🔍 검색: COUPLE

• 커플 (couple) ☆ 명사
  • 1 짝이 되는 남녀 한 쌍.
    1 COUPLE: A man and a woman as a pair.
• 연인 (戀人) ☆☆ 명사
  • 1 서로 사랑하여 사귀는 남자와 여자.
    1 COUPLE: A man and a woman who are in love with each other and have a relationship.
• 노부부 (老夫婦) ☆ 명사
  • 1 늙은 부부.
    1 OLD COUPLE: An old married couple.
• 쌍쌍이 (雙雙 이) 부사
  • 1 둘씩 짝을 이룬 모양.
    1 IN COUPLES: In the state of things or people being in pairs.
• 수삼 (數三) 관형사
  • 1 둘이나 셋 또는 넷의.
    1 A COUPLE OF: Two, three, or four.
• 두어 ☆☆ 관형사
  • 1 둘쯤의.
    1 A COUPLE OF: About two.
• 두세 ☆☆☆ 관형사
  • 1 둘이나 셋의.
    1 A COUPLE OF: Two or three.
• 짝하다 동사
  • 1 함께 어울려 한 쌍이나 한 벌을 이루다.
    1 MATCH; COUPLE: To form a pair or set together.
• 잉꼬부부 (←inko[鸚哥] 夫婦) 명사
  • 1 (비유적으로) 매우 다정하고 사이가 좋은 부부.
    1 DEVOTED COUPLE: (figurative) A couple loving each other, just like two parakeets do.
• 내외간 (內外間) 명사
  • 1 부부 사이.
    1 MARRIED COUPLE: Between a husband and a wife.
• 내외지간 (內外之間) 명사
  • 1 부부 사이.
    1 MARRIED COUPLE: Between a husband and a wife.
• 내외분 (內外 분) 명사
  • 1 (높이는 말로) 부부.
    1 MARRIED COUPLE: (polite form) A married couple or husband and wife.
• 부부 (夫婦) ☆☆☆ 명사
  • 1 남편과 아내.
    1 COUPLE; MARRIED COUPLE: Husband and wife.
• 한두 ☆☆☆ 관형사
  • 1 하나나 둘의.
    1 A COUPLE OF; ONE OR TWO: One or two.
• 양일 (兩日) 명사
  • 1 두 날.
    1 TWO DAYS; A COUPLE OF DAYS: Two days.
• 짝짓다 동사
  • 1 동물의 암컷과 수컷이 짝을 이루거나, 짝이 이루어지게 하다. 또는 동물의 암컷과 수컷이 성적인 관계를 맺다.
    1 MATE; COPULATE: To mate or cause to mate a female and male animal, or to have sexual relations between a female and male.
  • 2 서로 마음에 드는 상대끼리 짝을 이루거나, 짝이 이루어지게 하다.
    2 PAIR; COUPLE: To pair or cause to pair persons of mutual feelings.
• 쌍 (雙) ☆☆ 명사
  • 1 둘이 짝을 이룬 것.
    1 PAIR: A state in which two things or persons become one body.
  • 2 둘을 하나로 묶어 세는 단위.
    2 PAIR: The unit for counting the number of things in sets of two.
  • 3 '두 짝으로 이루어짐'의 뜻을 나타내는 말.
    3 PAIR; COUPLE; DOUBLE: A word meaning that a thing is composed of two parts.
• 신혼부부 (新婚夫婦) ☆☆ 명사
  • 1 결혼한 지 얼마 되지 않은 부부.
    1 NEWLY-MARRIED COUPLE; NEWLYWEDS: A new couple who got married not long ago.
• 해로 (偕老) 명사
  • 1 부부가 평생을 같이 살며 함께 늙음.
    1 MARRIED COUPLE GROWING OLD TOGETHER: A couple growing old together happily as husband and wife for the rest of their lives.
• 백년해로 (百年偕老) ☆ 명사
  • 1 부부가 되어 평생을 사이좋게 지내고 행복하게 함께 늙음.
    1 MARRIED COUPLE GROWING OLD TOGETHER: A couple growing old together happily as husband and wife for the rest of their lives.

• 노부부 (老夫婦) ☆ 명사
  • 1. 늙은 부부.
    1. OLD COUPLE: An old married couple.
• 영감 (令監) 명사
  • 1. (높이는 말로) 사회적 지위가 높은 사람.
    1. LORD; SIR: (polite form) A person of high social status.
  • 2. 나이가 많은 부부 사이에서 아내가 남편을 이르거나 부르는 말.
    2. HUSBAND: A word used by a wife to refer to or address her husband when they are an aged couple.
  • 3. (높이는 말로) 나이가 많은 남자.
    3. ELDERLY MAN: (polite form) An old man.
  • 4. (옛날에) 정삼품과 종이품 벼슬에 있는 사람.
    4. HIGH OFFICIAL; GOVERNMENT DIGNITARY: (archaic) A person who is in a high government position such as jeongsampum and jongipum.
