1
서양식 집에서, 가족이 모여서 생활하거나 손님을 맞는 중심 공간.
1LIVING ROOM:
The central room in a western house, where family members spend time together or talk with visitors.
1
한옥에서, 땅바닥과 사이를 두고 평평한 널빤지를 깔아 사람이 앉거나 걸을 수 있도록 만든 곳.
1
MARU:
floor: In hanok, a traditional Korean house, a place built above the ground, covered with flat boards so as to allow one to sit or walk on.
2
집안에서 방과 방 사이에 있는 공동의 공간.
2LIVING ROOM:
In a house, a space between rooms, shared by every family member.
1
사람이나 동물을 산 채로 땅속에 묻음.
1LIVING BURIAL:
An act of burying a person or animal alive.
2
(비유적으로) 아무런 잘못이 없는 사람에게 억지로 죄를 뒤집어씌워 속해 있던 사회에서 몰아냄.
2
SETUP:
(figurative) An act of falsely accusing an innocent person and expelling him/her from his/her own society.
1.
군대가 어떤 지역에서 임시로 지내며 필요한 시설을 갖추어 놓은 곳. 또는 거기서 하는 생활.
1.CAMPING; CAMP-OUT:
A place in a certain area, equipped with necessary facilities for an army to stay temporarily; or the life of living at such a place.
2.
휴양이나 여행 등을 하면서 야외에 천막을 치고 자거나 머무름.
2.CAMPING; CAMP-OUT:
The act of sleeping or staying in a tent set up outdoors during a holiday or trip, etc.
1.
각 부분과 전체가 밀접한 관계를 맺으며 이루어진 조직체.
1.ORGANISM; ORGANIC ORGANIZATION:
A body in which each part of it is closely connected with the other parts.
2.
생물과 같이 여러 물질로 이루어져 그 자체가 생활 기능을 가진 조직체.
2.ORGANISM; ORGANIC BODY:
A body that is comprised of several matters and has vital functions in itself, like a living organism.
1.
모양이 좋아지도록 손질하다.
1.DECORATE; ADORN:
To decorate for something to look better.
2.
거짓이나 없는 것을 사실인 것처럼 지어내다.
2.FABRICATE; MAKE UP:
To fabricate something that is a lie or nonexistent as if it were true.
3.
서류, 보고서, 책 등을 형식에 맞추어 만들다.
3.WRITE UP; DRAW UP:
To make a document, report, book, etc., according to a format.
4.
살림 등을 갖추거나 마련하다.
4.
To make a living.
5.
어떤 일을 계획하여 만들다.
5.SCHEME; PLOT:
To plan something and make it work.
6.
문법에서, 다른 성분의 상태, 성질, 정도 등을 자세하게 하거나 분명하게 하다.
6.MODIFY:
In grammar, to make the state, quality, degree, etc., of another constituent more detailed or clearer.
1.
날지 못하고 두 발로 걸으며 헤엄을 잘 치는, 남극 지방에 무리 지어 사는 새.
1.PENGUIN:
A bird living in groups in the south pole region, which cannot fly and which walks with two feet and swims well.
1.
외국의 발전한 사상과 문물을 받아들여 생각과 생활 방식이 바뀌다.
1.ENLIGHTEN; CIVILIZE:
For a nation to introduce developed ideas and goods from foreign countries, transforming its thoughts and way of living.
1.
열대 지방에 사는 물고기.
1.TROPICAL FISH:
Fish living in tropical regions.
2.
주로 열대나 아열대 지방이 원산지이며, 특이한 형태와 고운 색깔을 갖고 있어 사람들이 많이 키우는 물고기.
2.TROPICAL FISH:
Fish mainly from tropical or semitropical areas, featuring unique shapes and pretty colors, which make them popular for home aquariums.
1.
외국의 발전한 사상과 문물을 받아들여 생각과 생활 방식이 바뀜.
1.ENLIGHTENMENT; CIVILIZATION:
A state in which a nation imports developed ideas and practices from foreign countries, transforming its thoughts and way of living.
2.
조선 말기에, 갑오개혁으로 정치 제도를 근대적으로 바꾼 일.
2.ENLIGHTENMENT:
At the end of Joseon Dynasty, the event of having developed a modern political system through the Gabo Reform.
1.
화학 비료나 농약을 쓰지 않고 생물의 작용으로 만들어진 것만을 사용하는 방식의 농업.
1.ORGANIC FARMING:
Farming that uses only things made through the metabolic process of living organisms, not using chemical fertilizers or agricultural pesticides.
1.
새롭게 생활하거나 활동하는 장소. 또는 새로운 경치.
1.NEW WORLD; NEW VIEW:
A place of new living or activity, or new scenery.
2.
주로 남북아메리카 대륙이나 오스트레일리아 대륙을 가리키는 말로, 새로 발견된 대륙.
2.NEW WORLD:
A word referring mainly to North and South America, and to Australia, meaning a newly discovered continent.
1.
생물의 생활 상태, 생물과 환경과의 관계 등을 연구하는 학문.
1.ECOLOGY:
An academic field that studies the living conditions of an organism, the relationship between organisms and the environment, etc.
1.
(비유적으로) 살아서 겪는 지옥처럼 아주 괴롭고 힘든 곳. 또는 그런 상태.
1.LIVING HELL; HELL ON EARTH:
(figurative) A place which is very painful and difficult like a living hell, or such a state.
