🌟 -으리-
어미
1. (옛 말투로) 어떤 상황에 대한 말하는 사람의 추측을 나타내는 어미.
1. -EURI-: (old-fashioned) An ending of a word used to indicate the speaker's guess about a certain situation.
-
아마 그들은 벌써 강을 건넜으리라.
Perhaps they've crossed the river already. -
지금쯤이면 작품을 다 완성했으리라.
You must have finished your work by now. -
이 시간이면 할머니께서는 밭에 나가셨으리라 짐작된다.
At this time, i suppose grandma would have gone out to the field. -
그들도 우리의 뜻을 언젠가는 깨달으리니 시간을 가지고 기다립시다.
Let's take some time and wait, for they will realize our will someday. -
♔
요즘 부쩍 아버지께 전화가 많이 옵니다.
I've been getting a lot of calls from my father lately.
♕
타지에 나온 네가 걱정되어서 전화를 하셨으리라.
I'm sure you called because you're out of town.
참고어
-리-: (옛 말투로) 어떤 상황에 대한 말하는 사람의 추측을 나타내는 어미., (옛 말…
2. (옛 말투로) 어떤 일을 하겠다는 말하는 사람의 의향이나 의지를 나타내는 어미.
2. -EURI-: (old-fashioned) An ending of a word used to indicate the speaker's intention or will to do something.
-
더 이상 눈물을 보이지 않으리라.
No more tears will be shed. -
내가 반드시 그 싸움을 막으리다.
I must stop the fight. -
난 오늘의 일을 앞으로의 교훈으로 삼으리라.
I will take today's work as a lesson to come. -
이 대회에서 꼭 우승을 하여 마지막에는 미소를 지으리라.
Make sure you win this competition and smile at the end. -
♔
당신이 이렇게 아프니 제 마음이 무겁습니다.
My heart is heavy because you're so sick.
♕
가족을 위해서라도 병마와 싸워 꼭 나으리라.
Fight the disease for the sake of your family and get well.
참고어
-리-: (옛 말투로) 어떤 상황에 대한 말하는 사람의 추측을 나타내는 어미., (옛 말…
📚 주석: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 동사와 형용사 또는 ‘-었-', '-겠-’ 뒤에 그리고 다른 어미 앞에 붙여, 주로 ‘-으리다, -으리라, -으리니, -으리니라’로 쓴다.
-
ㅇㄹ (
여러
)
: 많은 수의.
☆☆☆
관형사
🌏 SEVERAL; MANY; A LOT OF: A large number of. -
ㅇㄹ (
여름
)
: 네 계절 중의 하나로 봄과 가을 사이의 더운 계절.
☆☆☆
명사
🌏 SUMMER: One of four seasons which is hot and comes between spring and fall. -
ㅇㄹ (
어른
)
: 다 자란 사람.
☆☆☆
명사
🌏 ADULT: A fully-grown person. -
ㅇㄹ (
올림
)
: 아랫사람이 윗사람에게 편지나 선물을 보낼 때 그것을 올린다는 뜻으로, 보내는 사람의 이름 다음에 쓰는 말.
☆☆☆
명사
🌏 SINCERELY YOURS; YOURS VERY TRULY: A term written next to the name of the sender as a sign of respect when he/she sends a letter or gift to someone older. -
ㅇㄹ (
요리
)
: 음식을 만듦.
☆☆☆
명사
🌏 COOKING: An act of making food. -
ㅇㄹ (
우리
)
: 말하는 사람이 자기와 듣는 사람 또는 이를 포함한 여러 사람들을 가리키는 말.
☆☆☆
대명사
🌏 WE: A pronoun used when the speaker refers to himself/herself and the listener or listeners, or a group of people including the speaker and listener or listeners. -
ㅇㄹ (
이름
)
: 다른 것과 구별하기 위해 동물, 사물, 현상 등에 붙여서 부르는 말.
☆☆☆
명사
🌏 NAME: A word used to refer to or address an animal, object, phenomenon, etc., to distinguish it from others. -
ㅇㄹ (
연락
)
: 어떤 사실을 전하여 알림.
☆☆☆
명사
🌏 COMMUNICATION: The act of delivering a fact. -
ㅇㄹ (
오래
)
: 긴 시간 동안.
☆☆☆
부사
🌏 LONG: For a long time. -
ㅇㄹ (
유리
)
: 투명하고 단단하며 잘 깨지는, 창문이나 거울 등에 사용되는 물질.
☆☆☆
명사
🌏 GLASS: The material used to make windows, mirrors, etc., that is transparent, hard, and easily broken. -
ㅇㄹ (
음료
)
: 물이나 물처럼 마시는 모든 액체.
☆☆☆
명사
🌏 DRINK; WATER; SODA: Water or all kinds of liquid that one can drink like water. -
ㅇㄹ (
아래
)
: 일정한 기준보다 낮은 위치.
☆☆☆
명사
🌏 BOTTOM; LOWER PART: A lower position than a certain standard. -
ㅇㄹ (
이런
)
: 상태, 모양, 성질 등이 이러한.
☆☆☆
관형사
🌏 THIS; SUCH; OF THIS KIND: A state, shape, nature, etc., being like this.
• 사회 제도 (78) • 종교 (43) • 철학·윤리 (86) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 요일 표현하기 (13) • 외모 표현하기 (105) • 가족 행사 (57) • 교통 이용하기 (124) • 집 구하기 (159) • 식문화 (104) • 집안일 (41) • 역사 (92) • 감사하기 (8) • 외양 (97) • 주말 및 휴가 (47) • 주거 생활 (48) • 대중 매체 (47) • 법 (42) • 약국 이용하기 (6) • 전화하기 (15) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 언론 (36) • 인간관계 (255) • 소개하기(자기소개) (52) • 시간 표현하기 (82) • 직업과 진로 (130) • 공공기관 이용하기 (59) • 가족 행사-명절 (2) • 취미 (103) • 보건과 의료 (204)
