🌟 -잡디다

1. (아주높임으로) 이전에 직접 들은 권유의 내용을 전할 때 쓰는 표현.

1. -JAPDIDA: (formal, highly addressee-raising) An expression used to convey a recommendation that the speaker heard in person.

🗣️ 용례:
  • Google translate 집에 가려고 했는데 친구가 술 한잔 하잡디다.
    I was about to go home, but my friend had a drink.
  • Google translate 남편이 비싸다고 그 소파는 사지 말잡디다.
    Don't buy the sofa because my husband is expensive.
  • Google translate 승규가 저녁에는 시간이 안 되니 점심 때 만나잡디다.
    Seung-gyu is not available in the evening, so meet him at lunch.
  • Google translate 왜 이렇게 일찍 왔어?
    Why did you come so early?
    Google translate 지수가 춥다고 일찍 가잡디다.
    Tried early that jisoo was cold.
참고어 -랍디다: (예사 높임으로) 이전에 직접 들은 내용이나 사실을 전할 때 쓰는 표현., (…
참고어 -으랍디다: (예사 높임으로) 이전에 직접 들은 명령의 내용을 전할 때 쓰는 표현.

-잡디다: -japdida,しようといってきたんです【しようと言ってきたんです】,,,,,đề nghị rằng, rủ rằng,ชวนให้..., ชวนว่า...,mengajak/menyerukan,,(无对应词汇),

📚 주석: 동사 뒤에 붙여 쓴다.

🌷 ㅈㄷㄷ: 초성 -잡디다

시작

시작

시작


지리 정보 (138) 예술 (76) 외양 (97) 공공기관 이용하기 (59) 한국 생활 (16) 주말 및 휴가 (47) 외모 표현하기 (105) 복장 표현하기 (121) 직업과 진로 (130) 사과하기 (7) 소개하기(가족 소개) (41) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 사회 제도 (78) 집안일 (41) 심리 (365) 직장 생활 (197) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 전화하기 (15) 가족 행사-명절 (2) 날짜 표현하기 (59) 약속하기 (4) 집 구하기 (159) 문화 차이 (52) 교통 이용하기 (124) 위치 표현하기 (70) 성격 표현하기 (110) 날씨와 계절 (101) 사회 문제 (226) 철학·윤리 (86) 교육 (151)