🔍 검색: SERVANT

• 하인 (下人) ☆ 명사
  • 1 남의 집에 매여 살며 일을 하는 사람.
    1 SERVANT: A person held in bondage by another family to do house chores.
• 마당쇠 명사
  • 1 (옛날에) 머슴이나 남자 종.
    1 MALE SERVANT: (archaic) A male servant working for a family.
• 공무원 (公務員) ☆☆☆ 명사
  • 1 국가나 지방 공공 단체의 업무를 담당하는 사람.
    1 CIVIL SERVANT: A person who is in charge of work related to the government or a local public body.
• 하녀 (下女) 명사
  • 1 남의 집에서 부엌일이나 허드렛일을 맡아서 하는 여자.
    1 MAID; SERVANT: A woman working in the kitchen or doing the chores in another's house.
• 벼슬아치 명사
  • 1 (옛날에) 나랏일을 하는 관리.
    1 PUBLIC SERVANT: (archaic) A public official who works for a state.
• 공복 (公僕) 명사
  • 1 국가나 지방 공공 단체의 업무를 담당하는 사람.
    1 PUBLIC SERVANT: A person who is in charge of work related to the government or a local government.
• 종살이하다 동사
  • 1 (옛날에) 남의 종이 되어 일하다.
    1 SERVE AS A SERVANT: To work as a servant to others.
• 종 명사
  • 1 (옛날에) 남의 집에서 대대로 살며 천한 일을 하던 사람.
    1 SLAVE; SERVANT: (archaic) A person belonging to a family that has done menial work in the master's house for generations.
  • 2 (비유적으로) 다른 사람의 명령에 따라 움직이는 사람.
    2 SLAVE: (figurative) A person who does what he/she is told to do.
• 공신 (功臣) 명사
  • 1 나라에 특별한 공을 세운 신하.
    1 MERITORIOUS SERVANT: A servant who has made a contribution to his/her country.
• 녹 (祿) 명사
  • 1 (옛날에) 나라에서 관리들에게 봉급으로 주던 곡식이나 옷감 또는 돈.
    1 PUBLIC SERVANT'S SALARY: (archaic) Grains, cloth, or money given to public officers as wage.
• 권신 (權臣) 명사
  • 1 신하들 중에 큰 권력을 가진 사람.
    1 MOST INFLUENTIAL SERVANT: The most influential person out of all servants.
• 관료 (官僚) ☆ 명사
  • 1 정치적인 영향력을 지닌 정부의 관리.
    1 BUREAUCRAT; OFFICIAL; CIVIL SERVANT: A government official that has political influence.
• 심부름꾼 명사
  • 1 다른 사람이 시키는 일을 하는 사람.
    1 ERRAND BOY; MESSENGER: A person who does tasks ordered by another.
  • 2 (비유적으로) 국가 기관에서 나라와 국민을 위해 일하는 사람.
    2 ERRAND BOY; SERVANT: (figurative) A person who works for a nation and its people, in a public agency.
• 관운 (官運) 명사
  • 1 나랏일을 담당하는 관리로 출세하도록 타고난 운수.
    1 FORTUNE TO BE A SUCCESSFUL PUBLIC SERVANT: Luck from birth to succeed as a public servant.
• 관리 (官吏) ☆ 명사
  • 1 나라의 사무를 맡아보는 사람.
    1 CIVIL SERVANT; GOVERNMENT EMPLOYEE; PUBLIC SERVANT: A person who works for the nation.
• 상머슴 (上 머슴) 명사
  • 1 젊고 힘이 세며 일을 잘하는 남자 머슴.
    1 BRAWNY SEASONED FARMHAND; BRAWNY VETERAN FARM SERVANT: A male servant who is young, strong, and skilled at doing work.
• 문관 (文官) 명사
  • 1 군인이 아니면서, 군대에서 사무를 보는 관리.
    1 CIVIL OFFICIAL IN MILITARY: A military official who is not a soldier but belongs to the military and works in an office.
  • 2 (옛날에) 나라에서 실시하는 과거 시험에 합격한 고급 관리.
    2 CIVIL SERVANT; CIVIL OFFICIAL: (archaic) A high-ranking official who has passed the national civil service examination.

• 검사 (檢事) ☆☆ 명사
  • 1. 범죄를 수사하고 범인을 고발하는 사법 공무원.
    1. PROSECUTOR: A judiciary civil servant who investigates crimes and makes accusations or charges against criminals.
• 대기 (待機) ☆☆ 명사
  • 1. 어떤 때나 기회를 기다림.
    1. WAITING: The act of waiting for a time or opportunity.
  • 2. 공무원이 과실이 있을 때에, 그에 대해 내려진 상부의 처분.
