🔍 검색: SCOWL

• 오만상 (五萬相) 명사
  • 1 잔뜩 찌푸린 얼굴.
    1 SCOWL: A frowning face.
• 찡그리다 ☆☆ 동사
  • 1 얼굴의 근육이나 눈살에 힘을 주어 주름이 잡히게 하다.
    1 FROWN; SCOWL: To wrinkle the facial muscles, brow, etc.
• 찌그리다 동사
  • 1 마구 눌러서 여기저기 고르지 않게 주름이 잡혀 줄어들게 하다.
    1 CRUSH; SQUASH: To press something forcefully so that it becomes smaller and wrinkled.
  • 2 눈살이나 얼굴의 근육에 힘을 주어 주름이 잡히게 하다.
    2 FROWN; SCOWL: To wrinkle the facial muscles, brow, etc.
• 찌푸리다 ☆☆ 동사
  • 1 날씨가 어둡게 흐려지다.
    1 BE CLOUDY; BE GLOOMY: For the sky to become overcast.
  • 2 얼굴의 근육이나 눈살 등을 몹시 찡그리다.
    2 FROWN; SCOWL: To wrinkle the facial muscles, brow, etc.
• 빈축 (嚬蹙/顰蹙) 명사
  • 1 나쁜 평판을 듣거나 미움을 받음.
    1 FROWNING; SCOWLING; BEING UNDER FIRE: A state of being subject to a bad reputation or hatred.
• 종로에서 뺨 맞고 한강에서[한강에 가서] 눈 흘긴다.
  • 1 욕을 당한 자리에서는 아무 말도 못 하고 뒤에 가서 불평한다.
    1 BE SLAPPED ACROSS THE FACE IN JONGNO, GIVE A SIDELONG SCOWL IN HANGANG RIVER; GO HOME AND KICK THE DOG: To not immediately react to the humiliation from someone and grumble behind him/her afterwards.
  • 2 자신의 노여움을 관계가 없는 다른 곳에서 푼다.
    2 BE SLAPPED ACROSS THE FACE IN JONGNO, AND GIVE A SIDELONG SCOWL IN HANGANG RIVER; GO HOME AND KICK THE DOG: To vent one's resentment toward someone or something on someone else or something else that is irrelevant.