the draft of the first edition with only the overall outline set.
작업장에는 초벌 대패질만 끝낸 나뭇조각들이 여기저기 널려 있었다.
The workshop was littered with pieces of wood that had only finished the chopping.
♔ 고기가 두꺼워서 잘 익을지 모르겠네요.
The meat is thick, so i'm not sure if it'll cook well.
♕ 이미 초벌로 살짝 익혀서 나왔으니 걱정 마세요.
It's already lightly cooked, so don't worry.

초벌: rough job; first round,,ébauche, esquisse,bosquejo, borrador, esbozo,عمل غير متقن، جولة أولى، أوّل,анхны, эхний,lần sơ bộ, sự phác thảo,ขั้นตอนแรก, ลำดับแรก,awal, mula,черновик; набросок; эскиз,第一遍,

🗣️ 발음, 활용: • 초벌 (초벌)

🌷 ㅊㅂ: 초성 초벌

ㅊㅂ ( 출발 ) : 어떤 곳을 향하여 길을 떠남. ☆☆☆ 명사
🌏 DEPARTURE; LEAVING: An act of leaving a place, heading for another place.
ㅊㅂ ( 차별 ) : 둘 이상을 차등을 두어 구별함. ☆☆ 명사
🌏 DISCRIMINATION; DISTINCTION: An act of distinguishing between two or more things.
ㅊㅂ ( 처방 ) : 병을 치료하기 위해 약을 짓는 방법. ☆☆ 명사
🌏 PRESCRIPTION: A formula for preparing medication to treat an illness.
ㅊㅂ ( 처벌 ) : 범죄를 저지른 사람에게 국가나 특정 기관이 제재나 벌을 줌. 또는 그러한 벌. ☆☆ 명사
🌏 PUNISHMENT; PENALTY: An act of the state or a related institution giving a penalty to or punishing a criminal for what he/she has done, or such a punishment.
ㅊㅂ ( 초반 ) : 어떤 일이나 일정한 기간의 처음 단계. ☆☆ 명사
🌏 EARLY STAGE; INITIAL PHASE: The first stage of a task or a time period.
ㅊㅂ ( 초보 ) : 어떤 일이나 기술을 처음으로 시작하거나 배우는 단계. ☆☆ 명사
🌏 FIRST STEP; BEGINNER LEVEL: The stage in which one does something, or learns a skill, for the first time.
ㅊㅂ ( 초봄 ) : 이른 봄. ☆☆ 명사
🌏 EARLY SPRING: The early phase of spring.
ㅊㅂ ( 차비 ) : 버스나 열차, 택시 등의 차를 탈 때 내는 돈. ☆☆ 명사
🌏 TRANSPORTATION CHARGE: The fare paid when riding a vehicle such as a bus, train, taxi, etc.
ㅊㅂ ( 첨부 ) : 서류나 편지 등에 그와 관련된 문서를 덧붙임. ☆☆ 명사
🌏 ATTACHMENT: An act of attaching a related document to a letter, document, etc.
ㅊㅂ ( 창밖 ) : 창문의 밖. ☆☆ 명사
🌏 OUTSIDE A WINDOW: Outside of a window.
ㅊㅂ ( 침범 ) : 남의 땅이나 나라, 권리, 재산 등을 범하여 손해를 끼침. ☆ 명사
🌏 INVASION; VIOLATION; INTRUSION: An act of taking and causing harm to someone's land, country, right, property, etc.
ㅊㅂ ( 참배 ) : 신에게 절함. ☆ 명사
🌏 WORSHIP: An act of bowing before a god.
ㅊㅂ ( 체벌 ) : 때리거나 운동장을 뛰게 하는 등 몸에 직접 고통을 주어 벌함. 또는 그런 벌. ☆ 명사
🌏 PHYSICAL PUNISHMENT: An act of punishing a student by inflicting physical pain, e.g. by slapping him/her or making him/her run around the school yard, etc.
ㅊㅂ ( 축복 ) : 행복을 빎. 또는 그 행복. ☆ 명사
🌏 WISHING HAPPINESS: An act of wishing somebody happiness, or such happiness.
ㅊㅂ ( 출범 ) : 배가 항구를 떠남. ☆ 명사
🌏 LAUNCH: An act of a ship leaving a port.
ㅊㅂ ( 친분 ) : 아주 가깝고 두터운 정. ☆ 명사
🌏 CLOSENESS; FRIENDSHIP: A very close and strong bond with someone.
ㅊㅂ ( 찬반 ) : 찬성과 반대. ☆ 명사
🌏 APPROVAL AND DISAPPROVAL: Pros and cons.

💕시작 초벌 🌾끝

시작 초

초 끝

시작 벌

벌 끝

📚 분류

• 문화 차이 (52) • 취미 (103) • 감사하기 (8) • 한국 생활 (16) • 문화 비교하기 (47) • 여가 생활 (48) • 요일 표현하기 (13) • 과학과 기술 (91) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 시간 표현하기 (82) • 날짜 표현하기 (59) • 심리 (365) • 음식 설명하기 (78) • 복장 표현하기 (121) • 약속하기 (4) • 보건과 의료 (204) • 위치 표현하기 (70) • 사회 문제 (226) • 기후 (53) • 사회 제도 (78) • 주거 생활 (48) • 학교생활 (208) • 역사 (92) • 날씨와 계절 (101) • 길찾기 (20) • 직장 생활 (197) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 예술 (76) • 가족 행사 (57) • 언어 (160)