• 반주 (飯酒) 명사
  • 1. 밥을 먹으면서 한두 잔 마시는 술.
    1. LIQUOR WITH A MEAL: A couple of drinks of alcohol drunk with a meal.
• 백년가약 (百年佳約) 명사
  • 1. 부부가 되어 평생을 함께 지낼 것을 맹세하는 약속.
    1. PLEDGING ONE'S ETERNAL LOVE: A married couple's vow that they will stay together for the rest of their lives.
• 백년해로 (百年偕老) ☆ 명사
  • 1. 부부가 되어 평생을 사이좋게 지내고 행복하게 함께 늙음.
    1. MARRIED COUPLE GROWING OLD TOGETHER: A couple growing old together happily as husband and wife for the rest of their lives.
• 해로 (偕老) 명사
  • 1. 부부가 평생을 같이 살며 함께 늙음.
    1. MARRIED COUPLE GROWING OLD TOGETHER: A couple growing old together happily as husband and wife for the rest of their lives.
• 핵가족화 (核家族化) ☆ 명사
  • 1. 한 쌍의 부부와 그들의 미혼 자녀만으로 구성된 소규모 가족으로 되는 현상.
    1. NUCLEARIZATION: A phenomenon in which the size of a family shrinks, consisting of a married couple and their unmarried children.
• 가족계획 (家族計劃) 명사
  • 1. 부부가 자녀의 수나 출산의 간격을 조절하기 위해 세우는 계획.
    1. FAMILY PLANNING: A plan set by a married couple to control the number of their children or birth spacing.
• 원앙 (鴛鴦) 명사
  • 1. 부리가 짧고 물갈퀴가 있으며 수컷은 몸 빛깔이 흰색, 주황색, 붉은 갈색 등으로 아름답고 암컷은 갈색 바탕에 회색 얼룩이 있는 물새.
    1. MANDARIN DUCK: A water bird with a short beak and webbed feet, whose male has the beautiful colors of white, orange, reddish brown, etc., and female features grey spots on a brown body.
  • 2. (비유적으로) 사이가 좋은 부부.
    2. LOVEBIRD: (figurative) A married couple in a good relationship.
• 결혼 (結婚) ☆☆☆ 명사
  • 1. 남자와 여자가 법적으로 부부가 됨.
    1. MARRIAGE; WEDDING; UNION; MATRIMONY: A man and woman become legally a married couple.
• 혼인 신고 (婚姻申告) 품사 없음
  • 1. 법적으로 인정받기 위해 부부가 되었다는 사실을 행정 관청에 신고하는 일.
    1. MARRIAGE REGISTRATION; REPORT OF MARRIAGE: An act of reporting a man and woman's matrimony to the relevant authority to be legally recognized as a married couple.
• 이혼하다 (離婚 하다) 동사
  • 1. 결혼한 부부가 법적으로 부부 관계를 끊다.
    1. GET DIVORCED; BE DIVORCED FROM; BE SEPARATED BY DIVORCE: For a married couple to end their marriage legally.
• 혼인 (婚姻) ☆ 명사
  • 1. 남자와 여자가 부부가 되는 일.
    1. MARRIAGE; WEDDING: A state in which a man and woman become a married couple.
• 이혼 (離婚) ☆☆ 명사
  • 1. 결혼한 부부가 법적으로 부부 관계를 끊음.
    1. DIVORCE: The act by a married couple to end their marriage legally.
• 꽉꽉 부사
  • 1. 매우 힘껏 여러 번 힘을 주는 모양.
    1. FIRMLY; STRONGLY: A word describing the manner of applying pressure very hard a couple of times.
  • 2. 빈틈없이 가득 들어차거나 막힌 모양.
    2. FULLY; COMPACTLY: In the state of being packed or crammed to the full.
• 배우자 (配偶者) ☆☆ 명사
  • 1. 부부 중 한쪽에서 본 상대방.
    1. SPOUSE: A member of a married couple in relation to the other.
• 금실 (琴瑟▽) 명사
  • 1. 부부간의 애정 관계.
    1. MARITAL RELATIONSHIP: Affection between a married couple
• 부부 싸움은 칼로 물 베기
  • 1. 부부는 싸워도 화해하기 쉬움을 뜻하는 말.
    1. A QUARREL BETWEEN A MARRIED COUPLE IS LIKE CUTTING WATER WITH A KNIFE: An expression meaning a married couple can easily reconcile with each other after a quarrel.
• 잉꼬부부 (←inko[鸚哥] 夫婦) 명사
  • 1. (비유적으로) 매우 다정하고 사이가 좋은 부부.
    1. DEVOTED COUPLE: (figurative) A couple loving each other, just like two parakeets do.
• 파경 (破鏡) 명사
  • 3. (비유적으로) 사이가 나빠서 부부가 헤어짐.
    3. BROKEN MIRROR; END OF MARRIAGE; DIVORCE: (figurative) A state in which a married couple is separated due to their estranged relationship.