    2. A measure given by a superior when a public servant makes a mistake.
  • 3. 부대가 전투 준비를 마치고 출동 명령을 기다림.
    3. STAND-BY: A state in which troops are put into readiness for war and waiting to be called out.
• 관운 (官運) 명사
  • 1. 나랏일을 담당하는 관리로 출세하도록 타고난 운수.
    1. FORTUNE TO BE A SUCCESSFUL PUBLIC SERVANT: Luck from birth to succeed as a public servant.
• 직 (職) ☆ 명사
  • 1. 공무원 등이 국가로부터 받은 일정한 직무나 직책.
    1. OFFICE: A duty or position given to a civil servant, etc., by the government.
  • 2. 생계를 위하여 일정한 기간 동안 계속하여 하는 일.
    2. JOB; OCCUPATION: A regular activity done for a specific period of time for one's living.
  • 3. 맡은 직위나 직무.
    3. POSITION: One's post or duty.
  • 4. 직업이나 직위를 나타내는 말.
    4. EMPLOYMENT: A word used to mean an occupation or position.
• 행랑 (行廊) 명사
  • 1. 대문 안쪽에 붙어 있는 방.
    1. HAENGNANG: A room just through the main gate of a traditional Korean house, off to either side of the gate.
  • 2. (옛날에) 대문 안쪽에 죽 늘어서게 지어 주로 하인들이 살던 방.
    2. HAENGNANG: (archaic) A series of rooms lining the inner side of the wall of a traditional Korean house, off to either side of its main gate, where servants used to live.
• 과거제 (科擧制) 명사
  • 1. 고려 시대와 조선 시대 때 시험을 통해 관리를 뽑던 제도.
    1. GWAGEOJE: civil service examination: Civil service examination system to select public servants through an examination during the Goryeo and Joseon Dynasty.
• 관료주의 (官僚主義) 명사
  • 1. 관료가 국민에게 봉사하는 자세를 떠나 독선적이고 권위적, 억압적 태도를 취하는 것.
    1. BEING BUREAUCRATIC: A civil servant having a self-righteous, authoritative, controlling attitude, not serving the public.
• 군신 (君臣) 명사
  • 1. 임금과 신하.
    1. LORD AND VASSAL: The king and servants.
• 권신 (權臣) 명사
  • 1. 신하들 중에 큰 권력을 가진 사람.
    1. MOST INFLUENTIAL SERVANT: The most influential person out of all servants.
• 과거 (科擧) 명사
  • 1. 고려와 조선 시대에 실시했던 관리를 뽑기 위한 국가 시험.
    1. GWAGEO: civil service examination: A national examination to select public servants during the Goryeo and Joseon Dynasty.
• 관아 (官衙) 명사
  • 1. (옛날에) 관리들이 나랏일을 처리하던 관청.
    1. GWANA: government office: (archaic) Government office where civil servants worked for the country.
• 관직명 (官職名) 명사
  • 1. 관리나 공무원에게 책임을 지도록 맡겨진 직책의 이름.
    1. GOVERNMENT POST: The title of the duties that government officials or civil servants are responsible for.
• 관복 (官服) 명사
  • 1. (옛날에) 관리가 공적인 업무를 볼 때 입던 옷.
    1. GWANBOK: (archaic) Clothes that civil servants wore when providing public services.
• 상전 (上典) 명사
  • 1. (옛날에) 종이나 하인의 주인.
    1. MASTER: (archaic) The master of a slave or servant.
• 주종 (主從) 명사
  • 1. 주인과 부하.
    1. BEING SUBSERVIENT: A master and a servant.
  • 2. 중요한 것과 그에 딸린 것.
    2. BEING MAIN AND SECONDARY: An important thing and another thing that depends on it.
• 종살이 명사
  • 1. (옛날에) 남의 종이 되어 일함.
    1. SERVITUDE: (archaic) The state of working as a servant to others.
• 마당쇠 명사
  • 1. (옛날에) 머슴이나 남자 종.
    1. MALE SERVANT: (archaic) A male servant working for a family.
• 아랫것 명사
  • 1. (낮잡아 이르는 말로) 지위가 낮은 사람이나 하인.
    1. LOW PEOPLE: (disparaging) People lower than oneself or one's servants.
• 관 (冠) 명사
  • 1. 옛날에 왕족, 귀족, 벼슬아치 등이 머리에 쓰던 모자 같은 장식.
    1. CORONET; CROWN: A hat-like accessory worn in the past on the head by civil servants, nobility, a royal family, etc.
• 교도관 (矯導官) 명사
  • 1. 교도소에서 죄수들을 지도하고 관리하는 일을 하는 공무원.
    1. PRISON GUARD; PRISON OFFICER; CORRECTIONAL OFFICER; CORRECTIONS OFFICER: A civil servant who supervises prisoners in a prison.