1
큰 회사와 경제적 관계를 맺어 그 회사의 지배를 받는 회사.
1
SUBSIDIARY COMPANY; AFFILIATED COMPANY; DAUGHTER FIRM:
A company that is financially connected with a large company, and thus is under its control.
1
강, 바다, 길, 골짜기 등을 건너갈 수 있도록 양쪽을 이어서 만들어 놓은 시설.
1
BRIDGE:
A facility that connects both sides to allow a person or animal to cross a river, a sea, a road, a valley, etc.
2
중간에 거치게 되는 단계나 과정.
2
BRIDGE; INTERMEDIARY:
A step or process that one goes through in the middle of something.
3
(비유적으로) 둘 사이의 관계를 이어 주는 역할을 하는 사람이나 사물.
3
SETTING UP; FIXING UP; MATCHMAKER:
(figurative) A person or object that plays a role in connecting two people, etc.
1.
상행위를 대신하거나 상품 매매를 중개하고 수수료를 받는 일을 하는 상인.
1.AGENT:
A businessman who performs transactions on behalf of others or works as an intermediary in the sale of products in exchange for fees.
1.
중국 동남쪽 끝에 있는 중국의 특별 행정구역. 아편 전쟁으로 영국령이 되었다가 1997년 중국에 반환되었다. 중계 가공 무역, 금융업, 관광 산업이 발달하였다.
1.HONG KONG:
China's Special Administrative Region located at the southeastern end of the mainland; it fell under the control of Britain as a result of the Opium Wars and was returned to China in 1997; it is known for advanced intermediary processing trades, and financial services and tourism industries.
1.
상행위를 대신하거나 상품 매매를 중개하고 수수료를 받는 일.
1.AGENT BUSINESS:
The act of performing transactions on behalf of others or working as an intermediary in the sale of products in exchange for fees.
1.
서로 다른 대상이 중간에서 이어지다.
1.BE RELAYED:
For different things to be connected by an intermediary.
2.
한 방송국의 방송이 다른 방송국에 연결되어 내보내지다.
2.BE COVERED:
For a show of a broadcaster to be relayed by another.
3.
경기장이나 국회나 사건 현장 등 방송국 밖의 실제 상황이 방송국에 연결되어 방송되다.
3.BE COVERED:
For an actual situation from places such as a sporting venue, congress or the scene of an incident to be brought by a broadcaster to the viewers or listeners.
1.
서로 다른 대상을 중간에서 이어 주다.
1.RELAY:
To connect different things as an intermediary.
2.
한 방송국의 방송을 다른 방송국이 연결하여 내보내다.
2.COVER:
For a broadcaster to relay a show of another broadcaster.
3.
경기장이나 국회나 사건 현장 등 방송국 밖의 실제 상황을 방송국이 연결하여 방송하다.
3.COVER:
For a broadcaster to bring an actual situation from places such as a sporting venue, congress or the scene of an incident to the viewers or listeners.
1.
다른 나라의 상품을 중간 단계를 거치지 않고 직접 들여오는 것.
1.DIRECT IMPORT:
The act of importing goods from foreign countries directly without going through an intermediary.
1.
하늘에서 내려와 인간에게 신의 뜻을 전하며 신과 인간을 이어 주는 심부름꾼.
1.ANGEL:
A messenger that acts as an intermediary between god and humans by coming down from the heavens and conveying god's message to the humans.
2.
(비유적으로) 순결하고 선량한 사람.
2.ANGEL:
(figurative) A person who is pure and kind.
1.
조선 시대의 장군(1545~1598). 거북선을 만들어 임진왜란 때 왜군을 무찌르는 데 큰 공을 세웠으며 임진왜란에 대한 중요한 자료인 ‘난중일기’를 썼다.
1.CHUNGMUGONG YI SUNSIN:
Duke of Loyalty and Warfare Yi Sunsin: An admiral of the Joseon Dynasty (1545-1598); he made an enormous contribution to defeating the Japanese army during a series of Japanese invasions by inventing Geobukseon, the Turtle Ship, and wrote Nanjung-ilgi, a war diary which is an important record of the Japanese invasions.
1.
어떤 일에 상관없는 사람이 두 당사자 사이에서 일을 주선한 대가로 받는 돈.
1.AGENT FEE:
Money received by a person not directly involved in exchange for serving as an intermediary between the two parties in a matter.
1.
어떤 조직이나 사람에 직접적으로 속하여 있음. 또는 그런 소속.
1.AFFILIATE:
The state of being officially associated with an organization or person, as a subsidiary, subordinate, etc., or such an affiliation.
1.
조선 시대의 장군(1545~1598). 거북선을 만들어 임진왜란 때 왜군을 무찌르는 데 큰 공을 세웠으며 임진왜란에 대한 중요한 자료인 ‘난중일기’를 썼다.
1.YI SUNSIN:
An admiral of the Joseon Dynasty (1545-1598); he made an enormous contribution to defeating the Japanese army during a series of Japanese invasions by inventing Geobukseon, the Turtle Ship, and wrote Nanjung-ilgi, a war diary which is an important record of the Japanese invasions.
1.
상행위를 대신하거나 상품 매매를 중개하고 수수료를 받는 일을 직업으로 하는 사람.
1.AGENT:
A professional who performs transactions on behalf of others or works as an intermediary in the sale of products in exchange for fees.
1.
다른 사람의 일이 잘 이루어지도록 중간에서 여러 가지 방법으로 힘씀.
1.ARRANGEMENT:
The act of working as an intermediary by employing various means in order to get the job done for another person.
