🌟 -는다더군

1. (두루낮춤으로) 들어서 새롭게 알게 된 사실을 듣는 사람에게 전할 때 쓰는 표현.

1. -NEUNDADEOGUN: (informal addressee-lowering) An expression used to convey a newly learned fact to the listener.

🗣️ 용례:
  • Google translate 지수가 벌써 걷는다더군.
    Jisoo's already walking.
  • Google translate 승규는 채소를 잘 먹는다더군.
    I heard seunggyu eats vegetables well.
  • Google translate 민준이가 글을 잘 써서 상을 받는다더군.
    Min-joon is awarded for his good writing.
  • Google translate 이웃집 형제들은 서로 잘 돕는다더군.
    Neighbors say they help each other well.
    Google translate 그 부부가 자식을 잘 키웠나 봐요.
    They must have raised their children well.
참고어 -ㄴ다더군: (두루낮춤으로) 들어서 새롭게 알게 된 사실을 듣는 사람에게 전할 때 쓰는 …
참고어 -다더군: (두루낮춤으로) 들어서 새롭게 알게 된 사실을 듣는 사람에게 전할 때 쓰는 표…
참고어 -라더군: (두루낮춤으로) 들어서 새롭게 알게 된 사실을 듣는 사람에게 전할 때 쓰는 표…

-는다더군: -neundadeogun,といっていたな【と言っていたな】。そうだな,,,,,nghe nói... đấy, nghe bảo... cơ đấy,ได้ยินมาว่า, ได้ข่าวมาว่า, รู้มาว่า,katanya,,(无对应词汇),

📚 주석: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 동사 뒤에 붙여 쓴다.

시작

시작

시작

시작


초대와 방문 (28) 시간 표현하기 (82) (42) 성격 표현하기 (110) 요리 설명하기 (119) 인사하기 (17) 개인 정보 교환하기 (46) 사과하기 (7) 종교 (43) 복장 표현하기 (121) 집안일 (41) 날짜 표현하기 (59) 학교생활 (208) 주말 및 휴가 (47) 공연과 감상 (52) 소개하기(가족 소개) (41) 한국 생활 (16) 사회 문제 (226) 감사하기 (8) 영화 보기 (8) 대중 매체 (47) 직업과 진로 (130) 대중 문화 (82) 공공기관 이용하기 (59) 병원 이용하기 (10) 약속하기 (4) 약국 이용하기 (6) 주거 생활 (48) 연애와 결혼 (28) 날씨와 계절 (101)