🔍 검색: SOUP

• 수프 (soup) 명사
  • 1 고기나 야채 등을 삶아서 국물을 내고 후추나 소금으로 맛을 더한 서양 요리.
    1 SOUP: A western dish that is made by boiling meat, vegetables, etc., and adding pepper or salt for taste.
• 국 ☆☆☆ 명사
  • 1 고기나 생선, 채소 등에 물을 많이 붓고 끓인 음식.
    1 GUK: soup: A dish made by boiling meat, fish or vegetables in a lot of water.
  • 2 국이나 찌개 등의 음식에서 건더기를 빼고 남은 물.
    2 SOUP: In a dish like a soup or stew, liquid left after solid ingredients have been taken out.
• 국그릇 명사
  • 1 국을 담는 그릇.
    1 SOUP BOWL: A bowl for soup.
• 국물도 없다
  • 1 조금도 이익이 없다.
    1 HAVE NO SOUP: To gain no benefit at all.
• 탕 (湯) 명사
  • 1 (높임말로) 국.
    1 TANG: (honorific) Soup.
  • 2 제사에 쓰는, 건더기가 많고 국물이 적은 국.
    2 THICK SOUP: Thick soup served at a memorial service with many ingredients and little liquid.
• 국거리 명사
  • 1 국을 끓이는 데 넣는 재료.
    1 SOUP INGREDIENTS: The ingredients added to make soup.
• 말다 ☆☆ 동사
  • 1 밥이나 국수 등을 물이나 국물에 넣어 풀다.
    1 PUT IN WATER; PUT IN SOUP: To put cooked rice, noodles, etc., in water or soup and mix it.
• 없는 것이 없다
  • 1 모든 것이 다 갖추어져 있다.
    1 LACK NOTHING; SOUP-TO-NUTS: To have everything.
• 미역국(을) 먹다
  • 1 시험에서 떨어지다.
    1 EAT MIYEOKGUK, SEAWEED SOUP: To fail an exam.
• 국물 ☆☆ 명사
  • 1 국이나 찌개 등의 음식에서 건더기를 빼고 남은 물.
    1 SOUP: Liquid of guk, soup, or jjigae, stew, left after all ingredients have been taken out.
  • 2 (속된 말로) 어떤 일의 대가로 다소나마 생기는 이득이나 부수입.
    2 CRUMS OFF SOMEBODY'S TABLE: (slang) A small profit or supplementary income earned for a certain service.
• 건더기 명사
  • 1 국, 찌개 등과 같이 국물이 있는 음식에 들어 있는 고기나 채소 등의 덩어리.
    1 SOLID INGREDIENTS IN SOUP: Pieces of meat and vegetables in liquid dishes such as soup, stew, etc.
  • 2 (속된 말로) 내세울 만한 일의 내용이나 근거.
    2 SUBSTANCE: (slang) Contents or reasons that one can come up with.
• 떡국을 먹다
  • 1 나이를 한 살 더 먹다.
    1 EAT TTEOKGUK, SLICED RICE CAKE SOUP: To age one year.
• 맹탕 (맹 湯) 명사
  • 1 맹물처럼 아주 싱거운 국물.
    1 INSIPID SOUP: A very insipid soup like plain water.
  • 2 (비유적으로) 아주 싱겁고 실속이 없는 일이나 사람.
    2 BEING INSIPID; BEING DULL: (figurative) A person or thing that is bland in character without substance.
• 두었다가 국 끓여 먹겠다
  • 1 (놀리는 말로) 써야 할 것을 쓰지 않고 가지고 있다.
    1 LEAVE SOMETHING AND MAKE SOUP OUT OF IT LATER: (teasing) To save and hold something that should be used.
• 해장하다 (解酲▽ 하다) 동사
  • 1 전날의 술기운을 풀다. 또는 그렇게 하기 위해 국이나 술 등을 먹다.
    1 RELIEVE A HANGOVER; EAT A SOUP OR HAVE A DRINK FOR A HANGOVER: To treat a hangover, or to eat a soup or drink alcohol again to do so.
• 해장 (解酲▽) 명사
  • 1 전날의 술기운을 풂. 또는 그렇게 하기 위해 국이나 술 등을 먹음.
    1 RELIEVING A HANGOVER; EATING A SOUP OR HAVING A DRINK FOR A HANGOVER: An act of treating a hangover, or an act of eating a soup or drinking alcohol again to do so.

• 국 ☆☆☆ 명사
  • 1. 고기나 생선, 채소 등에 물을 많이 붓고 끓인 음식.
    1. GUK: soup: A dish made by boiling meat, fish or vegetables in a lot of water.
  • 2. 국이나 찌개 등의 음식에서 건더기를 빼고 남은 물.
    2. SOUP: In a dish like a soup or stew, liquid left after solid ingredients have been taken out.
• 국거리 명사
  • 1. 국을 끓이는 데 넣는 재료.
    1. SOUP INGREDIENTS: The ingredients added to make soup.
• 육개장 (肉 개 醬) 명사
  • 1. 삶은 쇠고기를 잘게 뜯어 넣고 얼큰하게 양념을 하여 끓인 국.
