1
음식을 먹고 난 뒤에 그릇을 씻어서 정리하는 일.
1
WASHING DISHES:
The act of washing and then putting away dishes after eating food.
2
큰 잔치나 예식이 끝난 뒤에 하는 설거지나 뒷정리.
2
WASHING DISHES; PUTTING IN ORDER:
The act of washing dishes or putting things in order after a big party or ceremony is over.
1.
김치나 깍두기 등을 담는, 높이가 낮고 크기가 작은 반찬 그릇.
1.BOSIGI:
small, porcelain bowl: A short, small bowl for holding side dishes such as gimchi/kimchi or kkakdugi, cubed radish gimchi/kimchi.
2.
김치나 깍두기를 보시기에 담아 분량을 세는 단위.
2.BOSIGI:
bowl: The unit for counting the number of short, small bowls holding gimchi/kimchi or kkakdugi, cubed radish gimchi/kimchi.
1.
배추나 무 등의 채소를 소금에 절인 후 양념에 버무려 발효시켜서 만든 음식.
1.GIMCHI; KIMCHI:
A staple of the Korean diet made by salting vegetables such as napa cabbages, white radishes, etc., and seasoning and fermenting them.
1.
접대부를 두고 술과 요리를 판매하는 고급 요릿집.
1.KOREAN RESTAURANT SERVED BY KOREAN FEMALE ENTERTAINERS:
Korean gisaeng house, an exclusive, high-class Korean-style restaurant or club that sells dishes and alcoholic drinks with attending gisaeng, Korean barmaids.
1.
배추나 상추, 무 등에 양념을 해서 바로 먹을 수 있게 만든 반찬.
1.GEOTJEORI:
A Korean side dish made by seasoning napa cabbages or lettuces and radishes for immediate consumption.
1.
통통한 작은 덩이 여러 쪽이 둥근 모양을 이루고 있고, 독특한 냄새가 있어 양념과 반찬에 널리 쓰이는 채소.
1.GARLIC:
A vegetable with round cloves clustered in a circle, which has a unique smell and used widely for seasoning or side dishes.
1.
아이들이 작은 그릇 등의 장난감을 가지고 어른들의 가정 생활을 흉내 내는 놀이.
1.PLAYING HOUSE:
A children's game of imitating the domestic life of adults with toys such as small dishes, etc.
1.
그늘지고 물기가 많은 땅이나 썩은 나무에서 자라며 주로 우산처럼 생겼고 음식의 재료로 쓰이는 식물.
1.MUSHROOM:
A plant that grows on shaded, damp ground or rotten trees, usually looks like an umbrella and is used as an ingredient for dishes.
1.
아이들이 작은 그릇 등의 장난감을 가지고 어른들의 가정생활을 흉내 내며 노는 장난을 하다.
1.PLAY HOUSE:
For children to play a game of imitating the domestic life of adults with toys such as small dishes, etc.
1.
아이들이 작은 그릇 등의 장난감을 가지고 어른들의 가정생활을 흉내 내는 놀이를 하다.
1.PLAY HOUSE:
For children to play a game of imitating the domestic life of adults with toys such as small dishes, etc.