🌟 철렁대다

동사

1. 많은 양의 액체가 큰 물결을 이루며 넘칠 듯이 자꾸 흔들리다.

1. SLASH; ROLL; SLOSH; UNDULATE: For a large amount of liquid, etc., to form big waves and roll repeatedly as if to overflow.

🗣️ 용례:

철렁대며 넘치다.
Flutter and overflow.
철렁대며 흔들리다.
Shake with a wobble.
강물이 철렁대다.
The river is rolling.
물이 철렁대다.
The water is rolling.
파도가 철렁대다.
The waves are rolling.
쉴 새 없이 철렁대는 바닷물 때문에 배가 심하게 흔들린다.
The boat shakes violently because of the constant sea water.
냄비에 물을 가득 부어 끓였더니 철렁대다가 밖으로 넘치고 말았다.
I poured water into the pot and boiled it, and it was rolling and overflowed.
♔ 차에서 뭔가 철렁대는 소리 안 들려요?
Can't you hear anything rattling in the car?
♕ 글쎄, 안에서 무엇이 새는 것 같기도 하고.
Well, maybe something's leaking inside.

유의어
유의어
작은말

철렁대다: slash; roll; slosh; undulate,ざぶざぶする。どぶどぶする。じゃぶじゃぶする,déferler, s'ébranler,rebasar, derramarse, volcarse,يتحرّك,цалгих, пал пал хийх,vỗ ì oạp, sóng sánh,ไหลล้น, ไหลเอ่อ,bergelombang,плескаться; идти волнами,哗啦哗啦响,

2. 무엇에 크게 놀라서 가슴이 자꾸 두근거리다.

2. PALPITATE; SINK: For one's heart to pound repeatedly, as when one is surprised.

🗣️ 용례:

가슴이 철렁대다.
The chest is pounding.
마음이 철렁대다.
Have a flutter of mind.
심장이 철렁대다.
Hearts pounding.
나는 겁이 많아서 무서운 놀이 기구를 탈 때면 심장이 마구 철렁댄다.
I'm so scared that my heart beats fast when i ride scary rides.
할아버지께서 아끼시는 도자기를 깨뜨린 뒤 혼날까 봐 가슴이 철렁댔다.
My heart was pounding for fear of getting in trouble after breaking my grandfather's favorite pottery.
어머니께서 위독하시다는 전화에 철렁대는 가슴을 안고 병원으로 향했다.
She headed to the hospital with her heart pounding at the phone call that her mother was in critical condition.
♔ 면접은 잘 봤어?
How was your interview?
♕ 말도 마. 하도 긴장해서 가슴이 철렁대느라 혼이 났어.
Don't even mention it. i was so nervous that my heart was pounding.

유의어
유의어

🗣️ 발음, 활용: • 철렁대다 (철렁대다)
📚 파생어: • 철렁: 많은 양의 액체가 큰 물결을 이루며 넘칠 듯이 흔들리는 소리. 또는 그 모양., …

🌷 ㅊㄹㄷㄷ: 초성 철렁대다

ㅊㄹㄷㄷ ( 치료되다 ) : 병이나 상처 등이 낫다. 동사
🌏 BE TREATED; BE CURED; RECOVER: For a disease, wound, etc., to heal.
ㅊㄹㄷㄷ ( 찰랑대다 ) : 액체가 가득 차서 잔물결을 이루며 넘칠 듯이 자꾸 흔들리다. 동사
🌏 BRIM; FILL TO THE BRIM: For a liquid to fill a container to the brim and begin to form small ripples and overflow.
ㅊㄹㄷㄷ ( 처리되다 ) : 일이나 사무, 사건이 절차에 따라 정리되어 마무리되다. 동사
🌏 BE HANDLED: For a task, job, or incident to be settled and completed through a certain procedure.
ㅊㄹㄷㄷ ( 철렁대다 ) : 많은 양의 액체가 큰 물결을 이루며 넘칠 듯이 자꾸 흔들리다. 동사
🌏 SLASH; ROLL; SLOSH; UNDULATE: For a large amount of liquid, etc., to form big waves and roll repeatedly as if to overflow.
ㅊㄹㄷㄷ ( 초래되다 ) : 어떤 결과를 가져오게 되다. 동사
🌏 BE INCURRED: For something to be brought about.
ㅊㄹㄷㄷ ( 추락되다 ) : 높은 곳에서 떨어지게 되다. 동사
🌏 FALL; DROP; PLUNGE: To fall from a high place.
ㅊㄹㄷㄷ ( 창립되다 ) : 기관이나 단체 등이 새로 만들어져 세워지다. 동사
🌏 BE FOUNDED; BE ESTABLISHED: For a new company, institution, organization, etc., to be set up.
ㅊㄹㄷㄷ ( 측량되다 ) : 기기가 사용되어 물건의 높이, 깊이, 넓이, 방향 등이 재어지다. 동사
🌏 BE MEASURED; BE TAKEN; BE GAUGED: For the height, depth, width, direction, etc., of an object to be taken, as a device is used.

💕시작 철렁대다 🌾끝

시작 철

철 끝

시작 렁

렁 끝

시작 대

대 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 시간 표현하기 (82) • 복장 표현하기 (121) • 문화 비교하기 (47) • 정치 (149) • 주거 생활 (48) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 심리 (365) • 여행 (98) • 건축 (43) • 지리 정보 (138) • 경제·경영 (273) • 가족 행사-명절 (2) • 종교 (43) • 대중 문화 (82) • 성격 표현하기 (110) • 스포츠 (88) • 요일 표현하기 (13) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 요리 설명하기 (119) • 과학과 기술 (91) • 예술 (76) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 공연과 감상 (52) • 인사하기 (17) • 문화 차이 (52) • 직장 생활 (197) • 교육 (151) • 언론 (36) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 소개하기(가족 소개) (41)