🌟 투덜거리다

☆ 동사

1. 남이 알아듣기 어려울 정도로 작고 낮은 목소리로 자꾸 불평을 하다.

1. GRUMBLE: To repeatedly complain about something in a voice which is too small and low to be heard by others.

🗣️ 용례:

불만을 투덜거리다.
Grumble at discontent.
불평을 투덜거리다.
Grumble at a complaint.
아저씨는 삶이 팍팍하다고 투덜거리며 술을 마셨다.
Uncle drank, grumbling that life was tough.
옷장을 뒤지던 유민이는 입을 옷이 없다고 투덜거렸다.
Yu-min, who was searching the closet, grumbled that he had no clothes to wear.
♔ 당신, 내가 만든 음식이 맛없다고 투덜거릴 거면 먹지 마세요.
Don't eat if you're going to complain that the food i made is bad.
♕ 알았어. 조용히 먹을게.
Okay. i'll eat quietly.

유의어

투덜거리다: grumble,ぶつぶついう【ぶつぶつ言う】。もんくをたれる【文句を垂れる】。ふへいをならす【不平を鳴らす】,bougonner, marmonner, grogner, râler,rezongar, refunfuñar,يتذمّر,гонгинох, гоншигнох,làu bàu, lầm bầm,บ่นพึมพำ, บ่นอู้อี้, บ่นงึมงำ, พูดงึมงำ,bersungut-sungut, berkomat-kamit,бурчать,嘟嘟嚷嚷，嘀嘀咕咕,

🗣️ 발음, 활용: • 투덜거리다 (투덜거리다)
📚 분류: 심리

🗣️ 투덜거리다 @ 용례

신경질적으로 투덜거리다. [신경질적 (神經質的)]
툴툴 투덜거리다. [툴툴]
씩씩대며 투덜거리다. [씩씩대다]
샐쭉샐쭉하며 투덜거리다. [샐쭉샐쭉하다]
고시랑대며 투덜거리다. [고시랑대다]

🌷 ㅌㄷㄱㄹㄷ: 초성 투덜거리다

ㅌㄷㄱㄹㄷ ( 투덜거리다 ) : 남이 알아듣기 어려울 정도로 작고 낮은 목소리로 자꾸 불평을 하다. ☆ 동사
🌏 GRUMBLE: To repeatedly complain about something in a voice which is too small and low to be heard by others.
ㅌㄷㄱㄹㄷ ( 터덜거리다 ) : 지치거나 기운이 없어서 무거운 발걸음으로 힘없이 계속 걷다. 동사
🌏 KEEP TRUDGING; KEEP WALKING WEARILY: To keep walking weakly in heavy steps due to exhaustion or lack of energy.
ㅌㄷㄱㄹㄷ ( 토닥거리다 ) : 물체를 가볍게 두드리는 소리를 잇따라 내다. 동사
🌏 KEEP TAPPING; KEEP PATTING: To repeatedly make a sound of hitting something lightly.

💕시작 투덜거리다 🌾끝

시작 투

투 끝

시작 덜

덜 끝

시작 거

거 끝

시작 리

리 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 성격 표현하기 (110) • 외모 표현하기 (105) • 문화 비교하기 (47) • 심리 (365) • 외양 (97) • 법 (42) • 날짜 표현하기 (59) • 전화하기 (15) • 환경 문제 (81) • 건축 (43) • 영화 보기 (8) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 초대와 방문 (28) • 경제·경영 (273) • 하루 생활 (11) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 공연과 감상 (52) • 집안일 (41) • 연애와 결혼 (28) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 가족 행사-명절 (2) • 정치 (149) • 여가 생활 (48) • 직업과 진로 (130) • 직장 생활 (197) • 한국 생활 (16) • 길찾기 (20) • 종교 (43) • 취미 (103) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2)