🌟 폐하다 (廢 하다)

동사  

1. 있던 제도, 기관, 풍습 등을 버리거나 없애다.

1. ABOLISH; INVALIDATE; NEGATE: To dump or remove an existing system, institution, custom, etc.

🗣️ 용례:
  • Google translate 국호를 폐하다.
    Abolish national prestige.
  • Google translate 율법을 폐하다.
    Abolish the law.
  • Google translate 제도를 폐하다.
    Abolish the system.
  • Google translate 그는 온갖 비난을 무릅쓰고 제례 의식을 폐하였다.
    He abandoned the ritual despite all kinds of criticism.
  • Google translate 나라를 새로 세운 뒤, 그는 예전의 국호를 폐하고 새 국호를 만들었다.
    After the country was rebuilt, he abolished the old name and made a new one.
  • Google translate 그들은 오랫동안 지켜 온 율법을 폐함으로써 종교 개혁의 시작을 알렸다.
    They marked the beginning of religious reform by abolishing the long-held law.

폐하다: abolish; invalidate; negate,はいする【廃する】。はいしする【廃止する】,abolir, abroger, supprimer,abolir, anular, abandonar,يلغي,халах, хаях, орхих,phế bỏ, bãi bỏ, hủy bỏ,ล้มเลิก, เลิกล้ม, ละทิ้ง, ทิ้ง, ยกเลิก,menghapus, menghilangkan,упразднять; отменять; прекращать; ликвидировать,废除,废止,

2. 사람을 어떤 지위에서 몰아내다.

2. OUST; DETHRONE: To expel someone from a certain position.

🗣️ 용례:
  • Google translate 세자를 폐하다.
    Abolish the crown prince.
  • Google translate 왕을 폐하다.
    Defeat the king.
  • Google translate 황제를 폐하다.
    Abolish the emperor.
  • Google translate 그는 왕을 폐한 뒤 자신이 왕위에 오르려는 야심을 품었다.
    He had an ambition to ascend the throne after the king was abolished.
  • Google translate 대비는 그를 세자에서 폐하고 자신의 아들을 세자로 책봉시켰다.
    Contrast abandoned him from the crown prince and set his own son as the crown prince.
  • Google translate 그들은 어린 황제를 폐하기로 하고 자신들이 조종할 수 있는 사람을 새 황제로 추대했다.
    They decided to abolish the young emperor and appointed him as the new emperor who they could control.

3. 해 오던 일을 중간에 그만두다.

3. STOP; GIVE UP: To stop doing a certain thing in the middle of doing it.

🗣️ 용례:
  • Google translate 수업을 폐하다.
    Abolish a class.
  • Google translate 식음을 폐하다.
    Abolish food and drink.
  • Google translate 중도에서 폐하다.
    Abolish in the middle.
  • Google translate 그는 배고픔을 견디지 못하고 글 읽기를 중도에서 폐하고 말았다.
    He couldn't stand hunger and stopped reading halfway.
  • Google translate 당시 대부분의 학교는 더 이상 수업을 할 수 없다고 판단하여 수업을 폐했다.
    At that time, most schools closed classes because they judged that they could no longer do them.
  • Google translate 그는 큰 충격을 받고 나서 식음을 폐하고 집 안에서 며칠째 나오지 않고 있다.
    He's been out of the house for days after he's been devastated.

🗣️ 발음, 활용: 폐하다 (폐ː하다) 폐하다 (페ː하다)

🗣️ 폐하다 (廢 하다) @ 용례

🌷 ㅍㅎㄷ: 초성 폐하다

시작

시작

시작


약국 이용하기 (6) 철학·윤리 (86) 교통 이용하기 (124) 학교생활 (208) 병원 이용하기 (10) 역사 (92) 건강 (155) 영화 보기 (8) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 시간 표현하기 (82) 한국의 문학 (23) 기후 (53) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 감사하기 (8) 직장 생활 (197) 여행 (98) 스포츠 (88) 언론 (36) 가족 행사 (57) 소개하기(가족 소개) (41) 인간관계 (255) 실수담 말하기 (19) 음식 설명하기 (78) 언어 (160) 감정, 기분 표현하기 (191) 사회 제도 (78) 성격 표현하기 (110) 음식 주문하기 (132) 경제·경영 (273) 취미 (103)