    1. YUKGAEJANG: Spicy beef soup: a soup made by boiling finely shredded beef with spicy seasoning.
• 떡국 ☆☆☆ 명사
  • 1. 가래떡을 얇게 썰어 맑은 국에 넣고 끓인 음식.
    1. TTEOKGUK: sliced rice cake soup: A dish made by cutting garaetteok, a white cylinder-shaped rice cake, into thin slices and boiling them in clear broth.
• 해장 (解酲▽) 명사
  • 1. 전날의 술기운을 풂. 또는 그렇게 하기 위해 국이나 술 등을 먹음.
    1. RELIEVING A HANGOVER; EATING A SOUP OR HAVING A DRINK FOR A HANGOVER: An act of treating a hangover, or an act of eating a soup or drinking alcohol again to do so.
• 삼계탕 (蔘鷄湯) ☆☆☆ 명사
  • 1. 어린 닭에 인삼, 찹쌀, 대추 등을 넣고 푹 삶은 음식.
    1. SAMGYETANG: ginseng chicken soup: A dish made by boiling down a young chicken stuffed with ginseng, sticky rice, jujubes, etc.
• 된장국 (된 醬 국) 명사
  • 1. 된장을 풀어 끓인 국.
    1. DOENJANGGUK: A soybean paste soup, made by boiling fermented bean paste.
• 음식 (飮食) ☆☆☆ 명사
  • 1. 밥이나 국 등과 같이 사람이 끼니때 먹는 것.
    1. FOOD: A dish such as steamed rice or soup that a person eats at a meal.
  • 2. 사람이 먹거나 마시는 모든 것.
    2. FOOD: Everything that humans eat or drink.
• 식판 (食板) 명사
  • 1. 밥, 국, 서너 가지의 반찬을 담을 수 있게 칸을 나누어 만든 쟁반.
    1. FOOD TRAY: A tray with compartments to place rice, soup and three to four side dishes.
• 건더기 명사
  • 1. 국, 찌개 등과 같이 국물이 있는 음식에 들어 있는 고기나 채소 등의 덩어리.
    1. SOLID INGREDIENTS IN SOUP: Pieces of meat and vegetables in liquid dishes such as soup, stew, etc.
  • 2. (속된 말로) 내세울 만한 일의 내용이나 근거.
    2. SUBSTANCE: (slang) Contents or reasons that one can come up with.
• 말다 ☆☆ 동사
  • 1. 밥이나 국수 등을 물이나 국물에 넣어 풀다.
    1. PUT IN WATER; PUT IN SOUP: To put cooked rice, noodles, etc., in water or soup and mix it.
• 개장국 (개 醬 국) 명사
  • 1. 개고기를 양념, 채소와 함께 끓여 만든 국.
    1. GAEJANGGUK: A soup made with dog meat, seasonings, and vegetables.
• 우동 (udon[饂飩]) ☆☆☆ 명사
  • 1. 면발이 굵은 국수. 또는 그것을 삶아서 국물과 함께 요리한 음식.
    1. UDON: Thick stripes of noodles, or a soup made by boiling them.
• 시래깃국 명사
  • 1. 시래기를 넣어 끓인 된장국.
    1. SIRAEGIGUK; SIRAEGITGUK: A soybean paste soup with dried radish greens.
• 꼬리곰탕 (꼬리곰 湯) 명사
  • 1. 소의 꼬리뼈를 물에 넣어 오래도록 끓인 음식.
    1. KKORIGOMTANG: Beef tailbone soup, made by simmering the tailbone of an ox for hours.
• 보신탕 (補身湯) 명사
  • 1. 개고기를 넣고 끓인, 약한 몸을 건강하게 해 주는 국.
    1. BOSINTANG: A soup boiled with dog meat as the primary ingredient, made to invigorate a weak person.
• 냉면 (冷麵) ☆☆☆ 명사
  • 1. 국수를 냉국이나 김칫국 등에 말거나 고추장 양념에 비벼서 먹는 음식.
    1. NAENGMYEON: A dish made by mixing noodles in naengguk, cold soup, gimchi/kimchi liquid, gochujang seasoning, etc.
• 장국 (醬 국) 명사
  • 1. 된장이 아닌 간장이나 소금을 넣고 끓인 맑은 국.
    1. JANGGUK: A clear soup boiled with soy sauce or salt, not bean paste.
• 졸이다 ☆ 동사
  • 1. 찌개, 국, 한약 등의 물을 줄어들게 하여 양이 적어지게 하다.
    1. BOIL DOWN: To make an amount of liquid in jjigae, stew, guk, soup, herbal medicine, etc., less in quantity by boiling.
  • 2. 마음이나 가슴, 속 등을 태우는 듯이 초조해하다.
    2. FEEL ANXIOUS: To be nervous to the point of feeling as if one's mind, heart, inside, etc., were being burned.
• -탕 (湯) 접사
  • 1. ‘국’의 뜻을 더하는 접미사.
    1. TANG: A suffix used to mean a soup.
  • 2. ‘달여 먹는 약’이라는 뜻을 더하는 접미사.
    2. TANG: A suffix used to mean boiled medicine.