🌟 붕붕대다
동사
1. 벌 같은 큰 곤충 등이 나는 소리가 잇따라 나다.
1. BUZZ: For the sound of a large insect like a bee flying around to be made repeatedly.
-
꿀벌이 붕붕대다.
Honeybees are banging. -
붕붕대는 말벌.
Banging wasp. -
벌이 붕붕대다.
Bees are fluttering. -
벌레가 붕붕대다.
Bugs are buzzing. -
풍뎅이가 붕붕대다.
The beetle is banging. -
풍뎅이는 전등 아래에서 붕붕대고 있었다.
The beetle was buzzing under the light. -
화분 주위에 벌 한 마리가 붕붕대며 날아다니고 있었다.
There was a bee buzzing about the flowerpot. -
♔
뭐가 붕붕대는 소리 못 들었어?
Didn't you hear something buzzing?
♕
저기 봐. 방 안에 파리가 들어왔네.
Look over there. there's a fly in the room.
유의어
붕붕거리다: 벌 같은 큰 곤충 등이 나는 소리가 잇따라 나다., 막혀 있던 공기나 가스가…
2. 막혀 있던 공기나 가스가 빠져나가는 소리가 잇따라 나다. 또는 그런 소리를 잇따라 내다.
2. WHIZ; VROOM-VROOM: For the sound of air or gas leaking out to be made continuously; or to make such a sound continuously.
-
붕붕대는 버스.
A bus that floats. -
기계가 붕붕대다.
The machine floats. -
자동차가 붕붕대다.
The car floats. -
트럭이 붕붕대다.
The truck is banging. -
시끄럽게 붕붕대다.
Boom loudly. -
버스 한 대가 붕붕대며 언덕을 올라가고 있었다.
A bus was banging up the hill. -
공장 안에서는 기계들이 붕붕대는 소리가 끊이질 않았다.
In the factory, the sound of machines banging was uninterrupted. -
지수의 낡은 차는 붕붕댈 뿐 시동이 걸리지 않았다.
Ji-su's old car just flopped and didn't start.
유의어
붕붕거리다: 벌 같은 큰 곤충 등이 나는 소리가 잇따라 나다., 막혀 있던 공기나 가스가…
3. 자동차나 배 등에서 울리는 경적 소리가 잇따라 나다. 또는 그런 소리를 잇따라 내다.
3. HONK: For the sound of a horn from a car or boat, etc., to be made continously; or to make such a sound continuously.
-
붕붕대는 경적 소리.
The buzzing horn. -
배가 붕붕대다.
The boat floats. -
자동차가 붕붕대다.
The car floats. -
차가 붕붕대다.
The car is buzzing. -
고동을 붕붕대다.
Banging the goggles. -
한 자동차가 요란하게 경적을 붕붕대며 지나갔다.
A car whirled past the horn. -
우리가 탄 배는 붕붕대는 소리를 내면서 항구를 떠났다.
The ship we were on left the harbor with a buzzing sound. -
♔
앞차가 왜 안 가지?
Why isn't the car ahead going?
♕
경적을 붕붕대 봐.
Look at the horn.
유의어
붕붕거리다: 벌 같은 큰 곤충 등이 나는 소리가 잇따라 나다., 막혀 있던 공기나 가스가…
🗣️ 발음, 활용: • 붕붕대다 (
붕붕대다)
📚 파생어: • 붕붕: 벌 같은 큰 곤충 등이 날 때 잇따라 나는 소리., 막혀 있던 공기나 가스가 좁은…
-
ㅂㅂㄷㄷ (
발부되다
)
: 공공 기관 등에서 각종 서류나 증명서 등이 발행되다.
동사
🌏 BE ISSUED: For a variety of documents or certificates to be issued by a public agency. -
ㅂㅂㄷㄷ (
변별되다
)
: 서로 비슷한 것들 사이의 차이가 가려지다.
동사
🌏 BE DISCRIMINATED; BE DISTINGUISHED: For similar things to be distinguished. -
ㅂㅂㄷㄷ (
배부되다
)
: 책이나 서류, 표 등이 나뉘어 주어지다.
동사
🌏 BE DISTRIBUTED; BE HANDED OUT: For books, documents, tickets, etc., to be handed out. -
ㅂㅂㄷㄷ (
배분되다
)
: 각각의 몫으로 나누어지다.
동사
🌏 BE ALLOCATED; BE ALLOTTED: To be divided into shares. -
ㅂㅂㄷㄷ (
발병되다
)
: 병이 나거나 병에 걸리게 되다.
동사
🌏 OCCUR; DEVELOP: To become ill or catch a disease. -
ㅂㅂㄷㄷ (
번복되다
)
: 이리저리 고쳐지거나 뒤바뀌다.
동사
🌏 BE CHANGED; BE REVERSED: For one's statement or position to be corrected or altered. -
ㅂㅂㄷㄷ (
분비되다
)
: 세포에서 만들어진 액체가 세포 밖으로 내보내지다.
동사
🌏 BE SECRETED: For liquid produced in a cell to be released. -
ㅂㅂㄷㄷ (
붕붕대다
)
: 벌 같은 큰 곤충 등이 나는 소리가 잇따라 나다.
동사
🌏 BUZZ: For the sound of a large insect like a bee flying around to be made repeatedly. -
ㅂㅂㄷㄷ (
빌빌대다
)
: 기운 없이 자꾸 느리게 움직이다.
동사
🌏 MOVE SLOWLY: To keep moving slowly with little energy. -
ㅂㅂㄷㄷ (
버벅대다
)
: 말이나 행동을 자연스럽게 하지 못하고 자꾸 틀리거나 머뭇거리다.
동사
🌏 STAMMER; HESITATE: For someone to speak or act unnaturally, making errors and hesitating repeatedly. -
ㅂㅂㄷㄷ (
분배되다
)
: 몫에 따라 나누어 주어지다.
동사
🌏 BE ALLOCATED; BE ALLOTTED: To be divided into shares. -
ㅂㅂㄷㄷ (
반박되다
)
: 어떤 의견이나 주장 등에 반대되어 말해지다.
동사
🌏 BE REFUTED; BE REBUTTED: For something to be said against a certain opinion, argument, etc. -
ㅂㅂㄷㄷ (
반복되다
)
: 같은 일이 여러 번 계속되다.
동사
🌏 BE REPEATED: For the same work to be done several times. -
ㅂㅂㄷㄷ (
발발되다
)
: 전쟁이나 큰 사건 등이 갑자기 일어나게 되다.
동사
🌏 BREAK OUT: For a major incident such as a war, etc., to come to occur suddenly.
• 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 여가 생활 (48) • 철학·윤리 (86) • 사회 제도 (78) • 음식 주문하기 (132) • 지리 정보 (138) • 대중 매체 (47) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 여행 (98) • 요리 설명하기 (119) • 약속하기 (4) • 사과하기 (7) • 공공기관 이용하기 (59) • 날짜 표현하기 (59) • 주거 생활 (48) • 과학과 기술 (91) • 보건과 의료 (204) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 가족 행사-명절 (2) • 연애와 결혼 (28) • 인간관계 (255) • 위치 표현하기 (70) • 외양 (97) • 약국 이용하기 (6) • 하루 생활 (11) • 예술 (76) • 성격 표현하기 (110) • 한국의 문학 (23) • 직업과 진로 (130)
