1.
특별한 기술 없이 공사장 등에서 육체노동을 하는 사람.
1.LABORER; ODD JOBBER:
A person without special skills who makes a living by working as a simple laborer on construction sites.
1.
어떤 분야에 특별한 기술이나 재능이 있다고 인정받아 입학하는 학생.
1.TALENTED STUDENT:
A student accepted to a school because the school recognizes his/her special skills or talent in a certain area.
1.
전쟁이나 전투를 하기 위한 장비 등을 갖추다.
1.BE ARMED; BE MILITARIZED:
To have an equipment, etc. ready for a war or battle
2.
(비유적으로) 어떤 일을 하는 데에 필요한 마음, 사상, 기술, 장비 등을 단단히 갖추다.
2.ARM; EQUIP; PREPARE:
(figurative) To arm oneself with a mindset, idea, skill, equipment, etc., necessary for doing a certain task.
1.
독주 악기와 관현악이 함께 연주할 때 독주 악기의 기교가 돋보이게 연주함. 또는 그런 연주.
1.CONCERTO:
A musical performance by the player of a particular and an orchestra designed to highlight the soloist's skills; or such a piece of music.
1.
독주 악기와 관현악이 함께 연주할 때 독주 악기의 기교가 돋보이게 연주하다.
1.PERFORM A CONCERTO:
For a the player of a particular instrument and an orchestra to perform together to highlight the soloist's skills.
1.
자신에게 특별히 불리하게 영향을 미치는 조건.
1.HANDICAP; DISADVANTAGE:
A condition that affects oneself unfavorably.
2.
실력 차이가 많이 나는 사람들이 경기를 할 때, 대등한 경기를 할 수 있도록 실력이 더 나은 사람에게 주는 불리한 조건.
2.HANDICAP:
When people with varying degrees of skills face one another in a game, an unfavorable condition given to those who perform better so that the two sides start the game on an equal footing.
1.
스스로 목숨을 끊다.
1.COMMIT SUICIDE; TAKE ONE'S OWN LIFE:
To kill oneself.
2.
다른 사람의 도움이나 간섭 없이 자기의 일을 스스로 결정하고 해결하다.
2.DETERMINE BY ONESELF:
To determine and solve one's matter on one's own without others' help or interference.
1.
살아날 가망이 없는 환자의 고통을 덜어 주기 위해 본인이나 가족의 동의를 얻은 후 목숨을 끊어 주는 일.
1.MERCY KILLING; EUTHANASIA:
The act of killing a terminally-ill patient with no hope of recovery, to remove the pain, after obtaining agreement from the patient or his/her family.
1.
일본을 가깝게 여기어 친하게 지냄.
1.BEING PRO-JAPANESE:
An act of feeling close to Japan or Japanese people and forming a friendly relationship with Japan or Japanese people.
2.
일제 강점기에, 일본의 편에 서서 그들이 사람을 죽이거나 돈과 물건을 빼앗는 것을 도움.
2.PRO-JAPANESE COLLABORATION:
During the period of Japanese occupation of Korea, an act of assisting Japanese soldiers, etc., when they killed people and extorted money and other property.
