1.
새로운 소식이나 어떤 일의 사정을 잘 아는 사람.
1.INFORMED SOURCE:
A person who can be counted on to always have new information or to be well informed of certain situations.
2.
소식이 전해지는 경로.
2.ROUTE; CHANNEL:
A route through which news circulates.
1.
놀랐을 때 내는 소리.
1.WHAT; OH MY GOODNESS; OH MY GOSH:
An exclamation used when the speaker is surprised.
2.
다른 사람의 부름에 왜 그러냐는 뜻으로 대답하는 말.
2.WHAT:
An exclamation used as an answer to someone's call, which means 'what is the matter?'.
4.
사실을 말할 때, 상대의 생각을 가볍게 반박하거나 새롭게 일깨워 주는 뜻으로 하는 말.
4.WELL; YOU KNOW:
An exclamation used to refute the other party's opinion lightly or to inform him/her of a new piece of information.
5.
어린아이나 여자들이 어리광을 피울 때, 말끝에 붙이는 말.
5.ANYWAY:
An exclamation that a child or woman adds to the end of his/her words when acting like a baby playfully.
3.
더 이상 여러 말 할 것 없다는 뜻으로 어떤 사실을 체념하여 받아들이며 하는 말.
3.OH WELL; ANYWAY:
An exclamation used to indicate that it is useless to say anymore, when the speaker accepts a certain fact resignedly.
1.
지위가 높은 사람이 계급이 없는 보통 군인으로 전쟁에 나가 싸우다.
1.FIGHT AS AN ENLISTED MAN:
For a high ranking person to fight in the field as an ordinary soldier without a title.
2.
일정한 지위 없이 그 일에 뛰어들어 일하다.
2.WORK IN A COMMON RANK:
To jump into and perform a task without holding a certain title.
1.
(두루낮춤으로) 듣는 사람이나 다른 사람이 어떤 일을 해야 한다거나 어떤 상태여야 함을 나타내는 종결 어미.
1.-YAJI:
(informal addressee-lowering) A sentence-final ending used to indicate that the listener or another person is supposed to do a certain thing or be in a certain state.
2.
(두루낮춤으로) 말하는 사람의 결심이나 의지를 나타내는 종결 어미.
2.-YAJI:
(informal addressee-lowering) A sentence-final ending used to indicate the speaker's determination or will.
